http://i.imgur.com/MDaGu5d.jpg 标题：新日本NJPW过度拆分的大会，是否导致自我毁灭？ 作者：ZACH DOMINELLO｜20161023 出处：www.f4wonline.com（ http://bit.ly/2f7TFiw ） 自2014年起，提供火热且新鲜的内容、也是某些全世界最优秀的职业摔角手的家—— 新日本职业摔角（以下简称NJPW），开始将公司的例行大会在分开的两个场次中上演 。「New Beginning」分别在大阪与冈山举办，而「Destruction」则在神户与冈山。 当时，至少对公司的粉丝来说，这引来一些争议。我猜测NJPW认为他们的选手深度足 够，而公司的产品也够受欢迎，因此他们决定举行额外的大会吸引两群观众，而不只 是一群。 但对我这种在家收看的观众，感受却是挺复杂的。看更多的NJPW并不一定是件坏事， 但总有某种超过负荷的感觉。虽然额外分场的大会由不错的主要单打赛事与双打赛事 、富娱乐性的多人赛事构成，却让人不免想像，如果减少一些填充时间的比赛，只留 下一场全部由主要试合构成的大会，该有多好。 话虽如此，额外分场大会的作法在2015年却是行得通的，NJPW再次将「New Beginning」与「Destruction」赛事加场举办。又一次，这些加场大会都非常优质， 但我们很难不觉得有种被剥夺的感觉：单场超级大会是NJPW最好的产品，而那曾经是 NJPW最吸引我的地方。 这一切导致NJPW走到今日的地步，今年他们将「Destruction」分裂为三场：东京、 广岛、神户。今年的大会，毫无疑问重现了我稍早提及的感觉。没有一场「 Destruction」大会感觉是重要的，每场大会只有一到两场重要试合，其余时间都是 塞时间的比赛。身为观众，我觉得空虚而且平淡。我对NJPW产品的兴趣来到最低点， 但到了下个月，「King of Pro Wrestling」举行，一切的感觉却又回到常轨了。 以「King of Pro Wrestling」作为对照，我认为是个有趣的角度，让我们思考额外 加场的大会对照单场盛大的大会，何种形式最终谁是最大受益者：NJPW？观众？两者 都是，或是两者皆非。 ●数字 观众数字方面，「Destruction」似乎是失败的。首场在东京的大会票房是2,803，离 完售还有一大段距离。广岛大会的数字则是2,801，从前几年的成绩来看是让人失望 的数字，NJPW曾经在同一个场馆吸引近两倍的观众数。神户则好一点，5,432，距离 完售只差七百张票，虽然听起来不差，但直到我们发现NJPW自2012年起在此场馆的票 房纪录，都是满座。 「Destruction」九天期间的三场大会总共吸引了11,036个观众。作为对照，半个月 後在两国国技馆举行的「King of Pro Wrestling」票房数字则是9,671。以总数来说 差别不大，但我想可以安全假设「Destruction」的总收益是略高於「King of Pro Wrestling」的。「Destruction」的优势是能卖出更多靠近擂台边的高价位门票，但 同时，在三个城市举办三场大会的支出也势必高於仅有一场大会的「King of Pro Wrestling」。 所以，举办三场大会的财务效益真的很显着吗？在没有实际数据的情况下很难判断， 但根据总上座率的小幅差异及综合其他因素，看来并不是个好生意。 ●感受 纯粹以主观来说，就娱乐和观众的满意度来说，三场「Destruction」大会和「King of Pro Wrestling」相比如何呢？就小小笔者如我的意见，大概是白日与黑夜的差别 。 没有一场「Destruction」大会带给我NJPW大会通常会有的「盛会感」……因为它们 真的不是所谓的超级大赛。感觉这些大会比较像是「通往○○○之路」系列赛事的感 觉，是为了铺垫接下来的超级大赛，而它们本身并不是超级大赛。某种程度上，这些 大会本来该是超级大赛的，至少其中安排了公司主要单打腰带的试合。 「Destruction」广岛大会上，Kenny Omega与Okada分别向YOSHI-HASHI与厄运弗雷（ Bad Luck Fale）报了G1赛事上的仇。