※ 引述《cherubbjo (不断犯错,与痛苦的对不起)》之铭言： 2008-05-18　パンク(ロックじゃないよ…) --- 然後又自娱说不会是昨天吃太多コメッコ(还附注是ねぎ焼き味)， http://www.b-shoku.jp/modules/wordpress/attach/u5002/080112233000.JPG 所以轮胎就.......................。 两篇原文网志都是TOSHI的blog http://ameblo.jp/blog-toshi/ ============================================================== 很在意地去翻google，那时算刚结束x japan复出演唱会不久 一场toshi的个人活动上，fan记录下来的内容 我觉得还满有趣的，所以转贴过来 ============================================================== ＴＯＳＨＩ、非常口から「こんにちはー」と登场。 拍手と共に、「トシー！」「キャー！」とすごい歓声が沸く。 あまりのうるささに、ＴＯＳＨＩ（以下Ｔ）「皆さん、うるさいです」 客席の声が静まる。すると、子供の泣き叫ぶ声が。 Ｔ「ほら、みんなが騒ぐから泣いちゃったじゃない。ごめんねー。（と言ってあやし） じゃあ无视していきたいと思います」 子供、また泣く。 Ｔ「あっ、无视すると怒られちゃう。あっ、どうぞ、泣かせたままで。负けないくらい 、仆も騒ぎますから」 その後、长崎屋の人に今回のキャンペーンのお礼。 Ｔ「（回りを见回し）でも、ホントに特设会场っ感じですねー」 と台が小さいので落ちそうなので姿势が崩せないなどと笑いを取る。 Ｔ「今までで最高の特设会场は下着売り场だったんですよ。仆は１０年间、修罗场をく ぐってきているので、ブラジャーの前で歌おうが、子供が泣こうが微动だにしません」 などと笑いをとる。 Ｔ「では、いつも、このあとでＱ＆Ａにいってるんですが……」 　　と注意事项を言いかけると、私の侧にいたＸＪＡＰＡＮのＴシャツの人が早くも挙 手。　 Ｔ「早いです」 その後、シモネタはダメとか、好きな食べ物はダメとか、注意事项を続ける。 なぜ、食べ物ネタがダメかというと、トッポとじゃがりこが大量に送られてきて 気持ちが悪くなったからだそうです。 で、Ｑ＆Ａにいくことに。 　　　最初の质问者は幼稚园くらい？の子供。 Q「うちのお父さんは３６歳だけど、お腹が出てます。ＴＯＳＨＩさんは、 　どうして出てないんですか？」 Ｔ「ＴＯＳＨＩさん、出てますよ。おじさんは４２歳だから、お父さんより 　６つも上なんですよ。今はこうやって一生悬命、お腹引っ込めてるんです。 　デブなんです。だから、人におぶってもらう时は気をつけなきゃ。 　（会场、大爆笑） 　じゃないと、５万人くらいの前で『ＴＯＳＨＩ、重くなったんじゃない』 　（YOSHIKIの物真似）って言われちゃうんですよ」 で、次の质问は、最初に手を挙げたＸＪＡＰＡＮのＴシャツの人。 Ｑ「１０年间、癒しの活动をしてらっしゃいましたが、その経験を今後、 　　ＸＪＡＰＡＮにどうやって生かしたいですか」 Ｔ「おっ、いい质问だね。そういう质问を待ってたんです」 　　と、１０年间に地味に活动してきたこと。おじちゃん、おばあちゃんに 　　涙してもらった、逆境の中でも生きてきたなど、いつも话していることを话す。 　　ＭＡＳＡＹＡに逆境の中にチャンスがあるんだと言われ、励まされたこと。 　　ＨＩＤＥが死んで、人はいつ死ぬかわからないなと思ったことなどを语る。 Ｔ「そういう経験をいっぱいしてきたので、もう自分のセンターが 出来てるんですね。だから、Ｘにしてもソロにしても、あとはやるだけなんです。 いよいよそういう时期がきたってことなんですね。だから、今はとても楽しみです」 　　次は顔は见えなかったけど、女性。 Ｑ「东京ドームに行ったんですが、１０年ぶりにファンの前に立った気持ちと、 　　ファンに対しての気持ちをぜひ闻かせてください」 Ｔ「うーん……。东京ドームに関しては、わりと平常心で临んだんですよ。 　気负うことがまったくなかった。