作者tombknight (小鸭)
看板WorldCup
标题Re: [问题] 为什麽阿根廷出赛时总有一大堆纸片?
时间Fri Jun 18 08:00:27 2010
※ 引述《blurry (过敏性鼻炎误我一生。)》之铭言:
: ※ 引述《TOYOTOMI (偷油偷米)》之铭言:
: : 这是阿根廷的足球文化....
: : 就好像南非的呜呜拉兹一样
: : 阿根廷从很早开始(至少马拉度那活跃的80年代就有了)
: : 球迷都会带很多很多的碎纸片到球场洒
: : 还有卷筒卫生纸抓住头然後往前方的空中抛
: : 典故我到是不清楚....但是这确实是阿根廷才有的球场文化
: 日本的足球漫画,足球之梦
: http://web2.cc.nctu.edu.tw/~claven/interest/comics/football_dream.htm
: 第二部就有讲到这个故事。
: 漫画中,有位日籍选手,从小在阿根廷长大,後来选择效力日本。
: 某天晚上在饭店,主角一干人等模仿阿根廷足球,把饭店的卫生纸全部撒出窗外。
: 後来被饭店人员叮的满头包。
: 不过漫画中也没有解释这个典故的来源就是了。
....卫生纸??? 阿根廷没有人再丢卫生纸的
阿根廷因为对足球的热情...
在球队出场的时候都会丢纸片或者是纸卷来欢迎球队的出场 所谓的papelito
表示对球员的尊重 就如同新婚夫妻 出场时要蹦一下彩纸一样
阿根廷人叫这个步骤recibimiento
https://www.youtube.com/watch?v=T3HYMWpLHck&feature=related
我球队出场的影片
鲜少有其他的国家有类似的举动
而且其他国家也不会像阿根廷球迷整场都在唱歌加油
所以 阿根廷人又称其他不唱歌加油的球迷为pecho frio
就是胸部很冷的意思 (顾名思义就是你不热情)
https://www.youtube.com/watch?v=Zo4YFuOgCTs
这影片就有点讲阿根廷的热情
其中就讲说 有一个papelito por cada latido
意思就是每个纸片都代表着一个心跳
影片中有很多1978阿根廷主场夺冠的片段
洒纸洒的满天飞 这种盛况超赞的
有时候看球 尤其是clasico的时候 纸片太多需要清扫还会延长到开赛时间
替阿根廷加油很好
但是希望不要只是因为踢爆南韩 又或者只是想支持一队有机会夺冠的球队
所以才替阿根廷加油
阿根廷人对足球的热情不是这样子的 不然你也是阿根廷人口中所说的pecho frio
多了解一下阿根廷的文化 你会更爱他的
还有 卫生纸拿来擦屁股的 所以 把她丢给对手擦他被踢烂的屁股
丢给南韩吧
怎麽可能丢卫生纸迎接自己的队伍出场呢 肖欸
--
给不懂什麽是火车便当的人.... 图片讲解
老公! 欧~宝贝 我要! 卖火车便当喔~
● \●/ ●_ ● ●● ●● ●● ●
)¯ ) => (︿ /) => \/︿ => ︱/︿ => \/︿ ▃/
╰\ ( (跃!) ﹀ ( (( 噗ㄘ' (( (( ((
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 83.55.96.175
※ tombknight:转录至看板 Argentina 06/18 08:01
※ 编辑: tombknight 来自: 83.55.96.175 (06/18 08:02)
1F:推 a127n:原PO是阿根廷人!!?? 06/18 08:11
2F:→ enigma4052:懂这些也太酷 06/18 08:12
3F:→ tombknight:阿根廷华侨喽 华侨不少 但是鲜少会去球场看球 06/18 08:15
4F:→ tombknight:原因是去球场蛮危险的 科科 06/18 08:16
5F:→ skywingmac:XD 有机会真想去阿根廷 06/18 08:19
6F:推 alvinzeno:阿根廷真的是一个好地方 推推 06/18 08:25
7F:推 nstw:几个有名的联赛都是唱整场的吧 洒纸花纸片也都有俱乐部球迷 06/18 08:27
8F:推 chupete:原PO现在是帅哥....(误) 06/18 08:31
10F:推 bluesnow1122:最後几句好好笑XD 06/18 08:35
11F:推 dot40431:这篇好专业XD 06/18 08:45
12F:推 apa9394:推一下 06/18 09:56
13F:推 STINGs:好闻 06/18 10:03
14F:推 sarada:推~ 06/18 10:11
15F:推 naoko22:难怪阿根廷进球的时候!那个巫巫啥东西的小声很多 06/18 10:17
16F:→ naoko22:取而代之的是很久没有的"歌声"..。我喜欢歌声 06/18 10:18
17F:推 zx1986:酷!!这些太酷了!!阿根廷是这届冠军了啦!!!!!!! 06/18 10:25
18F:推 samtws:这篇好专业 06/18 10:27
19F:推 ebi:"每个纸片都代表着一个心跳" 好热情的说法 XD 06/18 10:28
20F:推 usapie:又抄袭日本 身为哈日迷真想嘘 = = 06/18 10:35
21F:推 banlin:楼上为什麽要说抄袭@@ 06/18 10:38
22F:推 EF2000:感觉比较像暴动XD 06/18 10:43
23F:推 smalla1031:推解说!! 06/18 10:45
24F:推 rexlin:推一下~~~ 06/18 10:49
25F:→ apa9394:美国派在反串... 06/18 10:56
26F:推 skr0529:说抄袭的请提出说明吧 06/18 11:01
27F:推 twinkleheart:推解说 06/18 11:02
28F:→ poetesther:抄三小? 是没看清楚原po写了是日本人学阿根廷人 06/18 11:04
29F:→ poetesther:哈到奈米屌去了,要写日文才看得懂吗? 06/18 11:06
30F:推 EvilPrada:噗 某u不厌其烦地一再使用拙劣的反串 楼上被钓中了 06/18 12:10
31F:推 pchunters123:厉害 06/18 12:11
32F:推 ernie78510:推一个 06/18 12:31
33F:推 s77727r:阿根廷阿根廷阿根廷!!!!!~~~~ 06/18 15:17
34F:推 joycemu:我也爱阿根廷!我一定要赶快去阿根廷玩 06/18 17:42