作者Keyblade (安安你好)
看板WorkanTravel
标题Re: [问题] 不会日文者 日本找工作的规划方式
时间Mon Nov 6 23:20:10 2017
自身经验加一点看法
不知道原PO想要在日本体验什麽？
如果是希望一半工作一半玩耍
然後一年之後回台
那工作其实可以不用太坚持
「一定要什麽」
因为你的目的就是赚到足够玩耍的钱就好
但不会日文这点
你就真的只能靠人介绍了
因为你没办法用日文写履历+面试
也没办法跟日本人竞争
但东京的台湾人中国人很多
大概还是可以找到全中文的环境
但待遇什麽的就不太能要求了
我自己待过咖啡厅打工
同事全是日本人
工作内容其实不难
就是听前台叫什麽 就做什麽饮料
然後偶尔需要换去柜台帮客人点菜
听起来很简单
但这些事情
不会日文就办不到
原文下有网友留言「认份」
这不是在呛人
而是要原po弄清楚自己的条件
以及条件可能达到的现实状况
如果没搞清楚这些
求职过程跟生活会很不愉快
至於刺青这点
就我听过的是
日本社会对刺青多是负面看法
就算只是刺个小小的图腾也是一样
总之
不会日文并不代表你一定找不到想要的工作
只是过程确实会比较辛苦一点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.213.106.204
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WorkanTravel/M.1509981613.A.27C.html
1F：推 iorilin74121: 谢谢你的意见~不过"认份"那边 语气实在让人不舒服 11/07 06:03
2F：→ iorilin74121: 我真的不觉得那不是在呛人^^" 11/07 06:03
3F：推 Ramiel0919: 推心得，另外也给原PO别对这种小事在意，因为你去日本 11/08 12:31
4F：→ Ramiel0919: 工作却不会日文可不只是像推文这样而已，被骂被骗被坑 11/08 12:34
5F：→ Ramiel0919: 都是刚好而已，本来就该认份看清现实避免这些问题 11/08 12:34
6F：→ Ramiel0919: 在国内太和平很多菜鸟常常会大意, 海外生活警觉心要够 11/08 12:37
7F：推 Ramiel0919: 不然语气舒服背後却偷搞你的同乡/中国佬多了,这样更惨 11/08 12:44
8F：→ iorilin74121: 我不懂的是我哪里看起来不认份... 11/08 15:39
9F：→ iorilin74121: 是不会理那种人啦，没啥建设性的话。 11/08 15:40
10F：→ Ramiel0919: 我倒觉得推文只是一针见血而不是没建设性，让你再认清 11/08 18:09
11F：→ Ramiel0919: 「语言只是基本条件」这点而已。不然要我直接讲明的话 11/08 18:10
12F：→ Ramiel0919: 你也只有以下几种选择:1.先去语言学校练功 2.替代方案 11/08 18:11
13F：→ Ramiel0919: (如硬背应徵问答模板/找人翻译) 3.找好友帮忙介绍 11/08 18:12
14F：→ Ramiel0919: 4."乖乖认份"自己只能被华人老板剥削,因为能力不足 11/08 18:14
15F：→ Ramiel0919: 话说得直但事实如此,不要遇到刺激就反弹,这才容易成长 11/08 18:16
16F：推 iorilin74121: 不要找到能说教的点就说教再叫人家忍受，会日文很好 11/08 18:56
17F：→ iorilin74121: 但刺激不会日文的人，会让人感觉很自以为， 11/08 18:57
18F：→ iorilin74121: 这样并没有比较高尚 11/08 18:57
19F：→ iorilin74121: 而且我不认同没能力就只能被剥削这种说法 11/08 18:57
20F：→ iorilin74121: 该被责备的是选择要去剥削人的老板，而不是员工。 11/08 18:58
21F：→ iorilin74121: 停止了好吗?我需要的是戴尔菲小姐那样的回文 11/08 18:59
22F：→ iorilin74121: 不是这些对不会日文者的冷潮热讽。 11/08 19:00
23F：→ Kamal: 那你觉得如果外籍劳工来台湾不会中文，不会被剥削、被骗吗 11/08 20:22
