作者tomatoai (tomato ai)
看板X-Japan
标题[团体] 「Ｘ ＪＡＰＡＮ」ＨＥＡＴＨが契约ト …
时间Thu Mar 12 12:50:54 2009
※ [本文转录自 JapanIdol 看板]
作者: tomatoai (tomato ai) 看板: JapanIdol
标题: [团体] 「Ｘ ＪＡＰＡＮ」ＨＥＡＴＨが契约トラブル
时间: Thu Mar 12 12:50:31 2009
「Ｘ ＪＡＰＡＮ」ＨＥＡＴＨが契约トラブル
2009年3月12日06时00分 スポーツ报知
人気バンド「Ｘ ＪＡＰＡＮ」のＨＥＡＴＨ（４１）が自身の所属事务所とトラブル
になっていることが１１日、分かった。一部ではＨＥＡＴＨが契约の解消を求め内容证
明付きの文书を送ったと报じている。Ｘ ＪＡＰＡＮは２１、２２日に韩国公演を行う
が「Ｘ ＪＡＰＡＮ制作运営管理委员会」関系者は、予定通り公演を行うとしている。
新闻来源：
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20090311-OHT1T00343.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.252.72
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.252.72
1F：→ chanhsin:有请翻译了 03/12 13:47
2F：推 how913:公布解约消息? 21、22韩国公演照常举行? 03/12 13:51
3F：→ zilch0330:heath想解除跟经纪公司的契约，协同律师寄了存证信函 03/12 15:06
4F：→ j20307:怎麽看到一些家族说HEATH要脱团??? 03/12 17:38
5F：推 coldsoviet:昨天的东スポーツ头条也是这个 不过东本身就是八卦小报 03/12 18:17
6F：→ coldsoviet:昨天到今天大报或是其他娱乐新闻倒是几乎都没提到 03/12 18:18
7F：→ coldsoviet:东的标题是 X JAPAN解散浓厚 03/12 18:19
8F：推 mirmimi:拜托别阿...我还没看到演唱会耶... 03/12 19:30
9F：推 kwenkwens:看来经纪公司问题果然不小...所以现在?...... 03/12 21:08
10F：推 lilithyumei:HEATH就算解约，也不等於脱团吧？ 03/12 21:58
11F：推 akiraz2000:heath应该是不会脱团吧 03/13 13:02
12F：→ LACENI:报纸都喜欢唱衰啦.. 03/13 22:45