作者hidehide (存在のカケラ)
看板X-Japan
标题[情报] 地上波初登场! ロンブー淳のV系バンド「红白に本気で出る
时间Tue Aug 28 16:12:33 2007
地上波初登场! ロンブー淳のV系バンド「红白に本気で出る」
X JAPANの复活やYOSHIKIとGacktらによる新バンド结成といった、话题尽くしのビ
ジュアルシーン。独自の世界観を日本にとどまらず全世界に向けて放とうとしてい
る“ネオ・ビジュアル系”と呼ばれる注目のバンド8组が渋谷・NHKホールで行われ
る『MUSIC JAPAN』(9月1日放送)の番组収録の前に出演者会见を行った。
“ネオ・ビジュアル系 真夏の宴2007”として企画された番组のライブに出演す
るバンドは、アリス九号.、the GazettE、シド、jealkb、ナイトメア、Plastic Tr
ee、ムック、メリーとそうそうたる顔ぶれ。ロンドンブーツの田村淳ことhaderu率
いるjealkbは、これが地上波初登场となる。
台湾进出を成し遂げているjealkbについて、Haderuが「独自の世界観をビジュア
ルだけでなく、パフォーマンスとして出せるのがいい。南半球を目指して顽张りま
す」とワールドワイドな目标を掲げ爆笑を诱うと、「全员( 8バンド)で红白出ら
れたらと思う。仆たちは本気です。騒ぎを起こさないような红白を」と笑いながら
野望を语った。
结成10周年を迎えたムックのボーカル・达琅は「ビジュアル系は世界的にも盛り
上がっている。日本の土台がしっかりしないと。シーンを确立させて、ビジュアル
系が定着していけばいいと思う」と诉えた。
会场には热狂的な3000人のファンが集结。NHKプロデューサーによると2万通以上
の応募があり、いつもNHKホールで行われているコンサートと比べ5割増しの竞争率
だったという
--
提到YO就顺手贴上来了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.72.61.234
1F:推 wholi610:等翻译 看不懂 囧 08/28 19:57
2F:推 pin0615:竟然看到小淳的名字XD 08/28 20:01