作者ellisnieh (落魄书生)
看板Wrong_spell
标题[疑问] “青橐”的意义？
时间Thu Oct 13 15:09:34 2011
最近在一些资料，查《广羣芳谱》中，玫瑰条目下叙述：
玫瑰，一名徘徊花。灌生，细叶，多刺，类蔷薇，茎短，花亦类蔷薇，色淡紫，
青槖，黄蘂，瓣末白，娇艳芬馥，有香有色。
橐，字典解释为袋子或冶炼用的风箱；青橐一词直接上网查找也只有青色袋子的
或类似的意义，但於此我就不知道该如何解释──看字面也许是青色袋状构造，
但玫瑰植株应无类似构造，因此有点不知如何解释……
另外，宋‧杨万里《红玫瑰》：
非关月季姓名同，不与蔷薇谱牒通；接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。
风流各自臙脂格，雨露何私造化工；别有国香收不得，诗人薰入水沉中。
^^^^^^^^^^
虽然我觉得有些诗词比较适合不求甚解，但还是想请教这句大体的意思为何？
两个问题，可能有点蠢，还请各位不吝赐教，谢谢 <(_ _)>
--
◢◣ ◢◤ 云霞灿烂 弦歌铿锵 济济多士 聚首一堂 龙 的 传 人
◢◤◥◢◤ 砺尔学 敦尔品 景前贤 而思齐 ╭┼╮ ╭┼╮ψw2
◥◣◢◤◢◣ │││ │││ i1
◥◤◢◤◥◣ 合群力 集群智 光吾校而辉煌 │││──│││ n0
◢◤◣◢◤ 鹏程万里兮乘风飞扬 育才为乐兮大道是彰 │││ │││ d0
◢◤ ◥◤ 实现三民主义 发挥民族精神 青天白日无疆 ╰┼╯ ╰┼╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.63.249
※ 编辑: ellisnieh 来自: 140.128.63.249 (10/13 15:15)
1F：→ anest:水沉应该是水沉香吧 指把玫瑰和水沉香混和 10/14 19:34
3F：→ anest:青橐应该是指花苞 10/14 20:07
哦哦，我真是脑袋打结，这种弯都拐不过来，真是太感谢您了。 <(_ _)>
※ 编辑: ellisnieh 来自: 203.222.22.152 (10/15 01:07)