作者AndesDeer (羽灵)
看板Wrong_spell
标题Re: [疑问] 荷包的由来??
时间Mon Nov 7 19:25:07 2005
《台湾商务印书馆增修辞源》引《通俗编》宋书礼志:
「朝服肩上有紫生袷囊,缀之朝服之外,俗呼曰『紫荷』,或云汉代以
盛奏事,负荷以行也,按此荷字当读去声。」
由此看来,荷包之所以为荷包,应当是取荷字「以肩承之」的意思罢。
--
枇杷花下校书人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.219.248
※ 编辑: AndesDeer 来自: 218.166.219.248 (11/07 19:28)
1F:→ noexcuse:感谢回答 11/09 20:00