作者cygnusx523 (日本摇滚的最高!)
看板X-Japan
标题[转译] X重大转折期的新成员 风格扎实的HEATH
时间Thu Nov 30 19:09:52 2023
2023.11.30(冬将军:音乐作家)
视觉系魅力传奇:第10章
自90年代至今,本专栏将聚焦於各种视觉系艺术家,介绍他们的魅力和相关故事。这
一次我们要探讨,在谈及日本摇滚史时绝对不能忽视的乐团之一,X JAPAN。特别是聚焦
於加入乐团并成为转折点的贝斯手HEATH,介绍他稳健的贝斯风格以及他将乐团引领到新
境地的艺术特质。(JBpress)
《ART OF LIFE》迎来了30周年
2023年,距离X JAPAN的《ART OF LIFE》发行已经整整30年。这部约30分钟的巨作最
初原本计划收录在专辑《Jealousy》(1991年7月发行)中,并预定作为双CD发行,但由
於各种原因,它的收录计画推迟了,最终於1993年8月25日发行。虽然仅有一首,却以专
辑的形式呈现,从制作到问世,历时3年7个月。
而且,这部作品是HEATH首次参与的作品。在1990年进行《Jealousy》制作阶段时,
该曲的鼓、吉他以及由TAIJI负责的贝斯,都已经录制好了。然而由於《Jealousy》的收
录计画推迟,再加上TAIJI的退团,後来则由HEATH重新录制贝斯。
在这样的情境下,2023年10月29日,《ART OF LIFE》在问世30周年时,HEATH离开了
——。
谈及视觉系,或者说谈及日本摇滚史,绝对不能忽视的乐团,那就是X JAPAN。当这
个乐团初次亮相时,尽管被视为「过时」的重金属乐团,却以吸纳古典乐和歌谣曲的音乐
风格,以及极端和美丽并存的魅力,给人们留下深刻印象。此外,他们还带领着独立音乐
厂牌「Extasy Records」,使其独特的存在广为人知。虽然这个乐团经常以参与视觉系萌
芽初期的传奇而被讨论,但这也是一个重要的转折期,当他们将团名从「X」改为「X
JAPAN」时,便进入了一个全新的阶段。而HEATH的正式加入,就是在这个时候。
X成为日本的社会现象,拥有海外巨星乐团般的庞大规模和广泛的知名度。X被视为当
时日本乐团界不可思议的怪物乐团,他们将其人气和规模扩大到了不仅仅是摇滚乐迷,而
是整个社会。
在1992年1月5日、6日和7日,X举办了作为日本艺术家首次的连续三天东京巨蛋演唱
会『破灭に向かって』,当时正处於其人气巅峰。但是,就在同月31日,贝斯手TAIJI宣
布退出乐团。
然後,为了实现全球进军的梦想,在1992年8月24日於美国纽约的洛克菲勒中心,X宣
布与时代华纳签约,同时为了避免与同名乐团混淆,正式将乐团名称改为「X JAPAN」,
同时宣布了HEATH的加入。而在HEATH加入後,首次发行音源就是长达30分钟的《ART OF
LIFE》,首次的演唱会就是在东京巨蛋,首次的电视露面就是在《NHK红白歌唱大赛》。
HEATH确实在这时以X JAPAN乐团成员的新身分,迎来了一个重要的转折。
HEATH扎实的贝斯风格
「X变成了‘JAPAN’」、「毕竟走的是TAIJI啊」
事实上,当时确实有这样的声音。虽然现在X JAPAN已经在视觉系的传奇位置上,但
在当时,视觉系的运动尚未确立,人们对X JAPAN更多的定位是重金属乐团。YOSHIKI华丽
中性的风格、危险的神秘性在美学上同时吸引了许多着迷的女粉丝,但与此形成对比的是
,TAIJI凭藉他讲究技术性的金属演奏,散发出一种粗犷的摇滚氛围,深深吸引了众多男
性摇滚乐迷的心。
在80年代的乐团热潮中,贝斯手通常被认为是"在背後支撑乐团伴奏"的辅助形象
,这种形象既有好处也有坏处,但TAIJI却打破了这种印象。他的舞台表现和演奏风格都
非常引人注目。他不仅用拨片,也用指弹,从华丽的拍弦到点弦,用双手在贝斯指板上表
演着当时罕见的超凡技艺,把贝斯弹成了钢琴。最初他是一名吉他手,擅长以吉他手的视
