作者evilcherry (邪离子)
看板WorldCup
标题Re: [问题] 可以统一使用世界盃吗?
时间Sat Jun 12 14:07:05 2010
※ 引述《Vicky1016 (蜜雪)》之铭言:
: 之所以会有"世足赛"这种讲法
: 可能是考虑到
: 有很多种比赛都有"世界盃"
: 虽然说是足球的世界盃最为风行 规模影响力最大
: 但足球在台湾并不风行
: 我觉得把足球强调出来也没什麽不可
其实在足球板上世足赛和世界盃根本就没有岐义。
问题是,叫世界盃,能战的人应该比较少吧?
顺道一提,斯拉夫人名字上的勾勾撇撇虽然很难打出来
但是大家也经常忘记读出来
某塞国名前锋的姓和某独裁者的一样,但往往在足球媒体上没有把c上的一撇译出来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.79.193.100
1F:→ sagax:反正一个月後就没人再提世足赛了 忍一下吧 06/12 14:33
2F:→ evilcherry:其实後面的更加重要XD 06/12 14:33
3F:推 Guanyuzhizi:Savo Milosevic 06/12 14:55
4F:推 moonshen:那废文还真多人回 我以为他有什麽论调结果只是感觉派 06/12 15:02