徐克：曼玉的角色难度高 演技感人 坎城影展评审徐克抱病接受专访。 记者周文郁／摄影 特派记者葛大维／坎城报导 今年坎城影展唯一华人评审徐克说：「张曼玉得影后，众望所归； 王家卫的『2046』，在最佳剧本奖项被讨论最激烈，因为今年强片 太多了。」 颁奖典礼前已感冒的徐克抱病受访，他说今年评审团一开会就立规 矩： 就片论片，不管是纪录或动画形式，不管导演过去的成绩。 避免过去评审间对抗或拉票，今年采不记名投票。避免两部片对峙 不下，让第三顺位的影片得奖。 张曼玉封后，曾与她合作多部港片的徐克说，「Clean」放映之前 ，已有多位候选人，但张曼玉一出现，立刻让评审刮目相看，因 为她片中用三种语言演出，角色是不讨好的毒瘾者、社会边缘人 ，难度很高，却演得感人，立刻胜出。 至於「2046」，徐克说评审都是王家卫的影迷，都很期待，看过 之後，大家觉得整体成绩突出，也有精彩的片段，甚至包括梁朝 伟、章子怡等演员都有被提出，在最佳剧本的项目被讨论最多， 但经过比较，强敌立刻出现。徐克否认「2046」拷贝延迟，影响 评审。 王家卫的电影一向没有剧本，徐克说：「评审对『2046』中梁朝 伟将现实与小说相对发展的手法处理得很好。」不过最後「2046 」仍输给法国片「注意我」，徐克说： 「『注意我』在电影开 场不久後，就把角色关系交代清处，结局出人意料，该得剧本奖 。」 阿尔吉利亚片「Exils」和巴西片「摩托车日记」寻根题材精神 类似，後者格局超越前者，前者导演东尼嘉利夫却击败後者华特 赛尔斯得最佳导演。徐克说，「摩托车日记」难度高，「Exils 」却感性掌握寻根男女的人性与生命，更具有启发性。 【2004/05/24 联合报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.239.178