作者enigma0706 (Never Change)
看板X-Japan
标题[讨论] 2008攻击再开场刊~连载~YOSHIKI篇~(3)
时间Sat Apr 12 00:38:44 2008
──不过,若是站在乐迷们的角度来看应该会感谢YOSHIKI桑的
决定吧。至少3天的演唱会让在复活的瞬间就让能看到演出的可能
性变大了。
YOSHIKI:
听到这样子的话真令人开心。
──不过,一般发售後都会瞬间完售的。
YOSHIKI:
似乎是这样子没错。…事实上也有人说「再扩大成4天如何呢?」
(笑)。
──当真?
YOSHIKI:
是有这样子的声音没错。若是一般的歌手听到这种声音的话应该会
很开心啦(苦笑),但以我们的情况来说就会有奇怪的心情。当然,
看到有这麽多人想看我们的表演相当开心,但另一方面,身体到底
能不能负荷呢?至今也开了很多演唱会,不过压力像这样大的倒是
头一遭呢。
──原来如此。请问「这场live会是什麽样子的演唱会呢」(我自
己心底也在偷偷雀跃着)
YOSHIKI:
ㄟ、”会变成怎样呢?”我也在想这个问题。能够演出3天的话真
的是奇蹟啊。
──一定会的,我如此期待着。那麽,关於演唱会的主标题,”攻
击再开”这麽积极的字眼,是YOSHIKI桑选择的吗?
YOSHIKI:
在演唱会还是2天的时候,是的(笑)。
──是这样啊(笑)。从这话可以看出YOSHIKI的想法。YOSHIKI
自己对此的期待是如何呢?
YOSHIKI:
再结成这件事,是很多偶然的契机造成的,大概是像「同学会」那
样的气氛吧。不过,顺其自然就好。在很久以前KISS(以原来的
成员)再结成的时候我去看了,虽然也是很欢乐的气氛,但有什麽
是在之前就消逝、已经感受不到的了。
──我了解那种感觉。前些日子偶然地也体验到了(团再结成的)
前後对照。首先是在东京巨蛋演出的「Police」再结成@日本演唱
会,那种内心的感动已经不复以往,另一方面,在幕张看的「Rage
Against the Machine」再结成演唱会时候呢,若是还活着的团是可
以感受到紧张感与真实感的;而在这场中则已经觉得不是这样子
了。
YOSHIKI:
原来如此。Rage Against the Machine呢…,之前也曾经提过,由於
在L.A. 有熟人在当导演、所以常听到一些状况;并不是”一步步
拾级而上”的感觉,而是「总而言之就先试试、若是反应好的话就
再继续走下去」这样、开始的时候先试试水温,这样说不定反而会
更好也不一定。
──这样,跟现在X JAPAN的状况很像啊。
YOSHIKI:
是很像啊。只能走一步算一步;因为怎麽讲,极端地来说是「没有
回程的票」这样子的感觉(笑)。有人问:「东京巨蛋的演唱会结束
以後,回L.A.的机票要订在何时呢?」,我回答「要是在3天的演
唱会结束後我没有倒下去的话,再来考虑这件事」(笑)。
(待续...)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.36.206
1F:推 Kaya0818:头推!再三感谢XDD,也推另一句话 04/12 00:46
2F:→ Kaya0818:虽然也是很欢乐的气氛,但有什麽已经不存在了......(叹) 04/12 00:46
3F:推 batis:推推推! 04/12 00:47
4F:→ Kaya0818:更正:"但有什麽是在之前就消逝、已经感受不到的了" 04/12 00:48
5F:推 doradorax:推,大感谢! 04/12 00:48
6F:推 yumemi25:终於等到了 感谢~~ 好像每天在等连续剧的感觉 XD 04/12 00:50
7F:推 tsukisou:推 04/12 00:52
8F:推 SumireX:推~感谢翻译<(_ _)> 04/12 00:58
9F:推 mirmimi:"有什麽是在之前消逝 已经感受不到的了" 老X饭 应该感触 04/12 00:57
10F:→ mirmimi:感触很深 我 解散第7年才认识X 现在只觉得 天意让我看到 04/12 00:59
11F:→ mirmimi:他们重组 04/12 01:00
12F:→ xxlovex:如果说一切都是天意 一切都是命运 (乱)入 04/12 01:32
13F:推 Hide5566:终究已注定~~~ 04/12 01:48
14F:推 xxlovex:楼上的XD (握手) 04/12 01:51
15F:推 Hide5566:(伸脚) 04/12 01:53
16F:→ xxlovex:把你踹飞 04/12 01:54
17F:推 Hide5566:(滚走) 04/12 01:56
18F:推 pin0615:推 04/12 02:19
19F:推 zoran:推~继续等... 04/12 03:36
20F:→ ronasa:推 期待下一集(?)(搬板凳坐好) 04/12 06:20
21F:推 KAMESANMA:感谢推~期待下一集(搬板凳坐好撑下巴看12,13楼打情骂俏 04/12 13:03
22F:推 emily79:推~感谢翻译 04/12 14:25
23F:推 Lemonism:感谢推~Q_Q 04/12 15:38
24F:推 velvet1986:感谢推~~ 04/12 18:18
25F:推 Champs:感谢翻译~ 推~ 04/13 00:46