作者davy50707 (小冠)
看板WorldCup
标题[转录] 老马曾向Forlán一家伸出援手 两个Diego的故事
时间Wed Jul 7 20:02:49 2010
http://news.sina.com 2010年07月07日 03:51
特派记者 华心怡
(发自开普敦)
他也叫Diego。他几乎成了乌拉圭人的“上帝”。
凭藉一己之力,31岁的Diego Forlán带领阔别世界盃四强四十年的乌拉圭进入了半决
赛。
昨日他却无力扭转乌拉圭的命运。他以惊世骇俗的第四粒入球,留下最後的英挺身
姿,很多光荣,很多遗憾。(还有季军赛呢)
Diego Forlán,不是“上帝”。
但他,与另一个叫Diego的男人,却有着不得不说的故事。“我要感谢Maradona,
他是恩人,是导师,是真正的上帝。”Diego Maradona,已离开了世界杯赛场,但并没
有走得太远——对於Forlán一家人来说,Maradona真真实实伸出过“上帝之手”。
一张支票
那还是1991年的时候。小Forlán12岁,比他大5岁的姐姐Alejandra在一场车祸之
後,医生诊断“终身瘫痪”。而与姐姐同车的男友,则当场身亡。Forlán自小生长在
中产阶级家庭。他的父亲Pablo曾经在1966、1974年两度代表国家队参加世界杯,而祖
父曾在1930年代效力於阿根廷甲级联赛的独立队。但是天降灾祸,一家人陷入了前所未
有的困境。
姐姐的治疗费,高达25万美元。这个时候,父亲多年的好朋友Maradona,伸出了
援助之手,他给了Forlán家一张足够丰厚的支票。他只是送来了这张支票,却“禁止”
这家人表示任何感谢。他对Pablo说:“好好医治你的女儿。我所做的,你应该忘记。
至少,我已经忘记了。”
一份感恩
显然,Forlán一家一定会将这份恩情铭记一生。Alejandra从昏迷中醒来後,
Forlán对姐姐说的第一句话便是:“我要成为最优秀的足球运动员,我要挣足够多的
钱,找世界上最好的医生治好你的伤。”之前,Forlán一直参加青少年网球比赛,唯
一的梦想是成为职业网球手,参加温布顿网球赛。“足球运动员显然更能赚大钱,这才
是我的家人最需要的。”
Forlán开始全身心地投入足球。到了二十岁出头,虽然初显天赋,但弗兰与世界
级球星的身价显然还有很大差距。这个时候,又是Maradona站在了Forlán的身後。当
时正在阿根廷独立队效力的Forlán,被Maradona推荐给自己的欧洲关系网。不出几个
月,曼联队便相中了Forlán,并签下了一份诱人的合约,Forlán一家人即刻并且彻底
地走出了经济困境。
一种动力
无论在曼联最初的岁月,是否顺利,是否诸多挣扎,但Forlán至少赢得了一个舞
台。“这是一种锻造,我感谢我在曼联学到的一切。”後来,他在西甲站稳了脚跟,并
成为全欧洲最出色的锋线杀手。“比起第一次参加世界盃,我现在更关心的是球队的整
体荣誉。我不进球没关系,只要我们能够一直赢下去。”
令所有人吃惊的是,乌拉圭成为世界盃四强中,南美洲的唯一代表。“我知道人们
都认为巴西和阿根廷比我们更有资格出现在这个位置,但我们同样当得起这样的荣誉。”
Forlán的进球,一个比一个漂亮。但他没有机会继续为冠军冲锋在前了。乌拉圭被荷兰
挡下,“每当我奔跑的时候,我就会想着我坐在轮椅上的姐姐,还有那个伟大的Diego,
他们都是我的动力。”没错,Diego这个名字,是Forlán的父亲为了纪念与Maradona的
友谊,更是因为他明白Maradona的为人,“Maradona是个高尚的人。我很遗憾我不能继
续参加决赛,不能继续让他关注我。”一直以来,Forlán的努力,都是为了告诉
Maradona,自己没有辜负他当年的支持。
很多时候,“闪耀”只是为了某一个人,某一种纪念。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.213.129
※ 编辑: davy50707 来自: 111.240.213.129 (07/07 20:03)
1F:推 tbird:感人推 07/07 20:06
2F:推 kerry0496x:推Q_Q 07/07 20:06
3F:推 jackypotato:好文推 07/07 20:08
4F:推 ahsoo:泪推 07/07 20:09
5F:推 naoko22:推 07/07 20:10
6F:推 mantle7:透过媒体,大家印象深刻的是曾经吸毒又现在嘴呛的老马,没 07/07 20:10
7F:→ mantle7:有多少人是真正经历过他以前的风光,也不清楚他的故事 07/07 20:11
8F:推 nniilalala:泪推 07/07 20:12
9F:推 sam053:泪推 07/07 20:12
