作者gangan1101 (马景涛为什麽这麽激动)
看板Wrong_spell
标题[疑问] 繁体字的演化
时间Tue Jul 30 20:00:56 2013
自从网路无弗届之後,简繁体之争一直不停的争斗,
月经中的月经。
我个人倒是没意见,反正喜欢用哪个就用哪个。
只是在於简体提出来的论点,目前现有的简体字并不是自创是从以前的文字挑出来的。
现有繁体大概是这几百年来的产物。(有的说是清朝)
并且文字应该以简单,容易传播为主。
那麽我突然产生一个想法,"文字应该以简单,容易传播为主"的话
简体字又是以前就有的,那麽繁体字又是怎麽会变化成繁体字的?
现在的简体字是近百年左右的产物?
或是在以前的朝代懒得写字的路人甲乙中的通用简字?
我们现在的繁体字是在甲骨文时候用非常繁复的结构画出文字,
然後简化简化成现用的"繁"体字?
依照我以前看的汉字变化,我印象中好像是从简单变成复杂,
那麽这应该不符合学习跟传播的要点,
也就是说繁体字之所以繁体化是有他的因素以及要点在。
所以才会有"繁体字又是怎麽会变化成繁体字的?"的想法。
可是我又去找了汉字变化的图,除了一些很简单跟很复杂的字以外,
我怎麽有一种甲骨文比繁体字笔画还多的感觉冏......
--
在未来的某一日,
你会遇到一个人,你与他相谈甚欢,互诉衷肠。
你会将伤心的往事,放在心里的最深处,
再用最开阔的心胸去接纳新的生活。
我希望你过得比现在更快乐。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.7.236
1F:推 Yenfu35:回倒数第二段的两题,若将大陆现在使用的文字纳入,则确实 07/30 20:51
2F:→ Yenfu35:两种都有;但过去多是「懒得写字的人的通用简字」。 07/30 20:51
3F:→ pork:甲骨文很"繁复",想想要刻字的时代,笔画多是要逼死谁? 07/30 21:30
4F:→ gangan1101:我看到比较简单(但又不火/林这种程度)像鱼 真的是甲骨 07/30 21:52
5F:→ gangan1101:比现代字还复杂 07/30 21:52
※ 编辑: gangan1101 来自: 36.230.146.23 (07/30 22:13)
6F:推 neomozism:简体字的来源不只一种,有的是草书的形状楷化,例如马, 07/30 23:13
7F:→ neomozism:有的是本字,例如云(云),有的确实是新造的形声字,例 07/30 23:14
8F:→ neomozism:如 钻石的钻、灿烂的灿,有新造的会意字,如小土为尘 07/30 23:16
9F:推 ellisnieh:在没纸的年代,文字载体是很需要节省的,所以会有牝牡骊 07/31 02:02
10F:→ ellisnieh:黄这种现代用两个字表示的词汇浓缩成一个字。自然需要比 07/31 02:05
11F:→ ellisnieh:较多且复杂的单字来当作後来的词汇使用。 07/31 02:05
12F:→ neomozism:楼上的理由是不能成立的,文字是记录语言的,不可能说因 07/31 07:39
13F:→ neomozism:为要写比较少字,我们就决定改讲单音节词的语言。 07/31 07:41
14F:→ neomozism:而且古人经常用同音通假,并不是每个词都需要造字。 07/31 07:42
15F:→ li7915566:就像历史课抄笔记,都一堆自己才看得懂的符号。 07/31 17:10
16F:→ x31436:现有繁体是指楷书吗 楷书魏晋南北朝就有了 08/07 04:03
17F:→ x31436:而且应该是要称为正体字 不是相对简化的繁体 是原本就依着 08/07 04:03
18F:→ x31436:历史演变而来的 简体字很多是另创的简化到几乎毫无规则可言 08/07 04:04
19F:→ neomozism:正 其实是政治力量规定的,教育部说他正,他就是正 08/07 07:42
20F:→ neomozism:简体字可以说是 中国大陆的正体 ,是他们国家的标准字体 08/07 07:43
21F:→ neomozism:所以我觉得这一类的正名其实没有太大意思。 08/07 07:44
22F:→ x31436:无关政治 只关历史 要说到政治力量应该是正体与俗体吧 08/12 01:19
23F:→ x31436:例如灶与竈 在民国65年以前以竈为正体 以後以灶为正体 08/12 01:22
24F:→ x31436:另一个字就是俗体 所以现在讲到灶都以这个字为正 08/12 01:23
25F:推 neomozism:正体字 的形成 不可能无关政治,比方说清朝以康熙字典为 08/12 23:00
26F:→ neomozism:标准,就是政治力量去统一,去形成某种标准字体 08/12 23:02
27F:→ neomozism:像秦朝的小篆,也是一种政治力量规定出的正体字,历史和 08/12 23:20
28F:→ neomozism:政治是不可切割的... 不然历史发展出各式各样的异体字, 08/12 23:23
29F:→ neomozism:却只有一种成为正字,这当然不是自然形成的。 08/12 23:27
嗯~应该说字体怎麽会越变越复杂这样吧?
※ 编辑: gangan1101 来自: 36.224.81.93 (08/13 00:54)
30F:→ x31436:原PO找本文字学的书来看看吧 应该能稍微了解一点 08/15 01:37
31F:→ x31436:但是小篆啊 各种异体字阿 都是原本就存在的吧 08/15 01:38
32F:→ x31436:并不是对岸刻意创造出来的那种吧 我知道有些是取初文 08/15 01:38
33F:→ x31436:但是有不少是为简而简毫无标准的吧 08/15 01:39