作者sean823823 (eojdkf)
看板WorldCup
标题[转录] 奇摩新闻
时间Sun Jun 6 23:59:41 2010
世足/伤兵问题蔓延 英格兰队长费迪南伤退世足
更新日期:2010/06/06 21:35记者:爱尔达体育台/ 秦于婷
世足赛已经进入倒数阶段，这个时候各队都避之唯恐不及的伤兵问题逐渐蔓延列强！
英格兰队队长兼重要後场费迪南(Rio Ferdinand)，在热身时不幸扭伤左膝盖，本届世足赛几乎是确定报销。教头卡培罗(Fabio Capello)紧急补上後卫道森(Michael Dawson)，而队长一职由利物普门神吉拉德(Steven Gerrard)接棒。
英格兰的中场队员兰帕德(Frank Lampard)一提到队长费迪南的因伤退赛，就感到胃痛。前两天才与费迪南见面，兰帕德说费德南现在也相当沮丧，不过英格兰现在能做的，就是要咬紧牙关，「虽然我们失去一名非常重要的大将，但这不能当作藉口，我们必须全神贯注的前进。」
至於五度封王的劲旅巴西队，本届夺冠呼声依然很高，不过巴西队同样也有伤兵隐忧，阵中(Julio Cesar)在与辛巴威的热身赛中拉伤背部，屋漏偏逢连夜雨的是，左後卫巴斯托(Michael Bastos)在练习中也不慎扭伤脚踝。他们在南非时间15号马上要迎战球风剽悍的北韩队，巴西总教头邓加(Dunga)当然希望两位球员能尽快恢复，毕竟面对从未交手过的北韩绝对是一点都不能大意。
各队都绷紧神经，如火如荼备战。而南非约翰尼斯堡当地居民，为了迎接来自世界各地的球员及球迷也发起了扫街活动，在世足赛前夕积极整顿市容。由当地选出来的地球小姐领军，一共超过上百位居民全部聚集在一起组成了清扫大队，一群人边走边唱边跳，让清扫大会彷佛变成了一场嘉年华，连捡垃圾变成一件这麽开心的事情，足以见得主办国南非从上到下，真的都相当期待这次世界盃的到来。(SNTV)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.35.129
1F：→ anthonychang:利物浦门神?..... 06/07 00:01
2F：→ JH7:Bastos -___- 06/07 00:02
3F：推 tim1112:Steven Gerrard真是多才多艺? 06/07 00:02
4F：推 sanloman:可能是在说回传给魔兽那球吧XD 06/07 00:02
5F：→ james79821:门神............. 翻译 我看得好辛苦= =" 06/07 00:03
6F：推 royalksdmc:门神XDDDDDDDDD 06/07 00:04
7F：推 hsp6102:..................XD 06/07 00:05
8F：→ mayday0928:门神XD 能踢能守球门!!! 06/07 00:06
9F：→ hsp6102:还能进球 06/07 00:06
10F：推 hayatokasim:门神不是PEPE嘛= =||| 06/07 00:07
11F：推 a3300689:门神 酷! 到底费迪南跟费德南有甚麽关系? 06/07 00:07
12F：推 twtnsht:雷纳表示： 06/07 00:08
13F：推 pohanisgood:一提到费迪南就胃痛 06/07 00:10
14F：推 sai1268:XDDDDDDDDD Gerrard:又要射门又要守门,好累 06/07 00:12
15F：推 momo8988:PEPE:交给你了 06/07 00:14
16F：推 maikxz:巴西杰拉德:我也可以!!! 06/07 00:27
17F：→ Ferdinand263:我现在正闲着 再用PTT呢 06/07 00:29
18F：推 Arbeloa:我也很闲 但我今天才知道杰拉德是守门! 06/07 00:30
19F：推 james79821:就感到胃痛.....真的是吗 06/07 00:38
20F：→ hsp6102:我就觉得奇怪 难怪这赛季利物浦8号 不像过去那麽神... 06/07 00:46
21F：→ hsp6102:原来是去当门将阿~ XD (误很大) 06/07 00:47
22F：→ willkill:...........越来越有趣了XD 06/07 00:48
23F：推 kenyshsu:奇摩体育连个足球的项目都不给 会有这种结果也不意外XDD 06/07 01:09
24F：推 shalomlee:我今天在自由时报还看到说队长交给兰帕德 06/07 01:19
25F：推 Lansbury:是副队 不过这种东西其实也有顺位 也不算错 06/07 01:31
26F：推 mystage:杰拉德好强!!!他守门守的好极了，就像那次..那次...我想想 06/07 03:11
27F：推 zenga3345678:副队不是鲁尼吗 06/07 03:22
28F：推 yowei0827:心寒...做点功课好吗 这位记者小姐...如果你有在上PTT 06/07 10:59
30F：推 killualove:XDDDDDDDDDDDDDDD 06/08 03:02