http://mypaper.pchome.com.tw/news/cheinlin/ 影评放映室──〈女生爱读本：2046〉文／小倩 《2046》 港／2004 编剧：王家卫 导演：王家卫 主演：梁朝伟、巩俐、王菲、木村拓哉、张曼玉、章子怡、刘嘉玲、张震 《2046》入门破解版 有时候，看电影就像解梦一样。你必须找出有意义的象徵，然後解译其中的意义， 过程非常类似揭开密码。许多亲朋好友都表示看不懂《2046》，我就帮大家出一篇 破解版，同时也向大学的老师证明我的符号学没有白上。 要理解《2046》的第一个关键，就是为什麽王家卫选了2046，而不是其他年份。 主要是因为香港在1997年回归，2046年是中共保证50年不变的最後一年。从政治上的 解释来看，王家卫对於50年结束後的2047十分悲观，因为在电影中〈2047〉这部有关於 未来的小说是以悲剧收场，即使周慕云花了100个小时，也无法将结局改写为 Happy Ending，最後他放下笔，放弃努力，醉生梦死去了，这跟目前香港人的处境 十分类似。 若从个人的爱情事件而言，木村拓哉搭上未来列车开去的终点是2046，因为50年不变的 前提，所以从现在到2046的旅程是个不变的封锁密闭的回路。问题是，这列开往未来的 列车，目的地却是「过去」，这和周慕云在现实的处境十分类似。周慕云在离开苏丽珍 （张曼玉在《花样年华》的角色）之後，之後虽然遇到王静雯、一名也叫苏丽珍 （巩俐饰）的女子，不过这些角色却都是原版苏丽珍的重现。包括王静雯和周慕云一起 写武侠小说，苏丽珍2号当帮助周慕云在赌场翻本好买船票回香港（原版苏丽珍也帮过 周慕云买船票。）。 在周慕云生命中陆续出现的女人，一在提醒他，当初放弃原版苏丽珍的悔恨。 不过这样的悔恨却在1224，这个容易感觉寂寞的圣诞夜获得救赎。因为周慕云让王静雯 打电话给身在日本的男友，他帮助了一对合自己当初遭遇相当的情侣，同时也弥补了 当年的遗憾。 在电影中，王静雯与木村拓哉现实上的关系，就好比当年他和苏丽珍之间。而周慕云 写出〈2047〉的故事，他藉由王静雯与木村拓哉的故事，重新省视自己当年与苏丽珍的 故事，但最後，他发现故事结局是哀伤的，无法改写结局，就好像他与苏丽珍即使重来 ，两人一样无法终成眷属。 而他跟苏丽珍的过去，也让他放弃了爱情，这从周慕云与白玲之间的关系就可以发现。 周慕云不断贬低爱情的地位（例如用钱买性。），而受了伤害的白玲也不甘示弱 （她用当初周慕云买性的钱请他吃饭。） 故事最後，白玲对周慕云说：「难道我们不能像过去一样？」周慕云则说：「有些东西 是不能卖的。」在这里，周慕云不能卖的东西，就是过去珍贵的爱情回忆。 破解版先到此为止，因为要一一破解王家卫在《2046》中的隐喻，可能要写成十万字的 论文（他还向自己以前的《阿飞正传》、《春光乍现》等电影致敬）。不过，以上的 入门破解版，应该可以让大家更了解王家卫。他的电影成就以及对人生的省思， 我觉得已经超过99%以上的华人导演。他能不断超越自己以前的电影，更让我佩服不已。 -- ※ 编辑: filmwalker 来自: 218.167.155.72 (11/07 20:09)