之前跟版友推文时说到Toshl对Yo开刀一事说过「这很X啊」的话 为了确认所以回去复习了一下出处 （是YO开刀前几天Toshl在他自己的nico生Channel的发言） 发现我的记忆好像不太精确（虽然意思差不多可是自动台味化 囧\） 但重新复习一次Toshl对YO与对Ｘ的发言，觉得他真的说得很诚恳也很温暖 看完对现况少了一些忧心，因此想跟大家分享一下，若违反版规请告诉我我会自删 发言有些长，第一部分请容我只略翻大意： Toshl首先替Yo抱歉忽然宣布开刀一事对各界造成的骚乱与担忧，并感谢饭的声援等等。 接下来以自己20年前喉咙开刀的经验为例安慰饭们： 说他当年也在LA接受了可说是世界第一的医生的手术与术後复健， 但当年开刀与复健时也是极度不安，当时无法直接收到饭的声援，比现在这时代更为孤独。 术後他努力的复健, 从小小声的发声开始练习, 到一个月後能轻松唱出前所未有如投胎转世般延展性极佳的声音时真的非常高兴。 (「投胎转世」...这比喻太可爱了让我忍不住想上色 XDDD) 虽然当时很害怕, 但之後回想起来选择动手术真是太好了， 若非动了手术也不可能一直唱到今天。 还提到他开完刀当天，回饭店休养时，Yo突然抱了一大束大约有一百朵玫瑰花的花束 来敲他房门，是第一个来探望他的人, 当时真的超开心的～>////< （忽然放闪...已瞎again & YO在这里男友力爆表好暖啊） 举例兼放闪完，回到正题说Yo现在的医生军团也可说是世界第一的团队， 医生军团这几年一直都在照料着Yo的身体状况，一直提供Yo最新最好的医疗 团员们也都会互相介绍医师，务求将自己的身体状况调整到最佳状态 好好照顾身体对他们来说是理所当然的事 虽然他们也会因为做过头，不小心搞坏身体，但因此更让他们感到自己活着 所以他们因此会更加用心地照顾自己的健康（这...好YOSHIKI流的诡辩啊XD） 因此，从这一角度出发，他完全不担心Yo这次的手术， 反而觉得放长远来看，在此时动手术，空出一段时间休息是很好的。 等到之後能跟饭分享的时机到来，一定会再跟饭分享这段期间的心路历程。 请饭们安心，多多给Yo很多的爱跟鼓励就好罗。（卡片与纸鹤是正解！） 然後提到跟这次日巡相关的话题，说跟Yo两人在近日的录音前後都讨论了很多 （关於Yo的身体状况是否能开演唱会、要开或不开的对应方式等等） 最後决定听从医嘱开刀，虽然不知巡回会变成怎样，总之若各方面都准备万全就会开， 若无法准备万全，虽然对饭们很抱歉，就暂时不会开，看Yo身体恢复的状况而定。 而且有专业团队在，绝对不会在勉强的状态下举行演唱会，请饭们不要担心。 他们也都这年纪了，如果真的干了有勇无谋的事一切就都结束了 （你们有如此深刻的自觉真是太好了QQ） 还想与饭们共享许多快乐时光，专辑也还没出（XD） 好不容易走到这里了，绝不愿让一切化为泡影,请饭们安心。 还有那睽违二十多年的专辑，如果没能出的话，下次恐怕要再等二十多年了(!!) 为了（能出专辑）他们会赌上一切从现在开始努力的 第二部分是关於Ｘ与命运共同体的的发言，Toshl的原话很感人所以直接引用： 「所以，虽然发生了很多很多事，这些Drama，就是"X JAPAN"啊（「这很Ｘ啊」XD） 命运共同体的大家，一定早已深刻地感受到了/习惯了这件事吧 （这次Yo的开刀）不是有种「果然来了！」的感觉吗？（真的！！！） 但就是因为有这样的事，之後克服它的时候，才会有难以言喻的成就感不是吗？ （超正面，Toshl不愧MC之神） Ｘ就是有着这样的宿命（的乐团） 正是因此而有趣、正是因此而感动、正是因此而悲伤、正是因此而如梦一般 正是因此而最棒了。(私心喜欢好这段忍不住想highlight) 跟大家之间的联系也很了不起， 真的是在世界中独一无二的联系方式，不论是团员间、或是跟饭间的关系。 这种「果然来了！」的悲伤、痛苦与不安，至今不是发生过很多次吗？ 