作者redlinda (想要..开心的大笑..到老Ｉ
看板Wrong_spell
标题[讨论] 请问一下 求的签文中 "在" 之解释
时间Sat Feb 2 00:53:40 2008
我因为机车被偷
所以去求了签
签上正文是
平生富贵成禄位
君家门户定光辉
此中必定无损失
夫妻百岁喜相随
我知道这是个好签
但是我求的是寻失物
所以我比较在意里面有说到关於失物的意思吗?
(此中必定无损失??)
另外他下面栏位有很多各种求问的解
其中失物那栏 "十日内在"
而寻人那栏 "得回"
一开始我看整篇的意思都是好的
就想说应该也是说会找到
但是又想说为啥不说"十日内回" 或是 "十日内...." (我也想不到有啥其他字 XD )
因此想请问各位古文大师
"在" 的意思
用在这你们有啥看法??
古文中"在"有回来的意思吗??
谢谢大家了!!!
ps
另外我胡思乱想
很怕他的意思是说
十日内车子还会在
十日之後可能就消失了
(大家也知道车被偷有可能被解体.....)
>.< 不要阿
希望大家思考同时可以顺便祝我的爱车早日寻获喔
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.84.82
1F：→ pppppp6:此中必定无损失 02/07 16:10
2F：推 Foxness:「在」有「得」的意思欧 02/08 10:11