作者amertazer (唉~~没他色)
看板WorkinChina
标题Re: [讨论] 用什麽方法可以抓到中国人关注日常话题
时间Tue Nov 5 13:52:47 2019
※ 引述《weber18767 (Cine 21)》之铭言：
: 这几天出差，除了想办法学腔调尽量不要被贴上台湾人标签避免被多问，
: 但有时假装成中国人口吻後，
: 多聊两句还是很容易破功。
: 我最常被多聊到而问倒的就是“你看央视说.....”，
: 一堆政策调整等议题，有时出差来工作的，根本完全没办法跟上，
: 虽然也有遇到很熟且在英美念过书的中国朋友说，
: 这年头只有干部不然就是愚民才会看央视，
不不不 你的起手势就有问题了
你就不应该讨论政治相关的议题
先不论你是不是熟悉这个议题对这议题了解的深不深入
但你要清楚你的身分就是台湾人
很多时候同一句话 从你口中说出来 和从大陆人口中说出来
听在一些人耳中 味道就会变 例如"中国"
所以你应该做的就是多去关注财经或者娱乐新闻花边新闻 少去讨论政治时势问题
没把握的话也尽量避免去谈及当下刑事案件或发表意见
至於你真的想掌握时事的话 抖音刷个10分钟B站首页 大概也都知道了
现在手机百度的网站 会把当下最重要的 "政治" 时事给置顶 当然这个是不建议去评价的
: 可是好死不死，我接触到的业务主管好像多少都是干部以上，
: 所以常常就冒出主席又说了什麽....
: 再不然，就会聊他们当地明星话题，
: 但我的资讯都还停留在什麽甄嬛如懿，什麽小鲜肉完全状况外。
: 我知道好像可以刷刷热搜多少可以follow一下中国人所谓的时势，
: 但一些新闻（特别是谁又讲了什麽谈话）又不是很清除到底前因後果，
: 也不敢用我们台湾人的批判观点说“xx都是垃圾”，怕中国人以为我在挑衅他们。
其实後面给你个建议 如果你是常驻某地
地一你去学当地的语言 稍微会一点就好了
讲话的时候混着用 很自然就会拉近距离
: 大家在这边比较资深的前辈们，
: 请问有什麽比较简单的方法至少能加减追一下当地关注议题？
: （浓缩时间抓重点的方法）
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.126.191.182 (香港)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WorkinChina/M.1572933169.A.CAB.html
1F：推 icw1979: 讲中国就错了，要讲大陆 11/05 13:53
2F：推 ha5438044: 大你个西瓜，最好中国人在中国会称呼自己的国家叫大陆 11/05 15:17
中国人当然会讲中国 但当他知道你是港澳台的话 下意识会讲大陆或内地
3F：→ shiwy: 会阿 如果知道你是台湾的会这样自称 讲到国际议题才会自称 11/05 15:24
4F：→ shiwy: 中国 11/05 15:24
5F：推 natyshow: 讲大陆比较中性，如果说 我来中国工作 11/05 15:47
6F：→ natyshow: 他们会说，台湾也是中国啊 11/05 15:48
7F：推 Yourmotherla: ha这论述 根本没在大陆待过吧 11/05 15:57
8F：推 Yourmotherla: 我说ha543啦 11/05 18:37
好的 抱歉
9F：→ afflic: 你想想看 11/05 22:03
10F：→ afflic: 如果一个澎湖人说来台湾工作就知道了 11/05 22:03
11F：→ afflic: 澎湖不是台湾？台湾不是中国？ 11/05 22:03
12F：→ afflic: 大概就是这种感觉 11/05 22:03
13F：→ afflic: (中国)台湾 <=> (中国)大陆 11/05 22:06
14F：→ afflic: 中国 <=> 外国 11/05 22:06
15F：→ afflic: 大概是这种层级关系 11/05 22:06
16F：→ lofo: 我认真觉得澎湖不是台湾，如果澎湖人这样说我完全无感 11/05 22:38
17F：推 afflic: 澎湖人不是台湾人？ 11/05 22:38
18F：推 alohama: 澎湖说他来台湾工作，我完全可以理解，不然他要怎麽说 11/05 23:04
19F：推 alohama: 我去绿岛金门什麽的，回来也都说我回台湾啊 11/05 23:06
20F：推 afflic: 说回台湾本岛之类的吧(或直接讲地名) 11/05 23:13
21F：→ afflic: 说回台湾听起来就好像彭金马不是台湾一样 11/05 23:13
22F：推 afflic: 又或者像夏威夷人说要回美国 11/05 23:17
23F：→ afflic: 听起来就很怪 11/05 23:17
24F：→ Uncontinue: 澎湖人说来台湾有啥奇怪的 本位主义太重了吧 11/05 23:49
25F：→ Uncontinue: 你要的举例应该是澎湖说他来中华民国工作 11/05 23:51
26F：推 kuan12065: 奇怪澎湖人难道说台湾要说大陆，就对岸人自己玻璃心， 11/06 00:22
27F：→ kuan12065: 还想无缘故扣台独帽子 11/06 00:22
我去澎湖玩的时候有的当地人是称台湾本岛
28F：推 scarpa: 我听过一个说法 讲china没人有意见 跳脱中文语境 那些连结 11/06 01:00
29F：→ scarpa: 就都不见了 况且美国人不是也这样称中国的吗 11/06 01:00
30F：推 ha5438044: 我是在对一楼讲啦 11/06 02:38
31F：→ ha5438044: 然後一楼是在针对原Po第六句吧 11/06 02:40
32F：→ ha5438044: 太混乱了点 11/06 02:40
33F：推 Yourmotherla: @@ 11/06 02:49
也太混乱了
34F：推 afflic: 澎湖人说来台湾工作你觉得没问题，就是因为台湾人的国家意 11/06 08:36
35F：→ afflic: 识不足啊 11/06 08:36
36F：→ afflic: 有些人认为台湾是个国家，有些人认为台湾只是个地名 11/06 08:36
37F：→ afflic: 但中国人的国家意识很强烈啊 11/06 08:36
38F：→ afflic: 他们觉得台湾人说来中国工作，就好像台湾跟中国是两个国家 11/06 08:36
39F：→ afflic: 一样 11/06 08:36
40F：→ afflic: 要跟中国人处的好，这点一定要记得 11/06 08:36
41F：推 wen1981: 因为澎金马是中华民国人 没人会说他们是台湾人 11/06 11:39
42F：→ wen1981: 跟国家意识不足无关 而是跟国家称呼有关 11/06 11:40
43F：推 afflic: 台澎金马是台湾人还是中华民国人 11/06 12:18
44F：→ afflic: 这就是国家意识 11/06 12:18
45F：→ afflic: 澎金马能不能选台湾总统？是不是拿台湾护照？ 11/06 12:19
46F：推 afflic: 台湾现在政坛这麽乱，不就在是台湾人/中华民国人/中国人上 11/06 12:22
47F：→ afflic: 有歧义吗 11/06 12:22
48F：推 afflic: 如果无法体会澎金马跟台湾的关系 11/06 12:26
49F：→ afflic: 那就想想夏威夷跟美国吧 11/06 12:26
50F：→ Uncontinue: 所以我的举例你看不懂啊 11/06 13:47
51F：→ afflic: 没有看不懂啊 11/06 14:46
52F：→ afflic: 这麽纠结那就不要看澎湖，看夏威夷呀 11/06 14:47
※ 编辑: amertazer (27.126.191.182 香港), 11/06/2019 19:38:18