作者thehand (温暖的手...)
看板Wrong_spell
标题这是什麽
时间Sun Feb 4 23:32:11 2007
我们平常说话 常会问：
这是什麽 那是什麽 他是谁..之类的疑问句
"这个" "那个" "他" 可以说是名词 摆在"是"的前面
後面再加上疑问词
感觉这样才是正确的语法
可是有时候一个问句 似乎有a、b两种问法
a b
"老板是谁" "谁是老板"
"蝴蝶效应是什麽" "什麽是蝴蝶效应"
诸如此类
我个人认为a才是正统的中文语法
b有点像是被英文语法影响到的中文
在此想请教各位
哪一种才是正统的中文语法呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.213.78