作者liuyyss (...)
看板Wrong_spell
标题Re: [问题] 请问 宓
时间Wed Mar 26 19:23:49 2008
※ 引述《pedi (张开双手守护你)》之铭言:
: http://140.111.1.40/yitib/frb/frb00740.htm
: 宓本音同"密" (国语ㄇㄧˋ,入声字)
: http://140.111.1.40/yitib/frb/frb04202.htm
: 後人因为跟"虙"字弄混,才有ㄈㄨˊ的音(入声),通常作为姓
: 如宓子贱本字为虙子贱
: 甄宓的"宓"字由来如果是更早之前的"虙妃"(宓妃)则应念ㄈㄨˊ
: 否则宓应该念ㄇㄧˋ比较合理
呃...
那李商隐「无题」一诗中,
「宓妃留枕魏王才」
其中「宓妃」来自曹植洛神赋,
所指的是伏羲氏之女「虙妃」,於是读作「伏」,
而後人认为此宓妃指的是曹丕之妃甄氏,
所以称甄氏为甄宓,而此「宓」字就跟着读作「伏」?
一般用於名字还是念「密」比较合适罗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.138.195
1F:推 pedi:对,既然甄宓的由来是"虙妃"(宓妃),则应读作虙(伏) 03/26 21:11
2F:→ liuyyss:嗯嗯 感谢p大^^ 03/29 09:41