2010年06月18日苹果日报 http://0rz.tw/lNVmn 【廖柏璋╱综合报导】阵中拥有6名一流前锋、堪称本届世界盃进攻最强的阿根廷，昨对 南韩进行火力展示，以4比1狂电南韩，前锋「小菸枪」伊瓜因(G.HiguaIn)独进3球，演出 本届世界盃首次「帽子戏法」，阿根廷拿下分组赛2连胜，几乎确定晋级16强。 B组 阿根廷4:1南韩 伊瓜因父亲也是职业足球员，由於鼻子高挺很像烟斗，赢得「El Pipa」(菸斗)绰号，伊 瓜因遗传到父亲高挺鼻子，被球迷称为「El Pipita」(小菸枪)，伊瓜因是父亲到法国踢 球时出生，因此拥有法国护照，2007年他曾引起法国和阿根廷的抢人大战，最後伊瓜因选 择为阿根廷出赛。 22岁伊瓜因今年在西甲踢进27球，仅次於阿根廷队友梅西(L.Messi)，在马拉度纳 (D.Maradona)接掌阿根廷兵符後，仅管阵中优秀前锋如云，老马仍重用伊瓜因，首战他零 进球，让老马饱受压力，伊瓜因自己也说：「前锋的任务就是进球，首战我浪费了一些机 会，对南韩我绝对会进球！」 昨伊瓜因果然说到做到，身高184公分的他，在身材偏矮的阿根廷阵中属高大球员，昨他 充分发挥身材优势，3颗进球有2颗是头槌，1颗是用脚踢进，技术全面，赛後伊瓜因说： 「进球固然高兴，但重点是能帮球队赢球。」 伊瓜因绯闻女友莎拉塞(L.Salazar)日前曾表示，阿根廷夺冠，她愿公开跳脱衣舞，她拥 有34D魔鬼身材，被誉为阿根廷最漂亮女人，比起马拉度纳说若夺冠就裸奔，全世界球迷 应比较想看莎拉塞跳脱衣舞。 伊瓜因小档案 国籍：阿根廷/法国 年龄：22岁 (1987年12月10日) 身高/体重：184公分/75公斤 位置：前锋 效力俱乐部：西班牙皇家马德里 绰号：小菸枪 转队费：1300万欧元(约5.2亿台币) 婚姻状况：未婚，绯闻女友莎拉塞 报你知 一战进3球以上 称帽子戏法 一场足球比赛踢进3球或3球以上，就称为「帽子戏法」。伊瓜因昨踢进3球，成为本届首 位完成帽子戏法球员。关於帽子戏法(Hat Trick)的由来有3种说法， 第1，板球投手以3球三振对手时，裁判会赏给一顶帽子，之後被足球比赛引用； 第2，来自童话故事的一位制帽匠，因为能够出神入化变出各种戏法； 第3，来自魔术，源於魔术师喜欢用帽子变出各式各样物品。帽子戏法广泛被足球、板球和曲棍球所引用，显 示这位球员的球技高超，出神入化。(黄建仁) 阿根廷vs.南韩 外媒评价 Yahoo Sports 阿根廷轻松赢球，伊瓜因演出帽子戏法，令南韩不知所措。 Argentina Cruises，Gonzalo Higuain’s hat trick confounded South Korea. 英国《太阳报》 阿根廷把南韩推向刀口。 Argentina put South Korea to the Sword. CNN 伊瓜因单场进3球，助阿根廷在世界盃摧毁南韩。 Higuain treble helps Argentina crush South Korea at World Cup 世界盃官网 足球城出现足球火花，伊瓜因踢进南非世界盃第1次帽子戏法。 Sparkling football from at Soccer City,and the first hat-trick of South Africa 2010 from Gonzalo Higuain. ESPN 别想玩弄阿根廷。(注：用梅西(Messi)名字下标题) Don’t Mess With Argentina. 史波兹BBS 有乌龙有帽子 乾脆好望角游回南韩 bheegrl:从好望角游回南韩要多久??????????? ericyeh0905:阿根廷：谁说踢球一定要往门内射的~我瞄的是膝盖 BRIANERIC2:南美传统 领先2球以上会不好意思 故意摆烂送回一球 Misako:阿根廷的後卫和防守真的要好好检讨，这一直是他们的大问题 MinChuan:跟阿根廷比攻击力真的是笨了!! tonyd:南韩输那麽多 有矿工可以当吗?? imgodya:这场太赞了 有乌龙球示范 有帽子戏法示范 有被踢爆示范 科科 indomic:狂胜三分又看到hat trick 这场真爽!!! 心得:我想知道昨天南韩街头有暴动吗? 200万人~~~~~ 另外~~~记者大人我在这边(挥手) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.45.93