这也引出了「King of Pro Wrestling」上的挑 战者，後藤洋央纪与丸藤正道都把目光锁定Okada的IWGP重量级冠军头衔（译注： NJPW年度最大赛「Wrestle Kingdom 11」，将於2017年1月4日在东京巨蛋举行，IWGP 重量级冠军赛将由王者Okada对上挑战者Kenny Omega），丸藤正道直接对上了Okada ，後藤洋央纪则想争夺Omega在东京巨蛋上头衔战的位置。 http://i.imgur.com/ucENKDZ.jpg 就我个人而言，我对丸藤正道接下来动向的兴趣，远远超过Okada向厄运弗雷的成功 复仇。而且，在看过了Omega与YOSHI-HASHI在G1上的精采对决後，这场重赛虽然还是 很棒，但给人的兴奋感也明显下降了。与此同时，在「King of Pro Wrestling」後 藤洋央记对上Omega的G1总决赛重赛将是一场保证精彩的比赛，特别是这场比赛的结 果将会影响在东京巨蛋主赛事的卡司。 http://i.imgur.com/sTMfUIv.jpg 「Destruction」上还有其他的冠军头衔战（如KUSHIDA在东京大会对上BUSHI），但 这场比赛不如预期。在广岛排定的双打冠军头衔战则是The Briscoes面对The Young Bucks的挑战，这场比赛不错，让人联想这是否会导致NJPW两个双打冠军头衔落入同 一组人之手，但随着The Briscoes防卫成功，这件事终究没有发生。 其实这些头衔战的品质都不差，只是都不够亮眼，或达不到平时NJPW的标准。对我来 说最主要的问题，是「Destruction」上排了太多不重要的六人、八人混战或普通的 双打赛事。以「Destruction」神户大会为例，只有一场单打赛事：内藤哲也对上 Michael Elgin的IC冠军战主试合。这场大会的其他赛程安排则塞满了两场八人赛事 、三场六人赛事（好吧至少有一场是NEVER Openweight三人团队冠军战）、三场双打 赛事。这种卡司安排就是我先前提到的「通往○○○之路」的感觉。 再次强调，「Destruction」本身并没有什麽问题，但有太多内容是可以跳过的，这 对一个NJPW的重要大会来说并不寻常。我自己只会分别挑出「Destruction」各大会 里面的几场比赛来看，其他我都略过了。是的，我甚至跳过了中西学与永田裕志组队 对上新日本队长与山本尚史的这场比赛，即使这场比赛可能是年度比赛的候选名单之 一。 ● 现在让我们来看看「King of Pro Wrestling」的对战卡司： ＞垫场赛（第０试合／Dark Match） Red Death Mask vs. Tiger Mask W （译注：配合新播出的动画「虎面W」，都是动画中的角色） ＞六人团体赛 BULLET CLUB（Adam Cole、厄运弗雷、高桥裕二郎） vs. CHAOS（石井智宏、Will Ospreay、YOSHI-HASHI） ＞八人团体赛 CHAOS（Beretta、邪道、Rocky Romero、矢野通） vs. Great Bash Heel（真壁刀义、本间朋晃）、Bobby Fish、田口隆佑 ＞八人团体赛 天山广吉、小岛聪、永田裕志、中西学 vs. 潮崎豪、中嶋胜彦、Masa北宫、マイバッハ谷口 ＞IWGP次重量级双打冠军赛 Young Bucks（Matt Jackson、Nick Jackson）（王者） vs. David Finlay、Ricochet ＞IWGP双打冠军赛 Briscoe Brothers（Jay Briscoe、Mark Briscoe）（王者） vs. Guerrillas Of Destiny（Tama Tonga、Tanga Loa） ＞八人团体赛 棚桥弘至、Jay Lethal、KUSHIDA、Michael Elgin vs. Los Ingobernables de Japon（BUSHI、EVIL、SANADA、内藤哲也） ＞NEVER Openweight冠军赛 柴田胜赖（王者）vs. Kyle O'Reilly ＞IWGP重量级冠军第一挑战者决定赛 後藤洋央纪 vs. Kenny Omega ＞IWGP重量级冠军战 OKADA（王者）vs. 