作者djcowboy (吾诚彼娘之非悦!)
看板WorldCup
标题Re: [讨论] ESPN为各国画的壁画(海报?)
时间Wed Jun 2 17:14:54 2010
我就试图破解一下,反正大家漏气求进步。( ̄▽ ̄")
依照顺序来,文字很多,不喜勿入。
----------------------------------------------------------------------------
Algeria:
这幅画是在说他们本来已经听牌 准备要晋级世界盃了
结果被埃及球迷迫害
(因为去开罗比赛赛前被球迷围车,就像中华职棒那样lol)
主力球员挂了三个无法上场 结果被埃及硬是逼到附加赛(在第三中立场苏丹)
最後还是赢了,赛後阿尔及利亚门将披着国旗马上跳到球门上庆祝他们终於打进世界盃。
(睽违20多年)
梗的由来
http://img.ibtimes.com/www/data/articles/full/2009/11/18/7719.jpg
-----------------------------------------------------------------------------
Argentina:
梅西就是一切 = 阿根廷国旗那颗小太阳
下面那颗金球应该是在说他囊括欧洲足球先生跟世界足球先生 目标这次金球奖
旁边78 86 就是阿根廷两次世界盃冠军的年份
画出的球场还是当年夺冠的地点
布宜诺艾利斯的 Monumental Stadium - 1978
跟 墨西哥城的 Azetec Stadium - 1986
背景的草原当然就是指南非啦(所以怎麽没画Soccer City. lol)
------------------------------------------------------------------------------
Australia:
这个有在看英超的就知道梗了。
队中头号人物Tim Cahill的招牌庆祝动作-喜欢跑到角球旗上打袋鼠拳!
-----------------------------------------------------------------------------
Brazil:
巴西将在Kaka的带领下让巴西成为「六星巴西」= 第六度问鼎冠军
(队徽已经空出一格要让他放了XD)
至於为什麽是那只鸟我就不知道了(巴西的国鸟是种鹦鹉)
1F:推 brazilhunter:补充: 巴西那一只鸟是蜂鸟 在巴西代表速度精准勤奋06/02 17:18
然後後面有神秘的力量Pele.........( ̄﹁ ̄||)
------------------------------------------------------------------------------
Cameroon:
这幅就很简单,「非洲雄狮」喀麦隆,狮王爱托!
------------------------------------------------------------------------------
Chile:
两个队中的最重要人物-前锋Suazo跟总教练「疯子」比尔萨
下面的「Por la razón o la fuerza」是智利的国家格言「依靠公理或武力」
至於什麽梗-应该就是这样吧,看有谁知道的。lol
-----------------------------------------------------------------------------
Denmark:
就我之前说过的,电影「瞒天过海」的梗。(因为总教练的名字是Olsen)
Ocean's 11 < > Olsen's 11 刚好都是11人(足球先发11人)
------------------------------------------------------------------------------
England:
後面那个66应该也引申成世界盃如同英国着名的「巨石阵」
http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%B7%A8%E7%9F%B3%E9%98%B5
是个空前的创举也是非常(施工)困难的(就跟英格兰拿下66年世界盃一样)
而这次将在Capello的监工下由三名最勇猛的工人可不可以重新再来一次
创下另外一个伟大的landmark~
虽然鲁尼放在中间是一定要的!
但是我怎麽觉得故意就在讽刺说8号跟4号一定要隔开.........XDDDDDD
------------------------------------------------------------------------------
France:
这应该可以不用解释吧,前锋三剑客。(三色旗+凯旋门)
只不过多了个金手指.....你知道的,这代表什麽。lol
(PS3还有这玩意吗?XD)
------------------------------------------------------------------------------
Germany:
可惜这张图太早画了。XD
梗就是这个:
▄ ▄★ ★e ★
? e? ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄
▄▄▄▄
E U T S C H E▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄
D▄▄~~.▄ ▄▄R ▄
▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄
▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ FUSSBALL-BUND▄▄▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
╰ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄
▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
图片翅膀上面的名字分别代表各个年代的德国传奇老大。
------------------------------------------------------------------------------
Ghana:
也太早画了,全世界也只认识他而已.....(Michael Essien)
而且现在没也有一个像样的掌旗官。
------------------------------------------------------------------------------
Greece:
国家队绰号「The Pirate Ship」 海盗船
只不过画成希腊神话式的风格 应该也是在说希腊靠着全队兼固的防守(在同一条船上)
外加船长Gekas带领下,能否继Euro2004後创造另外一个希腊神话呢?
