继「树枝孤鸟」後七年未出台语专辑 伍佰＆China Blue 祭出「双面人」
(2005/1/7)
暌违七年未发行全创作台语专辑的伍佰＆China Blue，即将於1/７发行全新台语大碟，并
於1/６举行了发片记者会，献出前所未有的融合电子与摇滚音乐元素，打造出前卫却台湾
味十足的最新台语大碟＜双面人＞，带给乐迷耳目一新的最新震撼；而记者会上，伍佰＆
China Blue更改变以往记者会现场演唱新歌的形式，推出音乐与戏剧结合的＜双面人＞音
乐录影带〝Live〞版，剧场式的精彩於现场呈现；此外，巧合的是去年向伍佰邀歌的歌手
们，竟然纷纷选在相同的日期发片，形成了〝伍佰打伍佰〞的局面。伍佰心中的天使人选
，从未演唱过台语歌的范晓萱，也在本张专辑中，与伍佰合唱了＜海上的岛＞，献出首次
的台语处女唱。
继１９９８年发行＜树枝孤鸟＞专辑广受好评後，间隔七年，伍佰＆China Blue终於在２
００５年推出全新台语专辑＜双面人＞，有别於以往的编曲形式，首次尝试了以大量电子
音乐元素与摇滚融合的特殊曲风，并以考究过古典优美台语歌词，形成了前卫却有台湾味
的＜舞曲摇滚＞；为何会有这样的尝试，伍佰表示：「这次是想挑战电子音乐形式，并且
是有旋律可以演唱的歌曲，而国外的电子音乐界定很清楚，通常是单纯音乐、或是ＤＪ找
其他歌手来演唱，想要将电子和摇滚两者融合，尝试西方亦少有的突破」，於是诞生了＜
双面人＞全新台语专辑。
在记者会上，除播放了本张专辑主打的＜双面人＞ＭＶ外，也首播了第二主打＜台湾制造
＞音乐录影带，＜双面人＞强烈的影像风格展露出伍佰独特的神秘特质；有别於以往现场
演唱发表新歌形式，伍佰＆China Blue首次以新鲜大胆的方式现场演出＜双面人＞音乐录
影带〝LIVE〞版，并请来四位模特儿演出＜双面人＞ＭＶ中的火辣吸血鬼护士，伍佰亦化
身为影片中的〝轮椅公爵〞，以神秘的形象进行＜双面人＞首次戏剧与音乐结合的新歌发
表；＜双面人＞一曲中伍佰要表达的是〝每个人心底浅藏的另一个自己，每个人都是双面
人〞的概念，知名广告导演博仔转化伍佰的概念後，影片中将平日正派的护士，化身为嗜
血的吸血鬼，而影片中伍佰亦是受害者之一，伍佰脸上画上血丝妆坐在轮椅上看着她极端
的行径，最後伍佰挺身而出制止了她的恶行揭开其真面目；在记者会的现场演出中，四名
模特儿穿着红色护士服手持血腥的针筒，而伍佰坐在改装轮椅上演唱，加上电子摇滚的强
力节奏，歌曲最後特别〝加戏〞，由四位护士美女以绷带将伍佰缠住，现场呈现如时尚剧
场般炫目演出。
记者会上，也在发片期的范晓萱，特别抽空前来为伍佰发片献花与祝福，在＜双面人＞专
辑中，范晓萱首次献上了〝台语处女唱〞，两人合唱了＜海上的岛＞一曲，为何会找范晓
萱来诠释，伍佰表示: 「当时写这首歌时想要找一个拥有天使的声音的女歌手来诠释，但
她的外型却要是叛逆的，而且台语不要太标准，脑中唯一人选就是范晓萱，而且范晓萱有
独特的品味更是位有才华的创作歌手」，当范晓萱接到邀约时第一反应相当惊讶，她表示
配唱过程中相当有趣，伍佰老师除了很温柔又怕她太累之外，认为伍佰老师是个喜欢挑战
的音乐人，〝调教〞配唱台语歌的过程相当有趣，不会说台语的范晓萱配唱时将台语词以
注音的方式标记唱出，在配唱过程伍佰希望这首歌，与范晓萱的合作不只是对嘴演唱，希
望晓萱能在这首歌里加入一种乐器，於是范晓萱展现其音乐创作的才华与巧思，巧妙的在
电子音乐元素中加入了自己擅长的长笛，为＜海上的岛＞一曲添加柔美清新的氛围。
原本在1/７发片日期已排定通告的伍佰，前些天因为在家看南亚灾情新闻，心情相当难过
，所以当他看到电视的新闻跑马灯有徵求歌手参与赈灾的活动，立即自己打电话给主办单
位报名，将於1/７发片当日前往香港参加赈灾义演，当日还要赶回国参加隔日1/８台湾地
区的义演；虽然1/７是伍佰发新片的日期，也因为要前往香港必须推掉已排定的宣传通告
，伍佰表示: 「因为这是全亚洲的事情，发生悲剧的是我们的邻居，因为如果当时我在现
场一定没有警觉性要避难，这件事真是太可怕了，所以我会尽我所能给予可能的协助」。
※ 编辑: YINCHAUN 来自: 61.216.31.221 (01/08 09:54)