今までの东京ドームのコンサートの中でも楽しかっ たんですよ。 　ただ、いちばん最初の日に声がひっくり返ったのがトラウマになったんですけど。 　（と、前にも书かれていた、９０度を４５度に変えた话など） 　でも、１０年ぶりにやっても多くの人が见てくださるのは、ありがたいなと。 　あと、仆らを知らない新しい世代の人が観に来てくださったのも嬉しかった。 　仆は初日に２时间、ＷＯＷＯＷを见てたんですけど、観客席を见てて、 　雰囲気が変わったんだな。时代が変わったんだなと。 　そういう意味でも嬉しかったですね」 Q「サングラスの数とブランドを教えてください」 T「うーん……。サングラスは最近かけるようになったんですよ。 　Xに复帰するまでは、サングラスをかけるとTOSHIみたいなイメージに 　なっちゃうからかけなかった。 　で、数ですね数えたことはないけど、２０本くらいだと思います。 　くれる人もいっぱいいるので」 　　　日本一支店が多いメガネ屋さんの社长が友达だとか、アルマーニの 　　　レッドっていうプロジェクトと提携しているとかいう话が続く。 Q「Ｘのメンバーと久しぶりに感じたことは、どういうことですか？」 Ｔ「うーん、そうだなぁ……。１０月にＩＶのプロモーションビデオの 　撮影があったんですけど、その时にYOSHIKIが出てきて、久しぶりだったんですけど 、 　寒いのに相変わらず裸なんだな。それが第一印象ですかね。 　あとは、ＰＡＴＡが痩せた。お酒、のみすぎなんじゃないかな。 　ヒースは……ヒースはかっこよくなった。（客席うなずく） 　そういう印象ですね。仆も１０年间、癒し系やってきたから、 　きっとロックには戻れないと思ってたんですけど、いとも简単に 　戻ってましたね。俺の癒し系１０年间は何だったんだと（会场、笑い） 　YOSHIKIiが撮影の合间に来て、「ＴＯＳＩ、癒し系は大丈夫？」って 　耳打ちするんですよ。そう心配されるくらいロックに入っちゃったんですね。 　だから、それでやれるなって自信を持ちました」 Ｑ「TOSHIさんは、どういう时に紧张しますか？」 Ｔ「紧张ですか？　仆、すごく紧张しいなんですよ。実は今もガチガチ 　なんです。って、嘘ですけど。おじいちゃん、おばあちゃんの前で 　歌ったときですね」 　　以下、よく话してる话。 　　その後、どういう経过かは忘れたけど、WITHOUT　YOUを初めて聴いた时の话に。 T「すごく感动したんです。いい曲だなって。それで、ＹＯＳＨＩＫＩに久しぶりに 　教えてもらうことになって。ＹＯＳＨＩＫＩ、歌が下手なんですよ。 　だから、仆が必要なんですけど。『ソ、シでしょ』とか言うんだけど、 　合ってないんですよ。『违う』とか言って怒られちゃうけど、 　お前はどうなんだよって。（会场、爆笑）でも、そういうこと言ってると 　バンドが成立しないんで（と笑い）」 　　で、ＹＯＳＨＩＫＩの书く诗にこんなに感动したのは初めてだった。 　　二人で泣いた。 　　とにかく、このメッセージだけは伝えたい。面倒臭くなったらやめちゃえばいい。 　　お互いそう思って、再结成した。 　　べつに、どうしてもやらなければならないことじゃないんだからて。 Q「ＸＪＡＰＡＮの６人目のメンバーについて教えてください」 T「XＪＡＰＡＮのこと闻かれても分かんねえよ。でも、新しいメンバーが 　入るとしたら、ボーカルにＴＭ……ＴＭレボリューションの西川君ですね。 　彼に断られたらRYUICHIに頼みます。でも、RYUICHIはどうかなぁ。 　（と何故か考え込む）で、RYUICHIがダメだったら、ムックに来てもらってもいい。 　（何故か一人で笑う）あっ、ムックって知ってる？　この前、若い人と一绪に 　歌ったんですけど、みんなうまいんですよ。仆、今までそういうバンドの人、 　知らなかったんです。すごいカッコイイんですよ。迫力があって。 　で、头きたから最初から顽张ってシャウトしたら、声が枯れちゃった」 ============================================================== Toshi真可爱 .. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.201.184