我个人曾参加过两次 Work & Travel USA Program，因此偶尔也会来看看这个版。 在这里常常会发现许多人对於这个计画有错误的认知，其中甚至还包含许多已参加 过这个计画的同学。所以现在我希望做的，就是要给大家一些关於这个计画的比较 正确的观念。 【关於Sponsor】 目前在台湾，大家可能比较常接触的有如CIEE、CCUSA、GeoVisions及ASPIRE等机构 。其中除了CIEE，在台湾即有自己的Branch外；其他机构则分别以如IEF、GeoLinks 及远景安等台湾机构，作为它们在台湾的Representative，处理於此计画中必须在 台湾这端进行的工作。然而，不管是在台湾的Branch还是Representative，他们所 做的事其实都一样；而一旦出了台湾，学生碰到任何问题，都必须直接找其Sponsor 在美国的Head Office寻求协助，而非当初在台湾跟你收报名表的那些人。 前段的说明如果可以了解，不管是一个Sponsor的Branch还是Representative，既然 都是在做同样的事情，「为了便利说明，以下，我将一概地统称它们作Sponsor」， 而不再做区分。（我知道这并不是一个严谨的做法，但我相信它仍是利多於弊的。） 在这里，常常可以看到许多人称这些Sponsor为「代办」，对此我并不很赞成。因为 那样的称呼其实非常容易对一般人造成误导，致使许多人往往没搞清楚所谓Sponsor 在这计画中所扮演的角色，而在日後产生许多不必要的误解与不快。因此，我认为 有必要就这点来做些说明。 一般我们所理解的「代办」，指的是对於某些我们能够自己完成的工作，也许为了 省时间，也许为了省麻烦，我们自愿地选择付出一点代价请别人来代替我们完成。 而Sponsor的意义则完全不同了，这个英文字有几个不同的意思，而在这里我们可以 将它理解为你在此计画中的「推荐人」或「保证人」。 这些机构在美国政府及法律的规范下，提出并主持 Work & Travel USA 这个计画， 主要地以协助解决在美国大量的季节性及短期劳力需求问题。在此计画的施行中， 他们必须确定每个参加者皆有适当的英文程度及工作能力，遵守一切的计画规定， 并且在工作结束後於规定期限内离开美国。正因为有这些机构做Sponsor为我们背书 ，我们才得以顺利地拿到签证。因此，固然这些机构常常也提供一些属於代办性质 的服务，如找工作、办保险、订机票等，我仍然不赞成称他们为代办，因为若没有 他们的Sponsorship，我们根本无法拿到那个签证。 以我的观点来说，一个Sponsor只要能够成功地做到以下几件事就算是合格的了： 1.提供合於标准的工作机会 2.核发用以申请J-1签证的DS-2019 3.依规定为学员办理保险 4.一般性的谘询服务 会这麽说并不是因为我对这些Sponsor的态度比较宽容，而是事实上以他们在此计画 中所扮演的角色及所被赋予的权力，就真的只能够做到那麽多。至於那些你在美国 可能会碰到的，像是工作、排班、住宿、交通、与雇主或同事间的相处等各种问题， 除非已涉及违约或违法，否则说真的，他们所能够做的并不比你还多。当然若你仍 将这些问题求助於你的Sponsor，应该也可以获得一些建议与安慰，但最终要去面对 并解决问题的人还是自己。 所以，我一向认为选择工作远比选择Sponsor重要得多；也因此，在我两次参加这个 计画之中，两次的工作都是自己找的，至於Sponsor，我则只是选择离我家最近的。 （然而最近似乎也发生了某些Sponsor连前述的那四件事都做不好的情况，因此建议 大家在报名前最好也要多了解。至於应该如何选择一份工作，我将在稍後说明。） 【关於计画费用】 也就是许多人所说的「代办费」。然而，这种说法常造成误解，所以我也并不赞成。 （前面的内容如果大家有看了，就应该可以理解这点，因此我就不再解释了。） 目前在台湾，这个费用好像都差不多是三万五左右。而在了解了一个Sponsor所能够 为你做的就只有那几件事之後，我相信有许多人即不免开始质疑这样的收费，相对 於其所提供的服务，是否过高而不合理了。 关於这个，老实说，我也和大多数人一样，很容易在主观上觉得这笔费用实在不低， 然而我们并不清楚它究竟是如何被订出来的，因此也很难去说它是不是真的不合理。 而对此我真正想说的是：这些关於费用的想法，其实都没有必要，而且也没有帮助。 因为终究它并不是一个可以讨价还价的东西，你只能选择「要，并接受全部的条件」 或者「不要，且放弃参加这个计画」。所以，我会建议大家别在这个地方钻牛角尖。 如果你决定参加了，就把心思花在如何去得到那个你想要的工作上吧！因为这才是 在此计画中你最应该优先关心的部份。 另外，我想再提供一个大家听了也许心里会比较舒坦的讯息，那就是这个计画费用 在台湾其实已经是相对地便宜许多了。（在匈牙利、罗马尼亚、摩尔多瓦、波兰、 保加利亚、斯洛伐克、多明尼加、俄国及泰国，此费用都差不多是1000到1100美元 之间；这其实和在台湾的价钱是差不多的，然而那些国家的人民一个月大都只能赚 200到300美元，甚至更低。而在南韩，此费用则要约2000美元。） 【关於工作】 我在这里所讲的「工作」，并非只是指如Server、Busser、Dishwasher等一个属於 Position层次的意义，而是指你在某一个特定地点所从事的特定工作，如「在加州 Disneyland中的某某区中的某某礼品店中的店员」。 