作者sularay (Requiem)
看板X-files
标题Re: [闲聊] 在yahoo拍卖上..看到X档案 1~9季 DVD @@"
时间Wed Aug 24 15:30:38 2005
※ 引述《HadesSide (气志团参战检讨中)》之铭言:
: ※ 引述《qusarstar (或许我是太浪漫了~*)》之铭言:
: : http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1136919924?aucview=search
: : @@" 没想到 1~9的全套DVD 已经出了阿
: : 不知道 电影什麽时候才会再出现~~
: 这应该是大陆的盗版吧!?
: 最近老板去北京出差,也带了一套1~9季给我当土产
: 包装是绿色,可能是不同公司出的 @_@
: 一张DVD塞10集,共20片(1~9季共198集)
: 画质颇差,字幕繁简参半
: 我老板买的价格是RMB600,大概台币2400 (所以拍卖贵到了...||||)
: 据说大陆有分画质不同等级的盗版啦~~~可能反映在价格上也不一定!?
: 这是我拍的照片↓
: http://www.wretch.cc/album/show.php?i=subliminal&b=2&f=1124728987&p=2
: 可以参考一下对岸的品质.....
: 如果想看影集,又不方便 / 懒的抓
: 买对岸版就当作一睹为快 + 节省抓档的时间
: 虽然土产是送的,不过我还是会乖乖存钱买得利的正版BOX.....orz
: 毕竟是正版、包装精美、可切换字幕、看各国配音、幕後解说、广告....etc
: 想收藏的话就买好一点的吧~~~
献上我在这个版的第一po
我是X档案迷,从华视拨的第二季就开始固定收看
所以,对於台湾只拨到第七季,深感遗憾
前阵子有机会到北京两个月
对北京,没什麽好留恋的,除了超便宜的盗版DVD之外...
(其实还有好吃的路边烤串,不过讲这个会偏离主题)
在大陆这个不文明的地方,
就连买个盗版DVD也是充满学问的
我们刚到北京,第一次看到这麽多盗版DVD是在秀水市场
那时候大夥儿无不瞠目结舌,赞叹连连...
那时候是六月初,星际大战三部曲刚上映没多久,
在那边已经有完整的 Episode 1~6
我在那边买了第九季的 X-file
八片DVD装, 80 RMB(相当於台币 320)
从选单画面,还有超赞的画质和音效,
可以知道大概是拿一区的正版来拷贝
大陆虽然不文明,但是对於盗版DVD的制作,倒是一点都不含糊
选单里头只有英文,法文还有西班牙文的字幕可以选
大陆人很厉害的,硬塞进去中文字幕
不过因为翻译是一些笨大陆人翻的,所以翻的很烂,而且是简体
我自己在看,都是直接选英文字幕,就等於在看一区片一样
对了,我买的一片DVD有三集
第九季 total 十九集,最後一集 the truth 自己用了一片
还有另外一片,是幕後花絮,很赞吧
在那边两个月,我们基本已经熟悉了买DVD的原则
一片DVD,商家进货的成本大概是 5RMB
所以可以买到的价位,应该在 7 RMB 左右
如果买到只要 5 RMB 的片子,通常品质不好
当然也不是说买到 7 RMB 的就一定好
我在路边买的7RMB蝙蝠侠,就是讲俄文,加上画面模糊的
要找一家可以信任的店家买
一开始最好先买几片其它的电影,先试试看品质,
顺便跟老板建立关系,多聊聊,装熟
通常熟了以後,老板会告诉你,你买的片子品质是如何的
这时候,再来大量进货,建立更好的互信互助关系
另外,最好是找店家,可以让你试片子的
如果不满意,就当场换,或是不要买
至於片子的翻译,要碰运气
有的时候拿的是三区片来拷贝,那翻译就没问题,
其他蛮多时候,是他们自己的简体逊翻译
以上,提供大家到大陆买DVD的一些小秘诀
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.72.27.74
1F:推 kobenein:有图片吗? 叫我爸帮我带 218.161.22.228 08/24
2F:推 sularay:封面都会做得很漂亮,不准,还是试片保险 211.72.27.74 08/25
4F:推 syzygy0107:好可惜喔 我也有去秀水街...但没想到要买 219.68.112.56 08/26
5F:推 sularay:别难过,秀水那一家已经被扫掉了....218.170.118.127 08/26
6F:→ sularay:就在我们买完的几天,整家店就不见了...218.170.118.127 08/26