作者overhigh (P S Y C H E)
看板X-Japan
标题Re: [情报] 「X JAPAN」复活 年内にライブ
时间Mon Jun 4 18:59:53 2007
※ 引述《hhc0526 ()》之铭言：
: 早上看到的新闻.真的会复活吗??
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070604-00000018-spn-ent
帮翻...
97年解散的人气摇滚乐团X JAPAN复活。今年内预定会发表新作品并举办现场演出。
献给在98年过世的原吉他手hide(享年33)的追悼曲制作也正进行中。关於复活，原团长
YOSHIKI(年龄非公开)接受本报导采访时表示「会一边慎重的听取歌迷的意见进行准备」。
自解散已经十年。YOSHIKI说「我的意志很坚定，因为也是歌迷人生中的乐团，会慎
重的听取意见并进行复活的准备。」第一次提到「复活」这个字眼。
今年三月在美国洛杉矶邀请了原主唱TOSHI。把为hide作词、作曲的without you以
钢琴演奏，一边让TOSHI唱。「虽然是以纯演奏(只有伴奏而无歌唱)的形式发表过(98年
solo专辑中)的曲子，词是本来已就写好了，想让谁唱却一直搁置着。让TOSHI唱了以後
有种茅塞顿开的契合感。就是这种感觉阿。」根据在场的工作人员说，TOSHI也一边流泪
一边唱着歌。
两人再次相会是在去年的11月。在那之後也偶而以电话取得联系。
今後吉他手PATA(41)及BASS手HEATH(39)也将加入，预定以解散时的团员作为复活。关於
hide的部分表示是构想「以欢迎特别出演的形式，一次live大概十几人之类的」。
复出的演唱会可望在从今年洛杉矶开始。加入TOSHI歌声的「WITHOUT …」也预定发
售。若成真的话，这将是97年除夕夜的解散演唱会中发表的「THE LAST SONG」以来以
X JAPAN名义发表的新曲。
YOSHIKI表示「从hide过世後，歌迷那边有许多"再复出的话就杀了你"或是"不复出的
话就自杀"等等，不论是哪方都很偏激的言论。我认为不能轻易的下决定，也有什麽都不
往前进的时候。复活对我而言也是有很大的差别。」
--
http://www.wretch.cc/album/overhigh
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.73.196
1F：推 ISHA:感谢翻译! 最後一段看了有点心酸酸=_= 06/04 19:58
2F：推 ryeko:最後段好可怕喔... 06/04 22:11
※ 编辑: overhigh 来自: 123.192.73.196 (06/04 23:40)
3F：推 Cirnelle:推 TOSHI也一边流泪一边唱着歌 T__T 06/05 01:13
4F：推 cloud1030:这种心情很复杂 有点像是jordan三次复出时的心情 06/05 01:32
5F：→ cloud1030:X已经是传奇了 结束的也非常戏剧性 06/05 01:33
6F：→ cloud1030:看到到处都是XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 06/05 01:38
7F：→ cloud1030:真是感动到不行 06/05 01:38
8F：推 overhigh:心情是真的漫复杂的...感动中又带着惆怅跟莫名的抽痛? 06/05 01:50