作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板WorldCup
标题[新闻] 阿根廷餐馆将英格兰浓汤改名为马尔维纳斯
时间Tue Jul 14 21:34:56 2026
阿根廷一餐馆下架英格兰浓汤,将其改名为 “马尔维纳斯”
虎扑07月14日讯 据《太阳报》报导,在英格兰vs阿根廷的世界盃比赛前夕,阿根廷一家
餐馆下架功能表上的 “英格兰浓汤”,将其改名为 “马尔维纳斯”,借马岛问题暗讽英
格兰。
据悉,布宜诺赛勒斯班切罗披萨店老板在英格兰vs阿根廷的世界盃比赛前夕,将店内人气
甜品 “英格兰甜汤” 从菜单下架。与此同时,这家老牌餐馆将这道甜点临时改名为 “
阿根廷马尔维纳斯”,更名有效期直至本场比赛结束。
店主表示,这次颇具争议的改动源于爱国情怀。他在当地电台采访中称:“我们改了名字
,至少世界盃期间不会改回去。眼下,我们不想再把它称作英格兰甜汤对外售卖。”
店家还加码造势,店内张贴告示写道:“周四之前,本店不供应英格兰甜汤。”虽名字带
“汤”,但这款 “英格兰甜汤” 其实是阿根廷版的分层水果奶油甜点。
这场大胆的行销闹剧,复刻了马岛战争时期阿根廷国内的相似举动——当年全国商铺纷纷
下架英国相关商品。此前更早一轮赛事,阿根廷霜淇淋连锁品牌格里多在球队四分之一决
赛开打前,就下架了 “瑞士风味” 霜淇淋。
据报导,开赛前夕,世界盃官方已预判多组容易引发冲突的敏感话题,包括马岛战争,以
及马拉多纳那记争议十足的 “上帝之手” 进球。
福克兰群岛,阿根廷称福克兰群岛,属於英国海外领地,双方领土主权争端在1982年引爆
马岛战争。这场历时十周的战争造成649名阿根廷人、255名英军士兵丧生,这座南大西洋
群岛至今仍是两国关系紧张的根源。
来源:太阳报
https://bbs.hupu.com/640850032.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.160.56 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WorldCup/M.1784036099.A.C1C.html
1F:推 tank44444: 这东西是汤...? 07/14 21:56
2F:→ tank44444: 等等,这个明明是义大利甜点,和英格兰无关 07/14 21:58
3F:推 yeh67: 最後一段写错了,英国称福克兰群岛,台湾站英国这边,所以 07/14 22:05
4F:→ yeh67: ,也称福克兰群岛。 07/14 22:05
5F:推 icecreamdog: Margret Thatcher's Rejoice Speech 07/14 22:06
6F:→ yeh67: 中共称「马岛」~马尔维纳斯群岛的简称,站在阿根廷那边, 07/14 22:07
7F:→ yeh67: 反对英国宣称的主权 07/14 22:07
8F:→ yeh67: 阿根廷称「马尔维纳斯群岛」 07/14 22:08
9F:推 yeh67: 英国首相佘契尔,因打赢战争,成为1980年代在位最久的女首 07/14 22:13
10F:→ yeh67: 相 07/14 22:13
11F:推 maggie777: 柴契尔 07/14 22:42
12F:推 maggie777: Islas Malvinas 07/14 22:45