作者Noamy (你那边几点)
看板Wrong_spell
标题Re: [问题] 扫描or扫瞄?
时间Wed Feb 19 00:28:43 2003
※ 引述《exeexe (只是当时已惘然)》之铭言：
: 不知道哪个才是正确的用法耶..
若纯粹只讲"扫描"一词(仅扫描二字而言)的话,正确的应是"扫描"
可以直接从字义来判断
描:依样摹画为描,照原样描摹下来
瞄:看,注视
"扫描"就是将景观或事物的内容利用电子装置去检测或读入图像文字,
所以应是"扫描"
不过查询一些科学杂志,发现有"扫描器"和"扫瞄器"这两种仪器,
前者就跟上述的解释相近,相信有使用电脑的人也了解,而後者
则是一种能自动检查和取样数种不同的程式或物理状况的设备,
并且能根据所得的资料而引发不同的反应,不过对於後者,在下
就不清楚了,不过倒是有这两种仪器及文字的差别!
附带一提,会出现"扫瞄器"部份是因为要和"扫描器"作区别,
不过也让人容易混淆
--
凡事太尽 缘分必定早尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.246.77
※ 编辑: Noamy 来自: 140.112.246.77 (02/19 00:41)
1F：→ exeexe:谢谢 推 61.217.55.25 02/20