作者slimgirl (keep early hours)
看板Wrong_spell
标题Re: [问题] 即使 or 即便？
时间Fri Apr 18 22:13:04 2003
※ 引述《ook (向晚的猴子)》之铭言：
: 现在常听人说即便
: 可是以前从没听人家说过
: 这是即使的误植 还是真有此说？
"即便"有两个意思喔...
1. 立刻 马上 -- 可等同於'即刻'
eg. 下了课，即便回家。
2. 纵然 -- 等同於'即使'
eg. 即便有九分天才，仍须後天努力，否则仍易失败。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.132.91