IMAGINARY LINE 轴线 人物的运动方向、视线方向或相关位置所形成的一条假想线，有时也叫180度线。遵守轴线 的规律来换变摄影角度，可以确保人物运动方向或相关位置始终清楚明确，否则会造成混 乱感。 IMAGIST FILM 意象派电影 运用一系列相关的意象，以制造一种气氛，或创造一种抽象概念的电影。 IMPRESSIONISM 印象主义 1920年代法国创立的一个电影学派。被列为印象派影片 中比较着名的有冈斯的《车轮》 （1922）、赖比叶的《黄金国》（1921）等。这些影片都有故事情节，有的还不乏庸俗的 趣味，但其中往往有某些场面在造型风格上较有特色，并明显地表现了印象主义画家对光 的处理方法的影响。 IMPROVISATION 即兴表演 指在一部电影的拍摄过程中，演员不先靠剧本而自然流露出的动作和对白表演。演出时， 表演人员忽然冒出不在剧本的上对白，叫做"即兴台词"（AD LIB）。 IN THE CAN 杀青 美式俚语，原意指拍好的底片，已经放在片盒中，准备 送去冲洗。後指电影拍摄部分已经完成。 IN-CAMERA EDITING 镜头内剪接 拍摄电影时，利用摄影机的操作，直接在影片拍摄过程中进行如同剪接效果般的分镜拍摄 方式。 INDEPENDENT FILMMAKING 独立制片 由未与商业片厂签约的个人发动的电影拍摄计画。 INFORMATION FILM 资讯影片 一种非剧情影片，拍摄目的在於传达讯息或观念，通常是围绕着特定的讯息重点来构思与 制作。如：教学影片，工业影片等。 INSERT SHOT 插入镜头 指包含视觉细节，为了达到提供讯息的目的，或强调戏剧重点，而被插入的镜头。譬如一 个人在读书的画面,插入书本内容的特写镜头。 INTELLECTUAL MONTAGE 知性蒙太奇 经由剪接的镜头组合，以传达抽象或知性的概念。 INTERCUTING 间隔剪接 常与交叉剪接和平行剪接发展互用，都是指一种剪接要领和技巧，能在同时或不同时发生 的叙述元素之间来进行。严格来讲，间隔剪接是指包含两个或多个分别发展的片段，但相 互之间并无明显时间关系的剪接结构。如《教父继集》（1975）中，导演将黑社会家族父 子不同时空的故事，以场为单位做间隔剪接。 ITERIOR 内景 室内的拍摄场景，可以是摄影棚搭的景，也可以是实景。 INTERLUDE 插曲 为影片中某一场面、某一情节中的人物而作，并不直接概括影片主题思想或基本内容的歌 曲。也有的只为表现时代气氛、地方特徵等。插曲一般在影片中不反复出现。 INVISIBEL EDITING，INVISIBLE CUT 看不见的剪接 演出者运动时的切接，不是经由动作的重叠，就是使用两台摄影机，而後在剪接时连接动 作。是一种传统好莱坞的叙事结构。 INVISIBLE CUTTING 无痕迹剪接 一种仔细依循电影连戏过程的剪接方式。其目的在於重建一个事件的全部过程，并将场面 放在合乎它们本身需求的时间顺序中。 IRIS 光圈 由瓣状金属薄片组成的光孔，安在镜头内部透镜与透镜之间，能够放大或缩小，用以改变 镜头的有效口径，控制进入镜头的光束，使感光材料能得到准确曝光。 IRIS IN/IRIS OUT 圈入、圈出 一种光学转场技巧，以一个圆将画面的周边遮住，并逐 渐缩小这个圆，直到画面完全消失 ，这叫圈出；相反的过程叫做圈入。 IRONY 反讽 原为文学批评上的一个术语，指由事物的表像与真实之间的矛盾而产生的一种意义。譬如 ，《金屋泪》（1958）中，男主角劳伦斯夏威在另结新欢的宴会上，听到了被他遗弃的西 蒙仙诺自杀的消息，可是来宾却唱起歌来赞美他是一个快乐的好人。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.85.77 ※ 编辑: hohsuehyi 来自: 218.160.85.77 (12/04 23:20)