作者SingLun (time to stay)
看板Wrong_spell
标题Re: [讨论] 国语的3声
时间Sat Sep 2 00:46:42 2006
※ 引述《pedi (张开双手守护你)》之铭言:
: 记得小时候的国语日报字典/辞典的附录都会附注各声调的读音
: 例如1声(阴平)为55,还用座标图画(0,5)(2,5)的直线
: 3声(上)为214,据说发音应该是先低後高,不过现在台湾似乎很难听到这样的发音
: 听到的大多都是发低平调(11),如同台语第3音(阴去)
: 例如"伞架"比较像(11 51),而不是(214 51),"伞"没有拉高的音
: (会台语的可以试试"户口"跟国语的"伞架")
: 这样的转变是因为低平调比较容易发音吗?
: 还是受到其他语言的影响呢?
因为三声只有在句尾才会完整地念成214
放在句中就只念21
如果後接同样三声的字 就会变成二声
比如 米老鼠 正确的声调 就是 21 25 214
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.5.91
1F:推 pedi:但即使在句尾,常听到的还是低平调,没有上翘的音 09/02 13:06
2F:→ pedi:米老鼠 => 11 25 11 09/02 13:07
3F:推 SingLun:11是平声吧.没错 即使句尾也不常上扬 我说的是"正确"用法 09/04 21:13