丸藤正道 这才是我熟悉且热爱的NJPW大赛卡司安排。 先谈前三场比赛安排吧，光是如此排定就已经让人惊艳了，而实际上这三场比赛都带 来了超乎期待的表现。甚至连多人赛事也令人激赏，如Los Ingobernables de Japon 对上NJPW与ROH全明星联军的多人赛事、NOAH对上NJPW的恩怨也在极好的八人赛事中 重新点燃战火，赛後潮崎豪更宣布挑战NEVER Openweight冠军头衔。两场压轴赛的结 果则无庸置疑更加确立了NJPW年度大赛「Wrestle Kingdom」的主赛事。 但更重要的是，我们见证了虎面W的初登场，他根本就是饭伏幸太训练出来的吧。盛 大的观众也让整场大会增色不少，使这场秀变得更加重要，充满着精彩、兴奋的日本 摔角氛围。 http://i.imgur.com/YxPFdIG.jpg 「Destruction」还有另一个问题，广岛大会上入座的是一群死寂的观众，其他两场 大会的观众是还好，但「King of Pro Wrestling」在两国国技馆的9,671名观众则击 败了上述一切。对透过银幕在家观看的观众来说，现场观众的气氛可以成就、也可以 毁掉一场大赛，虽然实际上并没有摧毁「Destruction」的整体品质，但说真的并没 有带来任何加分。 所以「Destruction」和「King of Pro Wrestling」相比，哪一个大会更为出色呢？ 从比赛品质、重要性、整体感受而言，几乎不用多想，「King of Pro Wrestling」 单一大会显然超过「Destruction」三场大会的总和甚多。话说回来这也是好事，毕 竟我对NJPW的热情确实在三场「Destruction」後受到一定程度的打击。 ● 所以，回到我最开始的问题，NJPW过度拆分的大会，究竟谁是最大的受益者？ NJPW的经济收益是我猜测的答案。否则何必要拆分大会呢？在东京、广岛和神户分别 举办的「Destruction」大会稀释了NJPW的产品，身为观众，这也让我倒胃口。似乎 所有的一切原因都来自於贪心，但NJPW终究是一个企业，要如何赚钱也取决於他们。 不过拆分大会的方式很明显把「利益」这件事在粉丝面前摊开，说真的，这并不吸引 人。 虽然事情的前景开始变得黯淡，在失望的「Destruction」後上演却是特别的「King of Pro Wrestling」，使人全然忘记先前的失望是怎麽一回事了。身为NJPW的粉丝， 我希望「Destruction」只是场失败的实验，明年即使再出现拆分大会的需求，也只 要把特定的大会拆成两场就好了，或是根本就别拆了吧。 透过拆分大会却不减损传统单场大会的盛大感受，看来是超过NJPW本身能力负荷的。 虽然选手深度足够，但并没有足够到这种程度。虽然拆分大会能增加收益没错，但却 冲淡了产品的品质，真的值得冒这个险吗？ - 还蛮有趣的文章，请各位不吝指教。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.219.63.207 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wrestle/M.1479111791.A.270.html 期待分享指教！ 赛事量增加的情况，在保护选手的考量下，目前就会充斥塞时间的比赛了 真的，可以比赛看到饱好像就是最实际的XD 其实 WWE 才是真正陷入这篇文章讨论的问题麻烦…… 我在翻的时候，也觉得用票房来思考似乎有点危险， 理由就是你说的究竟每一场次位子的总数差异。 NJPW在经历2015年末的明星选手出走潮後，今年其实有些改变了， 就看愿意给 Kenny Omega 多大的位置了，我还蛮期待的。 ※ 编辑: timsid99 (122.116.135.114), 11/18/2016 21:31:01