作者mitei (期待和Yo酱再会的那天~)
看板X-Japan
标题今日YM的STAFF RERO
时间Thu Jan 15 22:55:23 2009
演唱会这几天YM的STAFF REPO更新的很快
身边有朋友很想看今天的内容
就把它PO上来了:P
-------------------------------------
YOSHIKI伝説!?
YOSHIKIさんは昨日の夜から、大风邪を引いています。
YOSHIKI桑从昨天晚上就染上了感冒。
今朝方、YOSHIKIさんはぶち切れて违うホテルに移りました。
今天早上,索性就换到了新的饭店。
新しいYOSHIKI伝説の始まりです。
新的YOSHIKI传说自此开始。
ちなみに、详しいことは调査中ですが、原因はバナナのようです!?
话说,详细的状况虽然还在调查中,但是问题来源好像是香蕉!?
他のメンバーですが、昨日のSUGIZOさんに続いて
PATAさんも完全に风邪で倒れています。
至於其他的团员,继昨天SUGIZO之後,PATA桑也因为感冒而病倒了。
5时からリハが入っているんですが、まだ今现在、PATAさんは寝込んでいます。。。
彩排从5点就要开始了,但是PATA桑还在熟睡...
YOSHIKIさんは这うように楽屋に入って、楽屋でぶっ倒れています!
YOSHIKI桑虽也勉强进了准备室,但是却在里面倒了下来!
香港のお医者さんに加えて、日本のお医者さんがぞくぞく飞行机で向かっています。
现在除了香港医疗人员之外,日本的医生们也陆续搭乘飞机前往香港。
1月15日16:30
------------------------------
有种说不出的邪门...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.101.94.83
1F:推 zocobp:这.......很诡异的状况="= 01/15 22:57
2F:推 icecream5233:哇勒....(汗)大家要好好保重身体阿ˊ^ˋ 01/15 22:58
3F:推 cloudxyo:很担心大家的身体ㄚ.....> < 01/15 22:58
4F:→ mitei:特别是香蕉那段,真是谜样... 01/15 23:00
5F:推 stephanie77:香蕉??真的很诡异唉~保重阿~ 感谢翻译和情报 01/15 23:00
6F:→ isaza:香蕉?香蕉和感冒会有什麽关系@@ 01/15 23:04
7F:推 iamalin:来台湾吧~~~帮你们端上热腾腾姜母茶~~~ 01/15 23:04
8F:推 saraia:好诡异的一篇YM...李组长要出来了吗(._.?) 01/15 23:04
9F:推 desefe:拍赛~~我跟mei一样觉得很邪....说不出的怪 XDDD 01/15 23:08
10F:推 yxl:他们那个岁数的 小时候吃的香蕉应该都是台湾的 01/15 23:10
11F:推 endless412:唔?香蕉不是有益健康的水果吗 01/15 23:15
12F:推 tenchimuyoo:请当事人香蕉出来说明。 大家要保重啊! 01/15 23:18
13F:推 hydelarclove:这个问题我们得问问别团的团长.....(被拖走) 01/15 23:20
14F:推 wlcaroline:请楼上的团长出来说明一下....(跟着被拖 01/15 23:21
15F:推 kanatsu:XDDDDDDDDDD推楼上,请问别团的团长(被拖走) 01/15 23:21
16F:推 jack0917:推楼楼上的团长 他应该很有研究喔(一群人一起被拖走) 01/15 23:22
17F:推 chillwind:不管对於香港演唱会如何怨念 还是希望演出顺利 01/15 23:23
18F:→ kanatsu:原来默默很多别团团长的饭聚在X版吗XDDDDD 01/15 23:23
19F:推 icecream5233:TETSU大家都在等你出来解释....XDDD(跟着被拖) 01/15 23:24
20F:→ chillwind:毕竟我还是希望他们每一次的表现都精采 01/15 23:24
21F:推 tows0606:某团长:要吃我的香蕉吗(被拖走) 01/15 23:28
22F:推 roseofpain:看不懂大家的推文@_@ 希望X团员们都保重>"< 01/15 23:28
23F:→ tomatoai:楼上XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/15 23:29
24F:→ tomatoai:更正 楼楼上XDDDDDDDDDD 01/15 23:29
25F:推 kanatsu:不知情的人以为跑错版XD 01/15 23:30
26F:推 natsukaki:某团长:大家想去殴打香蕉吗?(口音太重) (被拖走) 01/15 23:34
27F:推 caca776633:事前吃了某团长的香蕉礼物吗?(拖走 01/15 23:39
28F:推 ryoheiyoug:某团长:X要吃我的香蕉吗? (被拖走+1) XD 01/15 23:40
29F:推 talesr:想必是对岸的黑心香蕉在作怪...(谜) 01/15 23:41
30F:→ wlcaroline:看到楼上和楼楼上的推文我非常之害羞wwww 01/15 23:41
31F:→ wlcaroline:多一个楼上XD 01/15 23:41
32F:推 icecream5233:楼上好糟糕~~~XDDDD 01/15 23:41
33F:推 sherrycatcat:啧啧,真的有点邪的说...= =+ 01/15 23:41
34F:→ icecream5233:阿错了是楼楼楼楼上XD 01/15 23:42
35F:→ icecream5233:...推文好快又错了|| 01/15 23:42
