作者yp0519 (虚应故事)
看板Wrong_spell
标题Re: [用字] 请问圆滚滚的滚
时间Sun Apr 17 19:44:07 2005
※ 引述《spining (小春)》之铭言：
: 我一个同事最近问我一个问题
: 他问我圆滚滚的滚,是滚or衮?
: 我说水部的那一个
: 但他说,国语日报上面写的都是"衮"....所以是"衮"
: 但这两个字的本义似乎不同...想请教大家,现在写圆衮衮才对吗?
: 我後来用google查,发现的确有人写圆衮衮,
: 但我查字典怎麽查都是圆滚滚啊...滚跟衮的本义似乎也不相同
: 同事总是说国语日报写圆衮衮....
: 他以国语日报为圭臬,认为国语日报不可能错,因为上头很多作家的文章
: 另外,青葱的葱,跟上面一个草字头,中间一个匆,下面一个心的葱,是相通的吗?
: 感谢大家的帮忙~
基本上我认为还是以教育部公告的为准
写圆滚滚而非圆衮衮
除非找得到圆衮衮一词的依据
否则还是以别字作论
关於那两个葱字，後者乃前者的异体字，可以相通
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.246.101
1F：推 lyremoon:现在公告or教学等正式用途 都得写正字了 192.83.167.47 04/18