作者ms0703370 (倍洁雅)
看板Wrong_spell
标题[读音] 花枝乱颤的读音？
时间Wed Jan 3 12:33:53 2024
教育部辞典：「颤」读音ㄓㄢˋ，又音ㄔㄢˋ
意思应该是读哪个都可以，没有意义上的差别
根据教育部辞典，「乱颤」的颤是读作ㄔㄢˋ
其他颤如「颤抖」「寒颤」等都是读作ㄓㄢˋ
既然两种读音都可以的话，很好奇为什麽唯独「乱颤」是标注ㄔㄢˋ呢？
https://i.imgur.com/XkvMsZZ.jpg
我知道中共那边都是念ㄔㄢˋ
跟这个有关联吗？
尝试找过「乱颤」一词的来源无果
结果查一查发现「花枝乱颤」不是教育部定义的成语，也是有点震惊
如果有大大能解答的话感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.10.65 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wrong_spell/M.1704256435.A.357.html
1F：推 ostracize: 拼音是huā zhī lu跣 ch跣01/03 12:43
2F：推 gracefss: 如果以考试来讲，只有「站」这个音正确。教育部字典要查01/03 17:35
3F：→ gracefss: 读音请查「简编本」，勿查「重编本」。简编本的才是标准01/03 17:36
4F：→ gracefss: 读音，也就是学生考试时，这个字只会有「站」一个读音01/03 17:37
感谢回答！还是很在意乱颤是怎麽来的
※ 编辑: ms0703370 (1.200.10.65 台湾), 01/04/2024 00:04:25
5F：→ PTTHappy: 恳请楼上解惑:为何简编竟与重编不同&为何简编较重编权威 01/05 15:24
7F：→ gracefss: 请看上面网页第4题的说明，「简编本」有根据「一字多音 01/05 18:46
8F：→ gracefss: 审订表」取音，但「重编本」无，所以考试的标准答案来自 01/05 18:47
9F：→ gracefss: 简编本。 01/05 18:47