36F:推 tsukibaby:请你们保重嘎> < 某团长好糟糕 ((被打死 XD 01/15 23:44
37F:推 wlcaroline:大家提到「香蕉」,感觉推文特别来劲...(错很大 01/15 23:44
38F:→ tsukibaby:祝香港场顺利~~ 01/15 23:44
39F:推 chillwind:重点不在香蕉啦( ゚皿゚) o彡☆))Д′) 01/15 23:44
40F:推 WhiteWinter:囧 01/15 23:46
41F:推 kanatsu:===============↑完全离题分隔线================ 01/15 23:47
42F:推 chillwind:由这篇文章证明了:香蕉是一种糟糕的水果(?) 01/15 23:47
43F:推 tsukibaby:香蕉(指) 你好糟糕 ((大误 01/15 23:48
44F:推 hydelarclove: 茄子是一种糟糕的蔬菜(离题很大) 01/15 23:49
45F:推 destiny4355:变数真多... 01/15 23:50
46F:推 namie0830:香蕉阿 邪门 找个人来 试试吧!! XDDD 01/15 23:51
47F:推 chillwind:嚐嚐老衲的香蕉(??) 01/15 23:53
48F:→ chillwind:(说完马上决定先拖走自己) 01/15 23:54
49F:推 tokioathena:怪~~但还是诚心希望明後天演唱会顺利~香港组新娘加油 01/15 23:54
50F:推 icecream5233:不过还真得很好奇欸....到底香蕉做了什麽事... 01/15 23:55
51F:→ chillwind:也许是吃了以後身体不适吧 01/15 23:55
52F:推 icecream5233:真的要保重~~希望演唱会顺顺利利>"< 01/16 00:00
53F:推 brcg:如果是楼上说的那样希望那香蕉不是台湾进口的OTZ 01/16 00:01
54F:推 akujiki:该不会连香蕉也有黑心吧? 来吃世界一级的台湾水果吧 01/16 00:02
55F:→ Lundy:看到香蕉也笑了 看来知道这个梗的也都是彩虹放XDD 01/16 00:30
56F:推 wen5615:那我麽就预祝明天香蕉场(!?)一切顺利!!(大误) 01/16 00:36
57F:推 overhigh:看了推文果然感觉到 夜深了……XDDDDD 01/16 01:18
58F:推 takashi0321:阿勒...保重身体阿...@@ 01/16 03:20
59F:推 brcg:吃香蕉吃到感冒...很怪 01/16 06:25
60F:推 lunaseahide:一到香港.4位都生病了~恩!看来与那边可能风水不合. 01/16 06:58
61F:→ lunaseahide:快来台湾吧XD 01/16 06:59
62F:推 hiroha:老大请保重身体呀...香蕉不要吃太多啦Q口Q 01/16 07:14
63F:推 saraia:楼上的都好糟糕XD 结果我竟然看懂那个梗....(掩面) 01/16 10:23
64F:推 desefe:原因はバナナ? 睡醒继续看到这句~还是笑到翻阿!!! 01/16 10:44
65F:→ desefe:太谜了 01/16 10:45
66F:推 LACENI:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/16 12:13
67F:推 woo35:谜样香蕉 话说现在看到香蕉就会自动联想某团长XDDD 01/16 13:42
68F:→ woo35:快来台湾吧!!! 台湾风水好 食物好~~~~*招手* 01/16 13:42
69F:推 akiraz2000:"呜喔 好香蕉" "不吃吗" 01/16 13:46
70F:推 s0086:香蕉让我想到爱尔顿强 01/16 14:39
71F:推 isaza:结果这篇离题离很大,都在香蕉XDD 01/16 15:04
72F:推 chillwind:好香蕉都来了...||| 01/16 15:29
73F:推 nekoi1100:明明原文看的很心疼..看到推文却笑翻了..xddd 01/16 20:03
74F:推 hyde4869:我以为我跑错版了OTZ...... 01/16 20:05
75F:推 Murphy69:来台湾吃香蕉就不会感冒罗~~ 01/16 20:15
76F:推 JWGL21981:香蕉是很NICE的,这其中一定有什麽误会XDDDDDDDDDDDDDD 01/16 21:46
77F:推 chillwind:会变成这样就是因为就是因为香蕉很棒啊(羞) 01/16 23:56
78F:推 evart:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/17 22:59
79F:推 hydete69:彩虹团长tetsu live定番mc:想吃我的香蕉吗?然後将水果.. 01/18 12:57
80F:→ hydete69:丢下台 真的香蕉XDDDDDD 因此讲到香蕉就会想到某团长XD 01/18 12:58
81F:→ hydete69:某团长特技是: 用香蕉弹bass *好害羞*XDDDDD 01/18 13:00
82F:→ hydete69:希望对不懂笑点的朋友有帮助(爆 01/18 13:01
83F:推 hydete69:某团长边吃香蕉边出来解释:这不是我的错 也不是香蕉的错 01/18 14:42
84F:→ hydete69:我们跟香蕉一起加油 好吗? XDDDDDDDD(被拖走 01/18 14:44
85F:推 chillwind:楼上专业 让我们跟香蕉一起加油吧>///<(一起被拖 01/19 00:28