作者Vickyh1986 (CHE VIVE)
看板WorldCup
标题Re: 只是好奇想知道本届世界盃最多同样的名字？
时间Thu Jun 17 13:13:43 2010
我是没有一个个查看啦
(本届WC球员有 23x32=736人 一个个查太累了...)
不过各语系之中都有常见姓名
这跟我们中文名字很多一样类似
以德语来说 这些名字都蛮常见
Hans
Thomas
Joachim
Heinrich
Ludwig
Karl,Carl
Otto
Max
Albert
以德文 Karl来说 相当於英文 Charlie 西班牙文 Carlos
Heinrich=Henry
Ludwig=Louis=Luis (ex:Luis Figo)
德文名字中如果有 "von" 表示他是贵族 oder 其後裔
例如 Otto von Bismarck (欧托 冯 俾斯麦)
科学家Max Laue 在获诺贝尔奖後 被德皇封为贵族 名字变Max von Laue
西班牙文中
Ricardo也是很常见名字 KAKA'本名也叫Ricardo
这字等於英文Richard
另外像 Santos, Silva, Juan, Diego, Alejandro 等也很常见
顺便讲一下 西班牙文命名中 是名字 然後父亲+母亲姓氏
如果一直传承 姓氏会越拉越长 所以很多拉丁语系国家人名都很长
比如 小明 父姓陈 母姓林
他就叫 小明 陈 林
他跟一个姓吴的女生结婚 她爸妈分别姓吴和李
那他们小孩 假设叫小华 全名
小华 陈 林 吴 李
依此类推....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
1F：推 kana1983:小美陈林吴李王巴巫.... 06/17 13:16
2F：推 groffp2010:PUSH 06/17 13:17
3F：推 ozzieguillen:好专业!!! 06/17 13:26
4F：推 Giselles1014:纯推俾斯麦 06/17 13:33
5F：推 Zarathustra8:纯推小华陈林吴李。 06/17 13:53
6F：推 Raymond0710:卡尔里婿特.冯.兰德尔 06/17 14:22
7F：→ skywinjim:那些常用名字这届德国没看到几个阿? 06/17 15:29
8F：推 apa9394:我想推你 06/17 17:17
9F：推 wildkidy:好文推 06/17 18:30
10F：→ prince:英九王巴邬归 06/29 08:23