※ 引述《hidden (一定要进步)》之铭言： : ※ 引述《Noamy (血燕芬馡)》之铭言： : : 首先就 "形","型" 做一区别 : : 形有两层意思: (一)名词用,指形状,形体或实体 例:形象,形态,圆形 : : (二)动词用,有暴露,表现或对照的意思 例:喜形於色,相形见绌 : : 型:模型或类型的意思 例:典型,类型,原型,流线型 : : "形" "型" 都有样式的意思,但 "形" 可以泛指各种形状而言,没有一个标准, : : "型" 则比较接近於标准形式 : : 关於意识"形"态,由於它是个人或团体所持有的特殊观念或思维方式,是主观的, : : 不是绝对客观公正的,会有立场的偏颇,即没有标准,故用"意识形态" : : 不过现在一般报章杂志在行文上已将"意识形态"和"意识型态"混淆,所以两者皆 : : 常见於一般媒体,大众也就习以为常了!! : 我查到的说法好像不太一样... : "形"有"象"的实体意义，"型"有模型、模式的意义， : 而段玉裁"说文解字注"中说，"形"可假借为"型"来用； : "意识型态"一词的"型态"就有"模式"的意思， : 所以用"型"字比用"形"字妥当！ 首先我必须说明我不知道有这种说法(在下的疏忽),我仅是根据某些字义的资料和 报章杂志的比较,而做出这样的陈述,而重点摆在"形态"和"型态"的主客观之别,来 作为对"意识"的背後意涵说明!! 不过看到段玉裁"说文解字注"的说法,在下认为应该是我错了,谢谢您的纠正!! -- 凡事太尽 缘分必定早尽 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.246.75