作者stanway (苦恼中~~)
站内Wrestle
标题苹果日报的新闻…
时间Wed Jun 27 09:27:12 2007
名摔角手 3屍灭门
无刀枪伤痕 警研判勒毙妻儿後自杀
【蔡筱雯╱综合外电报导】美国乔治亚州惊传一起灭门血案，
在职业摔角界曾获多项冠军的明星选手克里斯班诺（Chris Benoit）
与妻子南西、七岁幼儿丹尼尔三人陈屍家中，死因不详，警方推测是
班诺先杀妻儿後自杀，待验屍後公布案情细节。
美国
班诺原订上周六参加现场直播的比赛，但他以「个人因素」为由临阵缺席，
周日晚间也未出席既定赛程，连续爽约不像他的作风，友人又收到他传送奇
怪的简讯，於是班诺所属的世界摔角娱乐公司（WWE）前天报警，请警察到他
位於亚特兰大郊区的住宅一窥究竟。
屋内无外人闯入迹象
警员费了一番功夫才避开看家狼犬，进入屋内，结果发现班诺与妻儿分别陈屍
在三个房间，屋内没有外人闯入的迹象，屍首也无刀枪伤痕，警方研判班诺可
能在周六、周日就已经勒毙妻儿，但直到周一才自杀，至於为何会发生家庭纠
纷，外界不得而知。
40岁的班诺在职业摔角界声名卓着，他身手俐落，飞身头槌最受粉丝称道，大
他3岁的妻子南西也是摔角界着名经纪人，常以「堕落天使」、「女人」艺名上
节目。班诺发迹於加拿大，曾在日本职业界发展多年，近年定居美国。世界娱乐
公司为他播出3小时纪念节目，平日粗暴的摔角猛将追悼班诺，赛那（John Cena）
还称他为「最喜爱的对手」，好友柯普兰（Adam Copeland）哽咽表示：「我会非
常怀念他。」
班诺小档案
年龄：40岁
身高：180公分
体重：106公斤
经历：18岁进入职业摔角界，曾赢得不同职业联盟多项冠军头衔
外号：疯狂飞马（Wild Pegasus）、金刚狼（Wolverine）、加拿大摧残手
（Canadian Crippler）
资料来源：综合外电
新闻来源：
http://0rz.tw/f92Lu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
虽然现在新闻都指着是Benoit先杀妻小再自杀
不过我还是无法相信Benoit会这麽做
我比较好奇Edge他们收到的是什麽样的简讯
Benoit可是少数我喜欢的摔角手之一… 这阵子还是别看好了
愈看愈伤心
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.6.104
1F：推 eric999999:班诺?妓者真是乱翻译 06/27 09:40
2F：推 KiLaa:无敌超人都可以便赛那了，班诺已经还好了… 06/27 09:48
3F：推 jem:加拿大摧残手@@" 06/27 10:00
4F：推 jack0520:他有180阿?那其他摔角选手不就都19X 06/27 10:36
5F：推 sapporo:....................赛那（John Cena）................. 06/27 11:02
6F：推 xblade:很想知道是什麽奇怪的简讯 06/27 11:24
7F：推 jj75520:名字翻译本来就是怎麽翻都可以吧..只是我们不习惯罢了.. 06/27 12:01
9F：→ kawazakiz2:我还没看,但内容似乎已经显示他的状况很不妙了 06/27 12:34
10F：推 RICKY4430:他的身高应该只有175，摔角选手身高很多都会灌水 06/27 12:43
11F：推 KiLaa:为什麽看到那个简讯内容整个背都毛起来 @@" 06/27 12:55
12F：推 yunchukawai:铁了心要死了 先告诉朋友他家地址.... 06/27 13:03
13F：推 z510:赛......那... 06/27 14:21
14F：推 MasonT:告知地址跟关狗的地方... 八成是要同事来收屍 06/27 14:47
15F：推 kingdom:应该是wa的音吧 法文的话 06/27 18:02
16F：推 ttlun:赛那... 06/28 21:49
17F：推 vking223:绝招=飞身头捶??? 是我得了失忆症还是太久没看??? 06/29 17:46
18F：→ vking223:另外 Benoit发音应该是 Ben-oit 记者不用功 香港也一样 06/29 17:47