作者guare (瓜籽)
看板WorldCup
标题Re: [影片] Özil唱歌
时间Tue Jul 6 02:55:51 2010
※ 引述《punkdragon ()》之铭言:
2F:→ singlesky:跟一个小朋友的访谈 最後有问答 还有吹VUVUZELA XD 07/05 10:36
3F:推 oneagain12:吹不出来~~ 07/05 10:38
1. 你小时候是不是常常和哥哥的朋友比赛足球,然後输的队要请吃饭?
对,而且我们常常是输的那队,因为哥哥的朋友们体型占优势。不过比赛还是很有趣。
2. 2009是你发光发热的一年,你的球队布莱梅得到德国足协盃冠军,而你在21岁分龄赛得
到欧洲冠军。你自己觉得呢?
对,那是我足球生涯最好的一段日子,手握冠军盃的感觉真的是言语难以形容。
3. 你最喜欢吃的东西是什麽?
我最喜欢吃一种土耳其食物 Melamemt,是用炒蛋、番茄、和土耳其的大蒜香肠做成。
4. 你是不是很讨厌购物?
对,我很讨厌在柜台等付钱,或者去找要买的东西。以前都是妈妈去采购,但是现在很不
幸地,我得自己去购物了。
5. 你会收到女球迷爱慕的信吗?
对,偶尔会收到
6. 那你的女朋友对此有意见吗?
她当然会不太高兴
7. 对即将来到的世界盃,你的状况很好吗?
当然。我目前很健康,状况很好,也很期待即将来到的任务。
8. 你知道这是什麽吗?
不知道
9. 那是一只呜呜滋拉,你吹看看呀
.... ﹝失败﹞ XD
10. 你可以多练习
还是不行
11. 这是一只什麽动物呢?
嗯 ... 好问题。我不知道耶
12. 那是一只花豹
13. 南非和德国的时差是多少?
我想 ... 没有时差
14. 答对了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.185.72
4F:推 hikkiyo:XD 07/06 03:01
5F:推 zftn:谢谢翻译!觉得两个人都好可爱 XDDDD 07/06 03:03
6F:推 leafya99:谢谢翻译! 07/06 03:05
7F:推 aline568775:失败XDDDDDDDDD 07/06 03:14
8F:推 jonsauwi:XDDD 07/06 03:45
10F:→ Tzetze:近区之亡很成功 07/06 04:12
11F:推 gein:谢谢翻译~ 07/06 06:36
12F:推 amamiudo:推一个 厉害!! 07/06 07:05
13F:推 iamzeit:大感谢!!!! 07/06 08:33
14F:推 ines1969:原来没有时差啊! 07/06 08:40
15F:→ ex951753:一个德国南非隔了个大西洋 最好是没有时差啦 07/06 09:30
16F:推 erinnick2:楼上..... 是真的没有时差 你可以去查看看 07/06 09:39
17F:推 Finarfin:应该是说 时区是不分南北半球的.. 07/06 09:41
18F:→ ejiqoy:楼上上的地理老师要哭了XDD 07/06 09:43
19F:→ goingdown:德国和南非隔着大西洋.....? 地理应该要重修了吧 07/06 09:43
20F:→ reactor:跟大西洋有什麽关系 = = 07/06 09:44
21F:推 shiyhsien:e大糗了XD 07/06 09:47
22F:→ lorleninmam:地中海:哭哭,为什麽没有人记得我 07/06 09:51
23F:推 danielprince:E先生 你也太糗了吧= =国中地理去重念好吗 07/06 10:32
24F:推 Whitelighter:Ozel好逗趣!!! 07/06 10:43
25F:→ Simonfenix:我以为时区是照经度划分的,难道我错了吗0.0 07/06 10:54
26F:推 Ally1213:谢翻译 XDDDD 07/06 10:57
27F:推 retsuya001:推XDDDD 07/06 10:59
28F:推 singlesky:谢谢翻译XD 07/06 11:09
29F:推 danielprince:Simon大 你应该要说的是纬度吧@@? 07/06 11:22
30F:推 iloveanakin:时区什麽时候是照纬度划分的了...我也要重修地理吗QQ 07/06 11:26
31F:推 aton:这一连串推文让我们爱当的警察乡民们崩溃了 07/06 11:28
32F:推 kiric:有些推文真的很有趣 XDDDDDDDD 07/06 11:45
33F:推 LIMount:哪位强者另开一篇地理小教室~顺便放上参赛国的时差好了XD 07/06 12:08
34F:推 iceafu:XDDDD 感谢翻译!没有时差好好啊!! 07/06 14:49
35F:推 GGD:大西洋表示:躺着也中枪 07/06 14:51
36F:推 poverty:好多人地理应该当掉 07/06 15:26
37F:推 uminz:谢谢翻译!!!!!! 07/06 15:32
38F:推 ilqgray:好强!谢谢 07/06 16:31
39F:→ taco2414:不过06年台湾凌晨看的比赛是3点耶 还是比赛时间有提前了? 07/06 21:19
※ Kljestan:转录至看板 Bundesliga 07/06 22:33
40F:推 summerly:真是可爱的问题^^ 07/06 23:53