作者e1q3z9c7 (钟衷)
看板Wrong_spell
标题[用字] 描述吐鼻息的画面
时间Sat Jan 10 21:35:33 2009
用嘴巴吐气有一大堆词：喟叹、长吁短叹、嗟叹、唉声叹气、唏嘘……
可是用鼻子吐气好像没半个描述的方法
说「吐了一口鼻息」非常别扭
有没有好的动词可以用来描述呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.143.203
1F：推 cutecoins:歙 ㄒㄧˋ 不过是以鼻吸气 要将就着用吗? 01/10 21:45
2F：→ e1q3z9c7:好冷僻的字……我看还是写长点 01/10 22:39
3F：推 sheng3476:哼 XD 01/10 23:15
4F：→ donwamy:嗤之以鼻 01/11 10:01
5F：推 ganodermatu:一鼻子气 01/11 13:04
6F：推 suii:相反的话是倒抽一口气 01/11 13:44
7F：→ e1q3z9c7:不是轻慢不屑 比较像失望或是无奈><" 01/11 14:43
8F：推 bernardily:推三楼 哼 XD 01/11 15:40
9F：→ e1q3z9c7:还是用：他感到很无奈的「哼」了口气＠＠ 01/11 19:29
10F：→ idrilann:我也是想到嗤，如果不是表示轻慢又一定要说鼻息... 03/20 12:18
目前觉得最棒的是「鼻息一松」，参考看看
※ 编辑: e1q3z9c7 来自: 114.24.170.204 (12/25 17:43)