10F:推 jiejar:老马感人推~ 07/07 20:12
11F:→ davy50707:去找电影 库斯杜力卡:马拉度纳球迷日记 会更了解 07/07 20:13
12F:→ harold0224:我个人觉得,他能走出不好的过去,是了不起的。 07/07 20:15
13F:推 kafka0:温馨,对老马改观了。 07/07 20:17
14F:推 hoseumou:推马神 07/07 20:18
15F:推 joytiger:泪推 07/07 20:20
16F:推 jackblacktea:温馨~~ 07/07 20:21
17F:推 windbislash:身为前锋"我不进球没关系,只要我们能够一直赢下去。" 07/07 20:21
19F:→ windbislash:真的不是没经过风浪的人可以有的精神 07/07 20:21
20F:→ windbislash:也许也是深受老马影响的结果 07/07 20:23
21F:推 troyturtle:好感人 07/07 20:26
22F:推 feywen:泪推 07/07 20:33
23F:推 talentcarter:推 07/07 20:34
24F:推 Levelmax99:推马神 07/07 20:34
25F:推 xw668:马神! 07/07 20:35
26F:推 txdyorgc00:马神! 马神! 另外也推Forlan! 感人故事 07/07 20:35
27F:推 gogolct:T^T温馨 07/07 20:35
28F:推 doris1234:泪推Forlán 世界波超神的!! 07/07 20:36
29F:推 KeeperOf7Key:马神!! 07/07 20:39
30F:推 mourir:马神! 07/07 20:46
31F:推 saiyumu:推 07/07 20:46
32F:推 TSbb: 07/07 20:50
33F:推 Alitfly: 07/07 20:57
34F:推 Whitelighter: Q___Q 哭了... 07/07 21:02
35F:推 prudence05:推佛兰 真的是个很赞的前锋也是很好的表率 07/07 21:04
36F:推 iLuvLove:我爱Forlan! 07/07 21:06
37F:推 Toge:比利也是,很多时候,人的伟大不只是在他的丰功伟业。 07/07 21:09
38F:推 serendipity:原来那首哥是以马拉度那为主题? 07/07 21:13
39F:推 elysedino:推 07/07 21:16
40F:→ davy50707:那首歌的歌名 La Mano de Dios 翻译中文就是 上帝之手 07/07 21:17
41F:推 serendipity:之前在看Maradona的一些技巧影片有用那个当背景音乐的 07/07 21:18
42F:→ serendipity:不过听不懂西班牙文.. 07/07 21:19
44F:推 sweetAi:好感人Q__________Q 07/07 21:25
45F:推 Kdjax:泪 07/07 21:26
46F:推 serendipity:Forlan今天早上看对荷兰重播, 表现很好, 会传能射 07/07 21:28
47F:推 Cirton:温馨 07/07 21:42
48F:推 moseasa:Diego Milito表示: 07/07 21:47
49F:→ davy50707: 我弟叫Gabriel Milito 跟Bati名字一样 07/07 21:48
50F:→ davy50707:(真是巧XD) 07/07 21:49
51F:推 lalaysky:感人推~ 07/07 21:50
52F:推 menedol:感人推QQ 07/07 22:02
53F:推 penny3302:推~ 07/07 22:13
54F:推 stevenashpho:老马真威压!! 07/07 22:20
55F:推 fakir:超感人...马神~~ 07/07 22:26
56F:推 shadan:很感人...也越来越喜欢佛兰了 07/07 22:27
57F:推 ybxj:好感人...Q_Q 07/07 22:59
58F:推 aoi6619:感人!希望FORLAN能为乌拉圭赢得季军赛,他真的踢得不错 07/07 23:10
59F:推 thindust:希望forlan可以拿金靴 07/07 23:14
60F:推 sukiashin:推 07/08 00:07
61F:推 bigbird33:推佛兰 老马真男人! 07/08 01:03
62F:推 ZincSaga:就甘心 07/11 13:03