作者sislyian (I wanna change!)
看板Wrong_spell
标题[疑问] 以兹/资奖励
时间Thu Jan 17 11:51:28 2008
各位好
请问以兹/资奖励
究竟哪一个用字才正确呢?
似乎两种用法都很常见呢...
请不吝赐教
谢谢!^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.82.118
1F:推 scgic:兹是"此"的意思==以此奖励,这样解释应该比较通 01/17 12:00
2F:推 Yenfu35:资有供给、帮助之意=以此加强所给予的奖励,也无不可。 01/17 16:44
3F:推 sheng3476:楼上这位 你这样解释 "此"从何处来啊? 01/18 08:54
4F:→ Yenfu35:从文意可以推得。在汉语中篇章中常可省略从上下文和情境中 01/18 09:37
5F:→ Yenfu35:已知的事物。 01/18 09:38
6F:推 funybear:资是正确的,在古文中很少出现「以兹XX」的用法。 01/19 23:48
7F:→ sila:我翻了一下以前的奖状 也是用''资'' 谢谢大家~ 01/20 12:21