作者Baines ( 春寒)
看板Wrong_spell
标题Re: [疑问] 请问王融˙法乐辞里的一首诗
时间Sat Feb 23 02:00:28 2008
※ 引述《upmoon (起 毛 球 了)》之铭言：
: 我最早是查"爱海"二字
: 找到
: 南朝齐˙王融˙法乐辞十二章之一：「禅衢开远驾，爱海乱轻舟。」
: 这项资料
: 但我实在是字字看明白 连着就不行
: 想请问这到底是怎麽解释?
: 其实整首辞挺长的
: 所以我想在这就问此二句
: 谢谢答覆解惑
这是就是所谓的玄言诗吗?
我个人这麽试着解释：
「想要在"禅"的大道上，努力去追求。
爱欲却使心海波澜，如小舟乱荡。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.220.67