不管怎样，我们一定会好好地翻转过来，一定会做（复活）给你们看的。 这种超级厉害的联系，只有X JAPAN跟命运共同体的饭们能够理解吧？ 这种感觉，在别的地方几乎没遇过呢。 大家的人生、我们的人生都是如此迂回曲折，每个人都有每个人的难处不是吗？ 即使如此，我们通过音乐或Live共享生存的方式， 像现在这样，在这麽长的期间中，发生了这麽多事， 像是我，真的也像从地狱底部爬上来的（真的…） 还能像现在这样，跟大家重新有所联系，我真的感到人生十分幸福。 所以，大家请从今天开始打起精神，大家为Yo的事担心、或为我的事担心，真是非常感谢 请打起精神，从今天开始晚上好好地睡，从明天开始，像别让人生留下後悔般地， 好好地珍惜每时每刻吧。」 ---- 真的是超暖的发言（Toshl谢谢你QQ），由如今跟YO互相扶持的Toshl口中说出， 十分有说服力且令人安心许多。 关於Toshl说的『不是有种「果然来了！」的感觉吗？』这点， 我听到时忍不住跟着点头 （接下来要说有点怪的事请见谅.....） 我在看今年初红白後的Nico生放时，看到Yo那种接近半梦半醒状态，连一向引以为豪 的数字概念都有点错乱，看起来相当疲倦且虚弱的样子，忽然有种超奇怪的预感 「YO好像在不远的将来要倒下了…」 那种怪异的不安感一直挥之不去，於是上网查了原本没打算去的卡内基音乐会是否还有票 确认有票并徵得家人同意後就非常冲动地机票订下去冲了（原PO现住米国但离纽约极远） 所以当听到YO要开刀的消息时，真的有「果然来了!」的感觉。 我当饭的历史还没有长到经历过多次这样的感受， 但我想当饭的时间更长的人应该对这方面更有所感吧。 重新复习一遍Toshl的发言，担心Yo身体的心情虽然还是有，但平静了许多， 所以想跟大概有相同心情Ｘ饭们分享一下，我的日文还不够好，翻得不到位的地方请见谅。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 50.185.176.238 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/X-Japan/M.1496822959.A.726.html 他们早就老夫老妻了不是吗XD 话说Toshl一直是YO倒下时的说明役担当，听他说完真的安了心啊 6/9的发表Toshl也会出席，想必是要代表发言了吧 （这一幕好熟悉啊...） 一百朵玫瑰实在太可爱了 >////< （很有Yo的浪漫风格） Toshl就比较走朴实路线，这次Yo开完刀，等Yo可以说话後（大约是开刀一周後） 两人讲了一个多小时的越洋电话的样子（Toshl:一开始Yo有点阴沈但越聊越开朗喔） 紫罗兰组现在真的是感情最亲密的时候 v大说得真好！（以後重看这幕一定会泪目QQ） 记得某个解散前Yo的访问，谈到团员间的关系，说Toshl是「亲戚的孩子」 但复活後某次访问，说法已变成「与我共享五分之四人生的人」 就觉得他们现在能如此敞开心胸彼此扶持真的好像奇蹟一样 哈哈哈很妙吗？我想到什麽就打什麽有点胡言乱语XD 闪了又闪、闪了再闪.....我从来没如此甘愿地接受这种闪光弹连续攻击（微笑捂眼） 忽然想到歪楼一下 Yo除了送过Toshl一百朵玫瑰之外 还送过 「跟一个Heath差不多重的生日蛋糕」(Yo你这比喻XD 一种以量表心意的概念？） 近年有进步开始送些正常数量的东西表心意像是 「早上七点送到Toshl房门的玫瑰小蛋糕」、「有Toshl在里面(?)的McQueen手袋」 「给Toshl的亲笔手写信」(To:第一次收到从LA来的情书好开心喔~ Yo:说什麽啦？