角进行技术性的贝斯演奏。甚至传说中,他的吉他造诣极高,当HIDE加入时,曾向TAIJI
请教如何速弹X的乐曲。
反之,HEATH以拨片弹奏为主,属於那种"在背後支撑乐团伴奏"的风格。作为一
位稳健而技术优秀的贝斯手,HEATH的演奏风格,可能会让之前看惯了TAIJI的资深粉丝感
到一些不满足。然而,HEATH的稳定感和他在右手腕固定的情况下准确的拨片技巧,也给
人留下了深刻的印象。其风格展现出他对Nikki Sixx(Mötley Crüe贝斯手)和Ian
Hill(Judas Priest贝斯手)的敬爱,并对X的曲风产生了深远的影响。
在HIDE和PATA的双吉他合奏中,HEATH总是三位一体的一部分,有时候他会居於幕後
,稳重地支撑低沉的节奏,这与TAIJI的前卫风格形成鲜明对比。他的风格进一步深化,
成为X JAPAN音乐演变中的一个重要元素,尤其是当乐团发展为一个怪物乐团时。
HEATH加入後的首张完整专辑《DAHLIA》,是X JAPAN从「X」变为「X JAPAN」後的第
一张专辑。这张专辑的人气、规模和制作期之长,所有这一切都使它成为一张相当适合被
称为怪物乐团的专辑。
这张名为《DAHLIA》的专辑标志着一个新的境地
《DAHLIA》的制作始於1993年7月,直到1996年11月4日才正式发行,经历了一个曲折
而漫长的制作过程。在这段期间,已经先行发表了多首单曲。最终,专辑中的10首歌曲,
其中就有6首已经先问世了。因此,有一些人揶揄的称之为"单曲合辑",但如果不考虑
这些情况,重新去听,将会发现这张专辑采用了许多以前未曾尝试的元素,并且包含了高
水准的强烈歌曲,是一张非常完整的专辑。
其中,〈Forever Love〉被选为电影《X》的主题曲,同时也成为了2001年第19届参议
院议员通常选举期间,时任内阁总理大臣兼自由民主党总裁小泉纯一郎亲自出演的自由民
主党广告曲的歌曲。此外,还有HIDE最喜欢的一首〈Tears〉(1993年11月发行),这是一
组美丽的、宝石般璀璨的情歌。
〈Rusty Nail〉(1994年7月发行单曲)具有引人注目的J-POP旋律元素、强烈的节奏
摇滚风格,可能被视为是X JAPAN而非X的音乐作品。令人惊讶的是,这首歌竟然成为该乐
团首次在Oricon单曲榜上获得冠军的作品。从充满紧张感的大键琴音色开始,到乐团声音
迅速传达的开场,这个前奏让许多摇滚乐迷联想到现场演出以「X JAPAN, JAPAN,
JAPAN, JAPAN……」的旁白开场,这可能是日本摇滚史上最能引起听众激动情感的开场之
一。
X JAPAN的真本领之一,即金属乐,也有了巨大的进化。同时也是专辑的标题曲,〈
DAHLIA〉虽然保留了金属元素,但却将其与世界音乐潮流中兴起的另类摇滚相结合。这首
歌在基础上是典型的实验金属,但旋律却交错复杂,营造出古典而奇妙的味道,而令人难
以忘怀的噪声吉他则制造出冷冽而工业的氛围。
这样的吉他声正是1993年开始进行个人活动的HIDE所弹,这也是该专辑的一个特点。
HIDE在他的跨国乐团Zilch中的自我翻唱,例如〈DRAIN〉和〈SCARS〉等工业摇滚的曲目
,似乎是对当时「金属已经过时」的潮流的回应,显示了乐团的宽容和开放态度。
最重要的是,这样的工业摇滚曲目中,HEATH的贝斯更加强烈突显了这种风格。
作为艺术家的HEATH
〈SCARS〉中令人惊异的哥德风贝斯声线,如果不是HEATH的参与,可能就无法成形
。而〈DRAIN〉则没有YOSHIKI和PATA参与,完全由HIDE主导。低音和高音的音色强调,以
及稳健而带有尖锐边缘的贝斯,都至关重要,才能构建出一个冷冽且堕落的世界观。
此外,〈WRIGGLE〉是HEATH创作的器乐曲。这种由HEATH编程的数位摇滚,在後来的
个人专辑《GANG AGE CUBIST》(1998年6月发行)中爆发出他的才华。
HEATH於1996年10月发行的〈迷宫のラヴァーズ〉,正式开始了他的个人音乐生涯。
