作者aria1226 (原来这就是悲伤)
看板Wrong_spell
标题[疑问] 眼「褚」?眼「楮」?
时间Wed Nov 25 01:34:11 2009
想请教,关於眼「褚」还是眼「楮」才是对的?
而这个词是否又是正确而存在的?
因为查线上国语辞典,褚或楮各自的含意都和眼搭不上。
所以想厘清这个问题。
是这个名词是本来就有的,还是因後人误用久了就成一个词的呢?
「褚」或「楮」哪个才是对的?因为两者都见过人用。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.102.69
1F:→ tkyifang:所有的网路小说中,眼楮代换成眼睛,都很通顺 11/25 08:19
2F:→ tkyifang:会不会是扫描软体,或繁简翻译软体错误造成? 11/25 08:20
3F:推 Koduc:没看过这个@@是我看太少吗XDD 11/25 09:07
4F:→ cgkm:眼珠? 11/25 12:42