------------------------------------------------------------------------------
Honduras:
这幅画应该是在说下面三个国家队老头子都快要退休了 结果梦想 终於成真了
绝对不是我乱掰 因为这三个人由左至右分别是
中场 Edgar Alvarez(30)
http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_%C3%81lvarez
前锋 Carlos Pavon
(36) http://tinyurl.com/2ezf5zg
队长 Amado Guevara(34)
http://en.wikipedia.org/wiki/Amado_Guevara
将由三名老将背负着所有阿洪之声听众的期待(毕竟曾经为了世界盃跟隔壁国发生战争)
新生代的Wilson Palacios表示:
------------------------------------------------------------------------------
Italy:
就神鬼战士梗,三名头号战士负责担任起卫冕世界盃冠军的任务。
(Pirlo, Buffon, Cannavaro)
------------------------------------------------------------------------------
Ivory Coast:
人家绰号就是「Les Elephants(法文) = The Elephants(英文)」
台湾叫做丽婴房
http://www.phland.com/images/top_logo.jpg

所以骑大象很正常 由左至右是 Yaya Toure, Drogba, Kolo Toure
德罗巴叫象王好像有点怪怪的....@@
------------------------------------------------------------------------------
Japan:
日本武士刀上面刚好是同组的荷兰、丹麦、喀卖隆的球衣。
意思就是.....你知道的。
------------------------------------------------------------------------------
Meixco:
你把整张图看做是冠军奖盃-「大力神盃」就知道他的梗了........=.=
总教练阿吉雷就是那个奖盃上捧盃的人 应该是在偷酸要是手机人当教练就没这张了
下面四个球员是Guillermo Ochoa, Giovani dos Santos, Blanco(?), Marquez.
-----------------------------------------------------------------------------
Netherlands:
惊奇四超人?van der Vaart, Sneijder, Robben, van Persie(17号那个?@@)
应该是在说这四个人只要都变超人荷兰就以一挡百了。
------------------------------------------------------------------------------
New Zealand:
终於可以在世界盃上看到他们着名的Haka战舞了。
由左至右是 Killen, 队长 Nelsen, 门将 Patson
-----------------------------------------------------------------------------
Nigeria:
非洲雄鹰将由欧比王带领!( ̄﹁ ̄||)
-----------------------------------------------------------------------------
North Korea:
国家队的绰号叫做「千里马」,只不过这匹马是黑的(!)
上面应该是郑大世?
2F:推 Jessie3:北韩那应该不是郑大世应该是洪映早06/02 17:25
至於为什麽会飞 应该是说北韩终於飞出来面对国际了?
但是还是背负着金胖子的使命(红星) XD
------------------------------------------------------------------------------
Paraguay:
人物是 Nelson Valdez(其实他才是真正的巴拉圭王牌)
手持着橄榄叶的梗是从国徽而来的
http://tinyurl.com/38gtxze
也就是说Valdez才是国家真正的icon
------------------------------------------------------------------------------
Portugal:
这幅就不用解释了,看大家高兴怎麽想就好。XDDD
只要不要跟我说图中的人你不认识就好。囧>
------------------------------------------------------------------------------
Serbia:
其实一开始我看错了,看到15号就直觉是 Vidic.....(曼联中毒)
这应该是202公分的 Zigic,所以应该要说塞尔维亚要重建他们在
「旧南斯拉夫地区」的足球领导地位(巨人),让巴尔干雄鹰(那三只动物)重振雄风。
(因为之前都被克罗埃西亚夺走老大的位置)
後面的三色旗就是旧南斯拉夫的国旗。
-----------------------------------------------------------------------------
Slovakia:
这张梗我就不太懂了。(被KO了)
我猜应该是这个位在高海拔的国家(听说是滑雪的圣地是吧)
在严寒条件下终於杀出一片天
下面的文字 Fighting Jondas 是斯洛伐克的绰号。
庆祝的人是队中的王牌前锋 Stanislav Sestak。
[关於这篇的详解,Kljestan板友有在回文内回答]
------------------------------------------------------------------------------
Slovenia:
这图潜显易懂,队上老将Novakovic拿着(国徽)的盾牌
干掉代表大棕熊的俄罗斯(意者在附加赛爆冷门淘汰对方晋级世界盃)
------------------------------------------------------------------------------
South Afica:
完全画出这次南非的特色。出现的东西有:
南非陈金锋、总教练佩雷拉、这次的(非洲风格)比赛用球、Soccer City球场、
开普敦着名的桌山(Table Mt.)、Bafana Bafana的眼镜。
当然还有(偷学中华职棒的?XD)的Vuvuzela汽笛。
------------------------------------------------------------------------------
South Korea:
猛虎出闸!(南韩的昵称叫做太极虎)
上面的铁杆分别是他们参赛过的年份
然後破掉的那根铁杆是2002..........看你怎麽解释。( ̄﹁ ̄||)
------------------------------------------------------------------------------
Spain:
应该不用也解释了吧。XD
(上面三头牛是德国、义大利、巴西)
所以其他大热门国被迫害了?0.o
-----------------------------------------------------------------------------
Switzerland:
应该是指说精明的总教练「将军」Ottmar Hitzfeld
能把他手上球员变成如同世界着名的「瑞士刀」般的小而巧......
(瑞士人口差不多就是大台北地区的人口而已)
後面就是阿尔卑斯山啦~
-----------------------------------------------------------------------------
Uruguay:
跟阿根廷一样,国旗上的小太阳这次变成了Forlan.....XD
只不过上面的两座奖盃是旧的「雷米金盃」
能否重振他们的伟大的历史呢?