作为一名独立的艺术家,HEATH不仅是一位作曲家,还是一名主唱和团长,他以不弹(也
不持有)贝斯的风格展开了他的音乐生涯。在1997年X JAPAN解散後,他开始更全面的进
行个人音乐活动,前述的《GANG AGE CUBIST》以他自己领导的乐团和混音集的形式发行
,成为双碟专辑。
与HIDE的风格不同,HEATH在个人活动中的数位摇滚诠释,後来进一步发展成为X
JAPAN的特色,以及与hide with Spread Beaver成员I.N.A和X JAPAN的PATA共同组成的
Dope HEADz,也展现这样的风格。此外,还在与铃木慎一郎合作的乐团RATS中,确立了结
合重摇滚乐风和数位节奏的稳健摇滚风格。
X JAPAN的全球进军
在2000年代初期,被称为视觉系的冰河时期。或许现在难以置信,但那时候要坦承听
X JAPAN和LUNA SEA等乐团的音乐,会被视为一种难以启齿的品味。
然而,海外对"视觉系"风格的热爱,使日本国内的视觉系音乐场景重新充满了活力
。2007年5月,YOSHIKI在洛杉矶举办了『J-ROCK Revolution Festival』,有雅–
MIYAVI-、MUCC等9支乐团参与。翌月,由YOSHIKI、GACKT、SUGIZO、雅-MIYAVI-组成的新
乐团S.K.I.N在加利福尼亚州长滩的『ANIME EXPO AX2007』上首次演出。
2007年12月,LUNA SEA复活演唱会成为契机,之前难以坦承「曾经听过X JAPAN或
LUNA SEA」的情况像是解禁了一样,许多乐团成员和摇滚乐迷开始公开表达这样的经历。
这部分原因是一些非视觉系乐团的成员,如凛冽时雨的成员,公开承认受到X JAPAN和
LUNA SEA的影响。
在这样的氛围中,2007年X JAPAN宣布复活。2009年,LUNA SEA的SUGIZO加入。尽管
一度发生HEATH的退团风波,但X JAPAN仍实现了长期以来的梦想,即正式进军世界。他们
进行了世界巡回演出,包括在美国纽约麦迪逊广场花园的演出(2014年),英国伦敦温布
利体育馆的演出(2017年),还参加了大型音乐节,如『Lollapalooza』(2010年)和『
Coachella Festival』(2018年),赢得了世界各地乐迷的喜爱。
然而,自2018年9月底以来,X JAPAN就没有再进行任何的演出或活动,对於原创专辑
的制作和未来活动,也没有任何明确的公告。
有HEATH弹贝斯的X JAPAN的快速进行曲,已经成为过去。
在当今众多贝斯手注重技术的时代,HEATH以稳健的贝斯乐段,在乐团合奏中担任支
柱,向我们展示了贝斯的酷炫之处。
11月28日,「HEATH告别会-献花仪式 HEATH Farewell & Flower Offering Ceremony
」在涩谷Spotify O-EAST举行,许多粉丝向HEATH告别,表达了对他的感激之情。
YOSHIKI表示,他想实现HEATH的愿望,举办一场纪念音乐会。这场音乐会的形式和时
间点尚不明确,还有很长的路要走,但我们会耐心等待,可以想像HEATH与加入X JAPAN之
前就是好友的HIDE已经碰面,在那里进行演出的样子,期待着这一天的到来。
向日本杰出的贝斯手HEATH致以最深切的悼念,愿他的灵魂得到安宁。
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/78138
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.218.245.225 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/X-Japan/M.1701342594.A.6AB.html
※ 编辑: cygnusx523 (124.218.245.225 台湾), 11/30/2023 19:21:29