相信我，在绝大多数的情况下，真正对於你将获得一个怎样的计画经验有重大影响 的，绝对是你在美国的工作，而非Sponsor。关於这点，大家其实只要稍微看看过去 那些人都在抱怨些什麽就可以了解了。 许多人往往将他们的不愉快经验归结於其Sponsor的无能或不负责任，然而看看他们 所提出的那些不满，不外乎是关於工作地点、食宿、交通、排班、与主管或同事间 的互动、认为自己被压榨、被歧视等问题。如果你已经确实了解一个Sponsor的功能 ，那麽你就应该知道这些问题根本就不出在Sponsor，而其中除了关於人的问题部份 比较无法掌握之外，其他所有的问题其实都是出於你的这份工作本身，而这个部份 应该是你在同意接受一份工作之前，就必须且也能够充分了解的。 许多人事前都不在这个地方多做功课，什麽都不清楚的情况下就贸然接受一份工作， 等到发现现实不同於自己的想像的时候，才在那边怨天尤人，怪雇主烂，怪Sponsor 不帮忙，这其实都是很不负责任的作法。虽然这个工作机会确实是Sponsor提供的， 但最後决定接受的人还是自己啊！每个人想要的东西可能都不一样，因此除了自己， 没人能帮你做这个判断。一个人如果自己都不帮自己，又怎麽能够去怪别人呢？ 除了确实地去了解一份工作，在选择工作之前，也该清楚地知道自己想要的是什麽。 关於前者，除了雇主及Sponsor所提供的资料一定要详读之外，若能直接询问过来人 的经验我想是最好的方法；即使找不到人可以问，在国外网站常常也可以找到许多 相关讯息。而关於後者，每个人的答案也许都不太一样，并没有一定的对错，只要 能够把自己的搞清楚就行了。 以我自己为例，通常会从以下几点来评估一份工作： 1.东岸或西岸（如果你已有了某个旅行计画而又不认为横越北美是个好主意的话） 2.城市或乡间（这关系着完全不同的生活型态，有时也反映物价） 3.气候（关於这点，每个人可能有不同想法，而我自己则是无法忍受多雨的气候） 4.雇主（如国家公园、主题乐园、渡假中心、饭店、卖场等各不相同的工作环境） 5.职位（你想要做什麽工作，而那样的工作对你可能会有怎样的帮助） 6.食宿（雇主是否提供、品质如何、费用多少、与工作地点间的交通是否便利等） 7.福利（员工可享有的免费设施或服务、消费折扣及奖金等） 8.员工组成（你想和哪些人共度暑假？美国人、其他国际学生、还是台湾学生？） 9.时薪及平均工时 另外，我想大多数人都应该知道，除了由Sponsor提供工作机会，此计画的参加者也 可以选择自己找工作。而自己找工作最大的好处，就是你可以申请的工作机会将比 那些Sponsor所能提供给你的多太多了，如此你将更有希望找到一个在各方面都符合 自己期望的工作。因此，我始终相信最棒的工作绝对都是自己找来的。透过网路， 在台湾找美国的工作，实际上常常并不如想像中的困难，只是真的需要付出时间和 一个积极的态度。而不管你是否决定要尝试自己找工作，我要提醒大家的是，时间 越晚工作机会就越少，所以可能的话务必尽早行动。 【关於这个计画】 我想平时有在看这个版的人，对於这个计画都应该早有或多或少的了解；而不论是 关於这个计画的内容或规定，在这里也已经有很多人说过很多了，因此我不打算再 重复这些。在最後这个部份，我想说的只是我自己的一点心得。 基本上，我会认为这个计画对大多数人来说都应该是个好的机会，但我也相信绝对 不会所有参加过的人都和我同样想法。我看过很多这个计画的参加者所分享的文章， 其中到最後认为是获得不愉快经验的那些，在我看来大多是由於他们在一开始就对 此行抱有不切实际的期待，因此很自然地结果当然只能让他们失望了。 我在两次参加这个计画当时，都没想得太多，主要地，我只将它看作是一个机会： 一个让我能够暂时脱离以往至今的生活、获得全新的生活经验、并且可能使我自己 发生改变的机会，如此而已。至於究竟到美国以後会发生什麽，我一点也不知道， 也不做任何预期。对我个人而言，新的经验本身就是一件好的事，不论它是什麽。 我想就算此行最後还是让人失望了，那几万块钱和一个暑假的时间其实也不算什麽 太大的损失。因为几万块钱只要再赚就有了，而我若没有参加这个计画，留在台湾 所能得到的，大概也只会像我在前几个暑假中所得到的那些。 因为每个人的情况都不同，我也无法说这个计画一定能够带给大家什麽；它就只是 一个机会，一个让你获得全新经验的机会，而我认为那对大多数人而言即是好的。 最後，大家也要了解，即使你已做了万全的准备，令人不愉快的事仍然可能发生。 关於这点，永远都是一样的，其实不用太想不开。反正不如意的事以前就发生过很 多了，人还是好好的；而不管你现在如何地懊悔，以後它还是会不断地一再发生。 -- 祝各位好运 -- ※ 编辑: wasted 来自: 61.228.215.59 (10/31 06:49) -- 谢谢realjo和shenbu。基於两位所提出的意见，我已经对部份文章内容做了修正。 我知道我所采取的做法仍不是最好，但为了在最节约的文字内说明而不失真，我想 我已尽了最大的努力。关於那些机构间的关系，能说的其实还有很多，只是我实在 不希望因为花工夫交代那些与大家无关的事，而背离了我最初为此文的本意。至於 擅自将两位的推文删除，我很抱歉；然而，有时话说一半比不说还麻烦，因此为了 避免造成其他人的误解，出此下策。请原谅。再次谢谢你们的指教。 -- ※ 编辑: wasted 来自: 61.228.196.208 (11/02 04:57)