------------------------------------------------------------------------------
USA:
其实这张图应该是冲着英格兰来的吧。( ̄﹁ ̄||)
我印象没错的话这艘船跟美国独立战争或是美国开拓史有关系(有请美国史高手)
(应该没有人不知道这个故事是 英军 vs 美军 这个概念吧@@)
5F:推 graydevils:美国船上的那行小字 查了一下意思是"合众为一" 06/02 19:42
不管是我记错还是怎样XD
这艘船上面写的1950就是代表1950世界盃美国曾经缔造了世界盃史上最大的冷门
以一群业余球员参赛的美国击败了大热门英格兰队
而这次又狭路相逢,美国小船要驶向南非(背景是南非的桌山)再次跟英格兰碰面...
整艘船的人都是曾在英国踢球的,披国旗的是Donovan,拿国旗的是Howard,
最左边划桨的是Dempsey.....
---------------------------------------------------------------------------
这一篇文章值 956 元
--
■■■■■■■■■■■ 看板《ManUtd》
■■■■◆■◆■■■■
◆■■◆◆◆◆◆■◆■ The Greatest English Football Club
■◆■◆◣◆◢◆■◆■ Manchester United
◆■■◆◆◆◆◆◆◆■ 欢迎莅临曼联版
◆■◆■◆◆◆■■◆■
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.57.79
6F:推 brazilhunter:补充: 巴西那一只鸟是蜂鸟 在巴西代表速度精准勤奋 06/02 17:18
7F:推 tel5149:推一个 06/02 17:18
8F:推 brazilhunter:感慨瑞士只有台北市人口却可以踢进世界 06/02 17:21
9F:推 mistletoej:RVP应该是荷兰那个17号没错 另外墨西哥老将是Blanco喔~ 06/02 17:24
10F:推 jackit:推 06/02 17:24
11F:推 bigmac:推 06/02 17:25
12F:推 Jessie3:北韩那应该不是郑大世应该是洪映早 06/02 17:25
13F:→ Jessie3:洪映早才穿10号 06/02 17:26
14F:推 unbomb:牛仔很忙 辛苦您了 06/02 17:28
15F:推 Batou:嗯!长得也不像郑大世 06/02 17:28
16F:推 minikai:法国那张的金手指应该是在酸亨利对爱尔兰那场的上帝之手 06/02 17:29
不要明讲吗 XDDD
好了,补充完毕...打错字不算。XD
17F:推 Jessie3:Zigic被伯明罕抢去了,气死:( 06/02 17:30
18F:推 mouz:美国那张图的三颗礁石是英伦三岛 (自以为) 06/02 17:33
19F:推 madduxowen:推牛仔详尽解说 06/02 17:34
20F:推 Jessie3:连ID都附上去也太害羞,其实你可以直接改就好>////< 06/02 17:37
21F:推 Czanetti:不得不堆 Good job 06/02 17:40
22F:推 Organizer:哈哈 06/02 17:40
23F:推 JH7:推 06/02 17:45
24F:推 nofumi: 06/02 17:58
25F:推 charlie01:补充USA那张好了:P 那一张的来源应该是1812年美国对英国 06/02 18:30
27F:→ charlie01:以上是该历史的维基网页 该图应该就是来自网页中的 06/02 18:31
29F:→ charlie01:也是以上网页那张:) 06/02 18:32
30F:→ djcowboy:所以我的印象没错,哈哈。感谢补充 06/02 18:32
31F:→ charlie01:"依利湖战斗" 我为什麽会说休伦湖囧 06/02 18:33
32F:推 smallphoenix:专业又用心!!不得不推:D 06/02 18:39
33F:推 ThreeNG:推推推! 06/02 18:51
34F:嘘 GordonBrown:法国为什麽要跳过不说 06/02 18:59
36F:→ charlie01:原来如此 误导了...:) 06/02 19:13
38F:推 willkill:专业 06/02 19:35
39F:推 graydevils:美国船上的那行小字 查了一下意思是"合众为一" 06/02 19:42
※ 编辑: djcowboy 来自: 122.125.57.79 (06/02 19:43)
40F:推 xj3xj3:许多的梗说太明显就没有他的味道在了,让大家自己猜比较好玩 06/02 19:58
41F:推 unbomb:有时候还是稍加说明好 毕竟不是每个人都全才 06/02 20:00
42F:→ raphea:巴西那只鸟应该是金丝雀,好像是巴西队的昵称也是吉祥物? 06/02 20:10
43F:→ jamcosta:嘘的人那麽厉害可以自己PO一篇啊?! 06/02 23:14
44F:→ hermez:金.布朗 不意外... 06/02 23:29
45F:推 wakaul:看世足学历史 06/03 01:04
46F:推 avalanche200:这篇该M的阿!! 06/03 09:57
47F:推 vinor:我觉得老虎弄断栅栏的灵感还不错 06/04 01:02
48F:推 retsuya001:其实我觉得南韩那张很帅气,不过2002那根栏杆很...www 06/05 16:26
49F:推 ecyrca:Netherlands是不是飞行的荷兰人? 06/06 15:19