24F：→ Kamal: ？这世界本来就是这样的，换做你是老板能付少一点薪水当然 11/08 20:22
25F：→ Kamal: 少付，语言本来就是最基本的东西，你若连讲都不会是有什麽 11/08 20:22
26F：→ Kamal: 东西可以跟别人竞争。跳出同温层吧，不要听到刺耳的话就反 11/08 20:22
27F：→ Kamal: 感，如果你一直这样那我想你出国打工度假也不会有好日子过 11/08 20:22
28F：→ Kamal: … 11/08 20:22
29F：→ iorilin74121: 楼上 能责备人让你这麽开心吗? 而且早就离题了好吗 11/08 21:37
30F：→ iorilin74121: 我来PO文寻求意见的，而我也求到了，你省省吧 11/08 21:37
31F：推 acblily: 我觉得R大跟K大都是以过来人的身分体醒而已 没有责备的感 11/09 15:50
32F：→ acblily: 觉 去日本不会日文会非常痛苦是真的 11/09 15:50
33F：→ dinorvia: 歧视你不会日文只是刚好罗！ 11/09 18:51
34F：→ dinorvia: 在国外生活，外国人本来就容易被歧视， 11/09 18:52
35F：→ dinorvia: 我想原Po要的只是伸手牌，不是忠言逆耳 11/09 18:52
36F：→ dinorvia: 如果你认份，我想不会三个月都找不到工作 11/09 18:53
37F：→ dinorvia: 另外，出国请珍惜台湾这块招牌 11/09 18:54
38F：→ dinorvia: 你明明拥有很多好的资历跟能力， 11/09 18:56
39F：→ dinorvia: 但却没看清国外工作背负的责任跟很多不公平 11/09 18:57
40F：→ dinorvia: 光是市役所登记/办手机号码/开户/找房子 11/09 18:59
41F：→ Ramiel0919: 天啊,原来一句认份就可以被说成是在冷嘲热讽自以为是, 11/09 18:59
42F：→ Ramiel0919: 都无视前後文的实质建议了吗?真浪费我时间苦口婆心 11/09 19:00
43F：→ dinorvia: 不知道你又怎麽准备克服呢？ 11/09 19:01
44F：→ Ramiel0919: 可想而知原po在日本一定被歧视的更惨又怪别人不体贴, 11/09 19:03
45F：→ Ramiel0919: 真的只能劝你要好好珍惜这块台湾招牌,不要弄坏名声了 11/09 19:04
46F：→ dinorvia: R大这样讲，他更会森七七了！ 11/09 19:06
47F：→ Ramiel0919: 楼上d大,我不解的是明明原po年纪不小也有一定社会历练 11/09 19:10
48F：→ Ramiel0919: 与人的应对却像还没进职场历练般尖锐,国内尚且如此, 11/09 19:12
49F：→ Ramiel0919: 国外就更容易被误会或被民族性排外的日人贴标签了 11/09 19:13
50F：→ dinorvia: 光标题还真不知道他还期待什麽答覆... 11/09 19:21
51F：→ dinorvia: 撇开找工作，最基本生活打理，都是大难关了 11/09 19:23
52F：推 iorilin74121: 继续酸吧，两位同温层的，反正我有得到好的回应^^ 11/10 00:08
53F：→ iorilin74121: acblily你好 你看了上面几句酸言酸语， 11/10 00:10
54F：→ iorilin74121: 还会觉得只是提醒吗? 没关系的 结束了:) 11/10 00:11
55F：推 allen771115: 我日语不好 幸好遇到好的日本社长对我很好 11/11 00:41
56F：推 allen771115: 但常常看到社团上有台湾人被日本人欺负我从原问主的 11/11 00:43
57F：→ allen771115: 文字看不到现实感 11/11 00:43
58F：→ allen771115: 没有心理准备或是对语言能力太轻忽 很可怕 11/11 00:44
59F：→ allen771115: 你到当地可是没人给你讨拍的啊… 11/11 00:45
60F：→ allen771115: 以及日本人可没有「尽力讲英文」让你理解的习惯 11/11 00:46
61F：推 naker: 会日文 也是很容易被排外 11/14 10:41