先从profile这边开始，不过我翻的只有MTV和得奖经历中间那一小段而已＠＠ 翻的不好或有错，请各位不吝赐教 1992年，对台湾的摇滚乐界来说，是个值得纪念的一年。伍佰在此年以个人专辑 「爱上别人是快乐的事」，首次登场於音乐界中。同时也是「伍佰＆China Blue」 乐团成立之年。从那时候开始，虽然已经过了10多年，伍佰的热情Live演唱魂， 和当初在台湾各地的PUB巡回演唱一样，至今仍然没有改变。 1998年，首张完整台语专辑「树枝孤鸟」的问世，对台湾的摇滚乐界来说，是个史 无前例的创举。融合了摇滚与科技的专辑曲风，不仅为台语音乐开创了一片新天地 ，更成功地拿下第十届金曲奖中的「最佳专辑奖」，对当时台湾的唱片市场造成一 股相当程度的轰动。 1999年，收录了特别为921大地震後的台湾所创作的歌曲，旋律优美且柔和的专辑 「白鸽」问世。伍佰不单单只是埋头创作自己的专辑，同时也帮台湾、香港、新加坡 等地的着名歌手作曲。尤其是2001年帮莫文蔚创作的「一朵金花」，在香港音乐界之 间获得很高的评价。这个消息传开之後，就连张学友、王菲等着名歌手，也纷纷请伍 佰帮自己的专辑作曲。 此外，伍佰在电影「顺流逆流」片中，其冷酷的演技与主题曲也广受好评，更激发了 伍佰在演出方面的才能。2004年举办的第一届台北国际电视节，伍佰为电影「顺流逆流」 制作预告片，我们可以看到伍佰除了音乐创作之外，在其他方面也能有所发挥，可说 是个多才多艺的创作家。 当然，伍佰身为音乐人方面的活动，仍然也马不停蹄地持续进行。2005年3月到4月之间 ，在美国所举办的巡回演唱会成功落幕，以「台湾来的King of Rock」的名声轰动当地。 2005年6月11日，预定於新庄体育场所举办的大型现场演唱会「2005伍佰＆China Blue 【厉害】」，是全台湾第一次以广场型舞台的形势所举办的演唱会。 代表台湾的摇滚歌手—伍佰，从今之後我仍然会密切注意你的！ 後记： 日文看起来虽然少少的，但是翻成中文却不少！下次预定翻interview好了...（汗) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.169.115