作者Melissa (我要当Segunda Lo)
看板Wrong_spell
标题[诗词] 李鸿章的临终诗
时间Sun Sep 23 17:31:35 2007
劳劳车马未离鞍， 这里的劳劳是状声词妈?
临事方知一死难。 临事 临事是指战争吗? 为什麽一死难呢?
三百年来伤国步， 伤国步这里是什麽意思呢
八千里外吊民残。 吊民残是什麽意思呢
秋风宝剑孤臣泪，
落日旌旗大将坛；
海外尘氛犹未息， 是指战争不断吗
诸君莫作等闲看。 劝大家不要置身事外呢
我懂大概意思 但是如果要单词拆开来一一解释却又不太懂....
我的外国学生临时问我 我也回答不出来
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.176.49.55