1F:推 noctiz: 推,感谢分享 11/30 20:27
2F:推 nhkjettv: 感动泪推QAQ 11/30 21:22
3F:推 hisashiaska: 推 11/30 22:02
4F:推 j20307: 感动推!谢谢昌大! 12/01 00:35
5F:推 EDGE: 感谢昌大翻译分享! 12/01 00:56
不客气^^ 翻个大概,有错请指正
※ 编辑: cygnusx523 (124.218.245.225 台湾), 12/01/2023 01:00:41
6F:推 dahlia7357: SCARS前奏的BASS,我一直认为那段是HIDE写的 12/01 09:56
7F:→ dahlia7357: 听说HIDE Solo专辑的BASS也都是由他自己来包办 12/01 09:57
8F:推 Lemonism: 谢谢翻译 12/01 10:37
9F:推 overhigh: 好文 的确由hide主导的歌曲特色很鲜明(旋律跟工业电子 12/01 13:48
10F:→ overhigh: 的部分) 12/01 13:48
11F:推 dahlia7357: 其实Art of life完成後,X的曲风就开始转型了 12/01 14:20
12F:→ dahlia7357: DAHLIA这首歌也能听出hide带有工业感的间奏 12/01 14:20
13F:→ dahlia7357: 可以说HEATH加入後,X JAPAN就脱离过去的新古典时期 12/01 14:21
14F:推 dahlia7357: 然後Hide的间奏总是可以在YO的抒情歌中找到自己的出路 12/01 14:24
15F:推 dahlia7357: 我总是认为,就算是重组後X的歌曲 12/01 14:26
16F:→ dahlia7357: 如果交给HIDE来编曲,一定可以玩到另一种高度 12/01 14:26
17F:→ dahlia7357: HIDE的思维,就是可以在YO比较制式的编排上锦上添花 12/01 14:28
18F:推 dahlia7357: 回到HEATH,他的本领则是在这两大巨头中扮演安定角色 12/01 14:29
19F:→ dahlia7357: 过去Taiji,不知道在曲风中跟YO起过多少争执 12/01 14:30
20F:→ dahlia7357: 因为这两人在音乐上都是走那种不妥协的路线 12/01 14:30
21F:→ dahlia7357: 这也是YO为何在告别式时,才会突然感慨 12/01 14:31
22F:→ dahlia7357: 如果没有HEATH默默的支持,XJAPAN能度过这些年风雨吗 12/01 14:31
同意,hide後期玩的工业感真的很带劲,有一点点流行,又有一点点金属,拿捏的平衡点
非常甜。我也觉得SCARS开头的贝斯是HEATH加入後的大亮点之一,有一点点放克,与X碰出
来的化学反应跟TAIJI和hide比也毫不逊色。就可惜专辑才一张,表现空间太少。剩下这张
新专辑,可就成HEATH的遗作了啊...
※ 编辑: cygnusx523 (118.160.2.32 台湾), 12/01/2023 15:52:32
23F:推 hisashiaska: 想起DAHLIA是我之前的最爱 结果两次来台湾都没唱 12/01 19:35
24F:推 ROUAGE: 去年Y大生日会里 Heath回答编SCARS的想法 我相信那是他编 12/01 19:58
25F:→ ROUAGE: 的 (好啦 我是有加了私心) 12/01 19:58
26F:推 hd0485: DAHLIA的hide solo真的让人血脉贲张 12/01 21:30
※ 编辑: cygnusx523 (114.136.236.207 台湾), 12/02/2023 20:06:10
27F:推 Rose5566MVP: 推 12/02 23:29