作者PTTHappy (no)
看板Wrong_spell
标题[成语] 时不我与v.时不我予
时间Sat Feb 5 01:07:55 2022
这两个词涵义一样吗？
网路上有的答案说一样，有的说不一样。後者说法认为：
与指的是「等待」，所以时不我与指的是「时光不等待我」。
予指的是「允许」，所以时不我予指的是「时光不允许我」。
各位认为呢？网上查询，教育部辞典是采用「时不我与」，但是有使用「时不我予」的
正确可能性吗？（我小时候印象上学到的是时不我「予」）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.137.74.208 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wrong_spell/M.1643994477.A.721.html
1F：推 gracefss: 我没学过「我予」的用法，「时不我与」正确 02/05 12:32