作者tsukisou (TEAM HEATH ")
看板X-Japan
标题[新闻] YOSHIKIが体调不良で会见中止。ファンミーティングに电话で
时间Thu Apr 2 12:38:05 2009
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090402-00000001-pia-ent
YOSHIKIが体调不良で会见中止。ファンミーティングに电话で参加
4月2日12时31分配信 ＠ぴあ
拡大写真
(左から)助っ人として参加したSUGIZO、ボーカル・TOSHI
X JAPANのリーダー・YOSHIKIが体调不良のため、4月1日に都内で予定していた会见が急
遽中止になった。YOSHIKIは3月29日から3日间、中国・四川大震灾の被灾地を访问して
おり、睡眠もままならないほどの过密スケジュールによる过労が原因とみられている。
病状については、帰国後から呕吐を缲り返していると伝えられた。本人は「这ってでも
行きたい」と出席を强く希望したが、今後の活动を考虑してマネジメントサイドがスト
ップをかけた。
电话で参加のYOSHIKIと话すTOSHIの写真
同日、会见と共に予定されていたファンミーティングは行われ、ボーカル・TOSHIと、
复活以来ライブでサポートギターを务めているLUNA SEAのSUGIZOが助っ人として急遽か
けつけた。急だったため准备に时间がかかり、予定していた开始时刻よりも1时间以上
遅れてのスタートになったが、抽选で选ばれたファン120名と楽しいひとときを过ごし
た。
YOSHIKIは电话で参加という形をとり、TOSHIが代弁して会场を和ませた。ファンからの
质问コーナーではSUGIZOへ向けて「6人目のメンバーなんですか？」という直球も投げ
られたが、「まだ、决まった訳ではないです。もしかしたら、全世界から100人くらい
ギタリストをオーディションしてるかもしれないですよ？」と答えていた。
「色々あるけど、みんなを悲しませるようなことは絶対にしないから安心して。东京ド
ームで逢おうね」とYOSHIKIからのメッセージも伝えられ、TOSHIも「いろんな意味でリ
ベンジのコンサートになる。最高のステージにしたい」と5月の东京ドーム公演へ向け
ての热意を语った。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.58.2
1F：推 kee32:不要演唱会又取消就好........ 04/02 12:51
2F：推 Ray86:YO大请务必保重身体.......... 04/02 13:03
3F：推 hyde711034:看到这个中止 都会觉得异常熟悉 04/02 14:03
4F：推 kaorichoo:怎麽感觉楼上有心酸的感觉（笑）YO要保重身体啊 04/02 18:20
5F：推 moona0615:不希望他硬撑.也不希望取消演唱会... 04/03 02:52