>///<) 从这些小地方，真的能感觉到紫罗兰组的羁绊 希望这样的羁绊，能帮助Yo早日康复～ 我跟非饭的朋友说我喜欢一对50岁的大叔幼驯染 都遭遇奇怪的目光XD 但真的很萌啊 谢谢大家懂我 XDD 真的，他到开刀前的行程真的太疯狂了 最令我觉得「这太扯」了的行程 是前阵子nico生连续几个「紧急归国」的生放 都是些无关紧要的内容 （什麽YOSHIKI映画监赏会?! 在黑暗中看Yo看电影是哪招....) 觉得有必要为了这种事特地跑回日本吗？ 经纪公司的发言也是让人看了满满黑人问号脸 好像会倒下全是Yo的错一样 行程不是你们排的？ YO妈真的很开明 Toshl妈就....(叹气) 之前看松田圣子的星探说过一席话觉得很有道理： 「预测一个明星能否在艺能界成功，家庭占了很大因素，来自好家庭的孩子容易成功」 Yo的成功绝对要感谢YO妈的开明跟支援 家人一直扯後腿的Toshl，相对就走了一大段远路...（还好现在回来了） 不客气XD 我也觉得很萌～ heath重蛋糕是2010纽约Live台上庆生用 真的超大一个四方形的XD 但这当中Toshl最喜欢的好像是那短短的手写信 Toshl好像很喜欢手写物，被前妻打动也是因为一百则手写短诗...(抖) 他一直逗Yo超好笑的 To:「这是YOSHIKI寄来的Love letter from Los Angeles耶～」 YO:「你在说什麽？平尾昌晃？(转移话题)」（日本歌手，名曲「来自加拿大的情书」） To:(继续不放过用歌词逗)「如果收到信的话，就在一起吧～」 YO:「谁来救救我啊～不是那样的东西啊～」（大羞＋惊慌失措XDDD） 补上今天记者会的幼驯染放闪片段＆团员对话片段： （YO来电记者会现场，女主持试图对话，Toshl已自动伸手拿麦克风） YO:「（无视女主持）可以把电话转给Toshl吗？」 女主持：「是，那麽有请Toshl桑～」 To:「是。喂喂～」 YO:「Toshl，你好吗（元気）？」(<= 忽然变成两人电话的感觉好萌） To:「（笑）那是我这边的台词啦。」 （众人笑） （YO和团员对话中） YO:「Toshl，演唱会办六天的话你没问题吗？」 To:「那不是你的台词，是我的台词吧？」（众人笑again） 「YOSHIKI没问题的话，我就没问题唷。」 YO:「PATA也没问题吗？大病初癒的.....」 PATA:「哎？由我来说有点那个，但现在重点是你(身体)是不是没问题吧？」 To:「（笑）嘛，我们这边没问题的唷。」 YO:「什麽啊，(我们)这个病人Band」 To:「（又笑）没这回事啊～」（跟PATA对看） PATA:「啊，可是每年有一个人动手术，拜托别再当这样的Band了」 不会不会～因为我程度有限 第一次听只能抓个大意 觉得如果误导大家就太不好意思了 囧 跟大家的千纸鹤或S大的空耳bpm和精美手工卡相比 重翻所花的时间实在不算什麽 https://www.youtube.com/watch?v=f-AyHc9GF_E 这是精华版的影片 有我上面翻的对话部分 给大家参考 感觉YO是把这当成复健Tour 连如果取消自己可能会失去生存意志这种话都说出来了 orz 最後哽咽的部分再重听了一下 大概大意是这样（抱歉还是无法100%打出原话 欢迎指正） 「感谢大家包容『请让我开演唱会』的任性，尤其跟Toshl讨论过好多次， 听到Toshl说『不管发生什麽事，(一起)加油吧』的时候，怎麽说呢...(哽咽) 怎麽说好呢....觉得自己又找到了活下去的...目标吧」 (紫罗兰组.....T^T) 「让各位担心十分抱歉，只要站上舞台，一定会做出只在这样状况下才能实现的，至今 为止最令人感动的演唱会，请各位在一旁守护着我们。」 看完觉得团员间、紫罗兰组之间的羁绊真的很深刻啊 YO说什麽都微笑接受的Toshl真的超温柔 （Toshl:我做好一生背负YOSHIKI这个重担的觉悟了 => 再度感受到这句话的重量） ※ 编辑: archerk (50.185.176.238), 06/10/2017 02:48:01