作者yunchukawai (囧囧囧囧囧囧)
看板Wrestle
标题Re: [讨论] 看美摔各位比较喜欢看中文字幕还是听台 …
时间Tue Mar 4 15:26:14 2008
※ 引述《smith56 (电子学型男)》之铭言：
: 我觉得看摔角还是有翻译中文字幕比较好看
: 很怀念以前Z频道拨的SMACKDOWN
: 不过我也觉得橘子的摔角知识跟拨报能力算很棒了
: 也很感谢橘子对WWE迷的贡献
: 只是个人还是比较爱中文字幕
: 大家觉得呢
: 台湾主拨播报好还是中文字幕好?
原音真的才是王道
不是说橘子不好
其实他很棒
不仅懂很多 也很会带气氛 笑点也不错 虽然我实在不懂玛丽亚正在哪里@_@
但是
摔角基本上缺少了双主播
就好像冰淇淋少了下面的饼乾桶一样
每个联盟都拿来说好了
先讲RAW JR跟King是我最喜欢的双主播
这两个家伙基本上就好像隔壁家的大婶
什麽事情都大惊小怪
说长道短 跟着剧情愤怒 跟着剧情开心 让你有完全入戏无法自拔的快感
尤其JR还会三不五时默默的促销他在卖的烤肉酱XD
SMACK DOWN!(JBL回归之前) 和ECW比较特殊
选手时期担任反派的JBL和Tazz
最喜欢呛他们的搭档
然後
Styles跟Cole就得常常装峱 被呛
比方说极限规则赛当中 某人被爆头
Styles可能会说 我的妈 这家伙竟然被打到爆血 裁判应该中止比赛!
Tazz择会回呛说 不敢看 头撇开啊呆子 之类的...XD
日摔的话分工就明确多了
一个专司热血播报 一个负责讲评
跟所有日本运动漫画中的播报是一样低
所以
我好希望橘子跟罗宾一起报啊....
不晓得节目会不会变质XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.57.7
1F：→ Xtreme721:推..玛丽亚正在哪里@_@ 03/04 15:28
2F：推 kawazakiz2:King有时也会扮演墙头草，JR则是正义的一方 03/04 15:54
3F：推 freijaking:形容的很好,什麽事都大惊小怪,还会痛骂反派 XD 03/04 16:13
4F：推 seaworldx:日摔在喊也夸张的很有趣也 每一次挣脱2.99秒2.99秒 03/04 18:00
5F：推 BlGP:我觉得玛丽亚之前还是访问记者的时候比较正 上台就丑了 03/04 20:00
6F：推 JamesCaesar:玛丽亚那妆好像50岁的感觉.... 03/04 21:08
7F：推 bico82:Kelly Kelly明明就比较正= = 03/05 20:07
8F：推 knoxvillt:楼上说对了... KELLY KELLY 真的很正 03/05 21:46