作者LegendXuan (The Legendary)
看板WorkanTravel
标题[心得] CIEE口试
时间Wed Sep 24 23:31:37 2008
今天中午的口试 我从八点胃就整个绞在一起了= ="
从报名那天开始每天都像个白痴一样不时幻想我们的对话orz
中午开始等等等一直等到十二点35分 终於打来
不过我手残按到保留八秒钟之後对方就挂掉了T^T
後来又很紧张的等了20分钟
以下是我们的对话内容:
========================================================
C: 是Fanny吗?
F: 我是
C: I'm Chavis from CIEE.
F: 喔喔 I know
C: ok so what are you doing now, Fanny?
F: I'm waiting for your phone call.
C: really, how do you feel?
F: nervous.
C: Why do I really make you nervous.
F: Because I havn't talked to a foreigner for a long time. (此处有些结巴XD)
C: really? So I make you nervous?
F: Yeah. (XD)
C: 外国人很吓人吗?
F: No, but...talk....I...&*#$#$.....(此处语无伦次XD)
C: HAHAHAHAHAHAHAHA
C: Relax and have our conversation ok?
F: OK.......~"~
C: So what's your E-mail address? 杰泥岩?
F: 吉尼杨. (反正就是讨论怎麽发音)
C: 喔 吉尼杨 I see. Why?
F: 很久以前想打genius结果少打了最後两个字母 (结巴中的结巴 很像撞墙这里orz)
C: 喔喔 所以你是天才罗
F: 痾 不, Just for fun.
C: Really....OOO...fun genius (从这边开始就陷入一连串听不懂pardon危机~"~)
F: 痾....no
C: 呵呵...Are you a good cook Fanny? (我hah?他又讲了一次)
F: No, but I've heard about that you like cook.
C: Really? F: Yes, my roomate said.
C: really? Who is that?
F: Grace. On Monday you talked to her.
C: Yeah. Oh~~~! (我怀疑他根本就不记得了XDDDDDD)
C: What would you like I cook for you (之类的 也是Pardon? ~"~)
F: Roast chicken.
C: Roast cicken. Wow that's #$%*()....... (What are you talking about? ~"~)
F: I like to eat chicken. (这句也可以口吃......)
C: Oh~~~~! very good, ok.
So what's your biggest fear in your life?
F: Pardon? 〒▽〒
C: What's your biggest fear in your life? (这次讲比较慢)
F: I...I...can not understand.
C: What's the thing in your life that you most afraid of that?
F: Maybe......lose my parents.
C: 喔 Ya. That scary.
F: Yes, I can't think about it (think about什麽呀〒▽〒)
C: What's the thing you think your most (en)joy in your life?
F: 跟我高中同学在一起
C: 所以你在大学很想他们罗
F: 对
C: 所以你在大学交友困难吗 (还是觉得大学朋友难相处之类的话 听不懂XDDD)
F: 喔不, But when I go to a new place, I am afraid of talking to a stranger.
C: Oh, everybody's like that. normal.
C: Yeah you know what about that, you'll be fine.
F: Thank you.
C: Yeah I don't think you need to worry. You have a nice voice.
F: Thank you.
C: You speak English very clear. (我倒吸一口气)
C: OK thank you Fanny that's it.
I'd like speaking with you.
F: Me too.
C: byebye
F: Byebye.
====================================================
以上就是我们的对话 以为我真的记得那麽清楚吗
哪那麽厉害XDDD 因为有录下来做纪念
对话看起来很顺 不过其实都是在Ah? Pardon? 还有结巴当中度过 ~"~
讲的时候还不觉得 重听就很想撞墙......
不过他还是说我讲的很clear 真的是个好人耶
Chavis声音还满好听的喔
只是对我来说有点快 跟不太上他的速度
OH YA HAPPY!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.228.182
※ 编辑: LegendXuan 来自: 140.115.228.182 (09/24 23:33)
1F:推 chasaipou:同校推~ 09/25 07:56
2F:推 sinkmouse:同校推 希望大家一起去美国!! 09/25 23:44