作者ntou92710007 (Bloody Monday)
看板WorldCup
标题[新闻] 热身赛擒墨 英教头整军放眼世足赛
时间Tue May 25 12:42:39 2010
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100525/16/269cp.html
2010/05/25 10︰32
（路透伦敦24日电）
英国足球代表队成员虽然不为球迷熟知，替补球员也不少，不过今天仍在温布里（
Wembley）球场热身赛3-1击败技巧卓越的墨西哥队，带着胜利准备进军世界盃足球赛。
此役或许没有让总教练克佩罗（Fabio Capello）学到什麽；英国队上半场攻势不甚流畅
，不过重整旗鼓，拿下胜利。
对这位义大利籍教练来说，今晚的比赛让他有机会在名单上去芜存菁，剔除7人，拟好世
足赛最後23人名单。
克佩罗说：「我没有很担心，知道我们现在的状况很重要，不论体能上还是心理上，我认
为我们反攻时相当具有危险性，不过我们不能只能反攻，我不会这麽做。」
中央社（翻译）
--
MLB 梦幻投手阵容︰
SP︰Roy Halladay、Tim Lincecum、CC Sabathia、Zack Greinke、Roy Oswalt、
Justin Verlander、Chris Carpenter、Felix Hernandez、John Lackey
RP︰Francisco Cordero、Jose Valverde、Rafael Soriano、Joakim Soria
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.225.14
1F：→ sundy578:卡佩罗不担心..可是看整场比赛的人一定都很担心..失误太 05/25 12:47
2F：→ sundy578:多了..没有什麽默契存在...主控权都在墨西哥身上.. 05/25 12:48
3F：→ Vicky1016:路透社是UK的 用语也XDD 05/25 12:54
4F：→ chien128:身材球 05/25 12:55
5F：推 TPCMAX:这篇的翻译~~不予置评~~ 05/25 13:01